Nghĩa của từ 언어를 빌려 bằng Tiếng Việt

mượn tiếng

Đặt câu có từ "언어를 빌려"

1. 변리로 빌려 줌

2. 빌려 오신 거예요?

3. 44 그는 당신에게 빌려 주어도 당신은 그에게 빌려 주지 못할 것입니다.

44 Họ sẽ cho anh em vay mượn nhưng anh em chẳng cho họ vay mượn được gì.

4. 강당을 빌려 보면 어때요?”

5. 사업상의 목적으로 돈을 빌려 준 경우라면, 빌려 준 사람은 이자를 부과할 수 있었습니다.

Nếu cho vay tiền để làm ăn, người ta có thể lấy lời.

6. 돈을 빌려 준 사람은 불안해하게 되었고, 보증인에게 빌려 준 돈 전액을 갚을 것을 요구하였습니다.

Chủ nợ bắt đầu lo sợ và yêu cầu người bảo lãnh phải thanh toán toàn bộ khoản nợ.

7. 새로운 언어를 말하면 말할수록 그 언어를 구사하기가 더 편해집니다.

Càng thực tập, người học càng thấy dễ nói.

8. 어떻게던지 그녀가 은행에서 $200을 빌려

Bỏi vì theo lý nào đó cô ấy có thể vay 200 đô từ ngân hàng, mua điện thoại và bán cho mọi người.

9. 말도 없이 물건을 “빌려” 간다.

Anh/chị/em mình “mượn” đồ mà không hỏi.

10. (웃음) 이 거미는 2개의 언어를 짜냅니다 이 거미는 2개의 언어를 짜냅니다

(Cười) Và con nhện này dệt nên một bảng chữ cái song ngữ.

11. 이 자리를 빌려 감사의 말씀을 드립니다.

Lúc này Tạ Thâm Phủ xin từ chức.

12. 순결한 언어를 유창하게 말하려면

Nói lưu loát ngôn ngữ thanh sạch

13. 언어를 예로 들어 봅시다.

Lấy thí dụ về vấn đề ngôn ngữ.

14. 그래서 그의 말을 빌려 같은 순서로 설명해보겠습니다.

Và tôi sẽ mượn lời ông để diễn đạt lại.

15. 부유한 유대인들이 그들에게 음식과 돈을 빌려 주었습니다.

Những người Do Thái giàu có cho họ vay tiền và thực phẩm.

16. 빌리는 사람은 빌려 주는 사람의 종이 된다.

Người vay làm tôi người cho vay.

17. “빌리는 사람은 빌려 주는 사람의 종이 된다.”

“Người vay làm tôi người cho vay”.

18. 비디오테이프를 빌려 보는 경우에도 같은 점들이 적용될 것이다.

19. 그사이 나는 도끼를 빌려 땔감으로 쓸 장작을 팼지요.

Còn tôi thì mượn cái rìu, bổ củi để nấu nướng.

20. 경계선을 설정하기 위해 언어를 사용합니다.

Sự hỗn độn trở thành vũ trụ có trật tự.

21. 정말로 우리 언어를 죽이면 안됩니다.

Không nên vùi dập ngôn ngữ của chính dân tộc mình.

22. 이것은 선택한 언어를 목록에서 삭제합니다

Việc này sẽ gỡ bỏ ngôn ngữ đã tô sáng ra danh sách

23. Google AdMob은 다양한 언어를 지원합니다.

Google AdMob hỗ trợ nhà phát triển bằng một vài ngôn ngữ khác nhau.

24. * 책과 DVD는 구입하는 것보다 도서실이나 대여점에서 빌려 보십시오.

* Ra thư viện mượn sách hoặc phim thay vì đi mua.

25. 26 그가 온종일 은혜를 베풀며 빌려 주고 있으니,+