Nghĩa của từ 여러분 bằng Tiếng Việt
của bạ
Đặt câu có từ "여러분"
1. 안녕하세요, 여러분.
Xin chào mọi người.
2. 여러분 안녕하세요.
Chào mọi người.
3. 여러분! 그게 가능하답니다!
Chúng ta có thể làm được đấy!
4. 여러분, 간증을 하십시오.
5. 여러분 모두에게도 감사드립니다.
6. 바퀴 말이에요. 여러분.
Bánh xe - thưa quý vị.
7. 원관념: 여러분 (예수의 제자들)
8. 여러분 모두 부족의 일원입니다.
Tất cả các bạn đều là thành viên của những bộ lạc.
9. 여러분 모두 좋아 보이는군요.
Các bạn có vẻ đang rất hồi hộp.
10. 자녀 여러분, 홀어버이에게 협조하십시오
Hỡi các em, hãy hợp tác với cha hay mẹ một mình nuôi các em
11. “승객 여러분, 기장이 말씀드립니다.
12. 신사숙녀 여러분 에덴의 선악과입니다
13. 여러분, 정말 고맙습니다. (박수)
14. 여러분 자신을 경시하지 마십시오.
15. 아담: 음악가 데릭입니다, 여러분.
AO: Đây là Derek một nhạc sĩ.
16. 사랑하는 자매 여러분, 여러분의 하나님께서 여러분 한 사람 한 사람을 사랑하십니다.
Các chị em thân mến, Cha Thiên Thượng yêu thương các chị em—mỗi chị em.
17. 청소년 여러분, 생각해 보세요
Dành cho bạn trẻ
18. ‘부형 여러분, 들어 보십시오.
19. 여러분, 사기꾼 퇴마사는 없습니다.
Nên nhớ, không có những người trừ tà nạn gian lận.
20. 여러분, 시간 다 됐습니다.
Anh ấy hết giờ rồi
21. 자, 여러분, 지금 시작합시다.
Vậy hãy bắt đầu ngay hôm nay.
22. 여러분, 차 드실 시간입니다
Thưa quý ông và quý bà, sắp đền giờ uống trà rồi.
23. 네, 변명거리긴 하죠. 여러분.
Có đủ lời biện hộ, thưa quý ông quý bà.
24. 여러분 모두는 부족의 일원입니다.
Tất cả các bạn đều là thành viên của các bộ lạc.
25. 자매 여러분, 여러분의 환경이 어떻든, 여러분 모두는 램프에 기름을 채울 필요가 있습니다.
26. 여러분 모두가 이 예술의 일부분입니다
Bạn cũng là 1 phần của tác phẩm nghệ thuật ấy.
27. 여러분 자신의 결정을 생각해 보세요.
Bây giờ, nghĩ về những sự lựa chọn của chính bạn
28. 청소년 여러분—하느님의 말씀을 읽으십시오!
Hỡi các bạn trẻ—Hãy đọc Lời Đức Chúa Trời!
29. 내 항해를 직접! - 여러분 튼튼한에!
Chỉ đạo cánh buồm của tôi - On, quý ông mạnh me!
30. 여러분 " 내일의 아이" 를 소개합니다.
Xin hãy nghe " Tomorrow's Child " ( Đứa con của tương lai )
31. 4살박이는 여러분 주위에서 링을 말할겁니다.
Một đứa trẻ 4 tuổi còn nói giỏi hơn bạn.
32. (음악) '게이 어젠다'입니다, 여러분!
33. 왜냐하면, 여러분, 아시겠지만, 4년이잖아요.
Bời vì, nhiệm kì bốn năm."
34. 자매 여러분, 포기하지 마십시오.
Thưa các chị em, đừng bỏ cuộc.
35. 여러분 안에서 동기를 찾으십시오.
Hãy được thúc đẩy từ bên trong.
36. 형제 여러분, 인생은 짧습니다.
Thưa các anh em, cuộc đời rất ngắn ngủi.
37. 자매 여러분, 성신을 신뢰하고 의지하십시오.
38. 청남 여러분, 아버지께 조언을 구하십시오.
39. 죽어 하나님 너희 안녕하세요, 여러분.
Y TÁ Thiên Chúa các ngươi tốt ngày mai, quý ông.
40. 자녀 여러분—여러분은 우리의 기쁨입니다!
Hỡi các em trẻ—Các em là niềm vui của chúng tôi!
41. 여러분 생명의 위험성속에서 그것을 마심니다.
Bạn uống vào những hiểm hoạ cho cuộc sống của mình
42. 여러분 모두가 잠재적인 시민 해커입니다.
43. 여러분 준비되셨나요? - 영화 "졸업"입니다.
44. 그리고 "함께해 주신 여러분 고맙습니다."
Hoan nghênh và cảm ơn các đồng chí".
45. 신사 숙녀 여러분! '라이오넬 슈라이크'입니다!
46. 사랑하는 자매 여러분, 하나님은 실재하십니다.
Thưa các chị em phụ nữ yêu dấu của tôi trong Đấng Ky Tô, Thượng Đế là có thật.
47. ( 녹음 ) 아나운서: 신사 숙녀 여러분!
( Đoạn băng ghi âm ) Giọng nói:
48. 자매 여러분, 여러분을 사랑하고 존경합니다.
Các chị em phụ nữ thân mến, chúng tôi yêu thương và khâm phục các chị em.
49. 그런 말은 여러분 혀에서 굴러나옵니다.
Chúng làm cong lưỡi của bạn.
50. 하나님의 신권을 소유한 전세계의 사랑하는 형제 여러분, 제가 여러분 가운데 한 사람으로 여겨질 수 있어서 기쁩니다.