Nghĩa của từ 어떻게 가파른 bằng Tiếng Việt

thế dốc

Đặt câu có từ "어떻게 가파른"

1. 입사각이 가파른 광선

2. 뉴질랜드에서 가장 가파른 국도

3. “세계에서 가장 가파른 길”?

“Con đường dốc cao nhất”?

4. 31 “세계에서 가장 가파른 길”?

31 “Con đường dốc cao nhất”?

5. 유난히 더 힘들고, 유난히 더 가파른 땅.

6. 우리가 택한 가파른 길은 카티나치오의 비탈로 이어집니다.

7. 그때 가파른 길을 오르려 하는데 엔진이 다시 꺼졌다.

8. 바위의 동편과 북편은 초목이 자라지 않고 가파른 절벽이다.

9. 도로의 많은 부분은 가파른 산비탈을 깎아 만든 것이었습니다.

Hầu hết xa lộ được xây sát vào sườn núi dốc.

10. 이 지역의 땅이 뒤틀리면서 큰 섬들에는 가파른 산등성이가 형성되었습니다.

Độ cong của đất tại vùng này tạo nên những rặng núi lởm chởm ở trên những đảo lớn.

11. 종종 가파른 길에는 ‘지이프’나 ‘버스’로 돌아 올라가지 않으면 안된다.

12. 끈적 끈적한 ‘바께스’의 가파른 벽을 기어오르려고 버둥거려 보지만 소용이 없다.

13. 왜냐하면 이것은 단순히 가파른 언덕이 아니라 아이 앞에 펼쳐질 인생이기 때문입니다.

Bởi vì đây không phải về con dốc đứng trước mắt cô bé.

14. 그들은 등산로를 이탈해 가파른 절벽을 날카로운 모서리를 타고 오르기 시작했다.

15. 이 바다의 각 면은 메마른 언덕과 가파른 절벽으로 막혀 있다.

16. 바다로 곧장 뻗어 내린 가파른 절벽은 단연 외경감을 자아내게 했다.

17. 매우 가파른 오르막길과 험준한 낭떠러지, 숨 막히게 아름다운 절경이 어우러진 산행이었습니다.

Đó là một chặng đường rất dốc để leo với quang cảnh ngoạn mục và dốc ngược thẳng đứng.

18. 고속 ‘기어’만 있는 자동차라면 가파른 경사를 오르는 데 문제가 있을 것이다.

19. 입장권을 산 다음, 우리는 가파른 계단을 타고 아래로 12미터 정도 내려간다.

20. 가파른 절벽 벽면에는 이 협곡의 역사가 조각이나 그림의 형태로 암석에 남아 있습니다.

21. 그들은 가파른 산길을 힘들게 올라간 후에 손뼉을 쳐서 집주인에게 그들이 도착했음을 알렸습니다.

Sau khi phải vất vả leo hết một đường dốc lên núi, các anh vỗ tay để báo hiệu cho chủ nhà ra đón.

22. 오랫동안 더니든 시(市)는 이 길이 세계에서 가장 가파른 길이라고 주장해 왔습니다.

Thành phố Dunedin đã luôn cho rằng đường này có dốc cao nhất thế giới.

23. 연로한 사람들은 너무 허약하여 미끄러운 지면이나 가파른 언덕에서 균형을 잡지 못하는 수가 있다.

24. 하지만 등산을 하는 사람들은 종종 길고 가파른 산비탈을 힘들여 올라가지 않으면 안 됩니다.

Tuy nhiên, thỉnh thoảng những người đi bộ đường núi phải phấn đấu với những con đường dốc dài và thẳng đứng.

25. 가파른 언덕을 오르고 눈썹에 맺힌 땀을 닦아낸 뒤 그는 눈 앞에 펼쳐진 광경을 설명합니다.

Sau khi trèo qua một ngọn đồi dốc và lau khô mồ hôi trên trán, ông ấy tả lại khung cảnh dưới chân mình.