Nghĩa của từ 번역 할 수있는 bằng Tiếng Việt

thể dịch

Đặt câu có từ "번역 할 수있는"

1. 그것은 렌치했는데, 그것이 할 수있는 유일한 가능한 일이라고 느꼈습니다.

2. 그래서 시스템 내에서 작동 할 수있는 방법을 찾을 수 있습니다.

Tìm một cách để xử lý gọn ghẽ.

3. 당신이 당신의 이야기 그들에게 할 수있는 일에 대해 생각이 있으십니까?

Anh có nghĩ bài báo của anh sẽ ảnh hưởng thế nào đến họ không?

4. 이는 저와 같은 경험을 겪고 고통받고 있는 이들에게 할 수있는 최소한입니다.

Đó là điều tôi nợ những ai không có đặc quyền này.

5. 금지령하에서 내가 번역 일을 할 때 썼던 타자기

6. 따라서 새들은 창문으로 날아와서는 죽고 말지요. 제가 할 수있는 일은 밖으로 나가

Chúng không thể nhìn ra kính nên bay vào cửa sổ và chết.

7. 귀하의 미국 경이 없음, 이 시간. 그리고 그가 할 수있는 일을 생각!

Không có kỳ quan Mỹ của bạn, thời gian này.

8. 제가 할 수있는 일은 밖으로 나가 그것들을 주워 전시를 위한 박제품을 만드는 것이었습니다.

9. 즉, 우리가 이길 수있는 싸움이다.

10. 한편, 번역 지원은 전문 번역가가 번역 작업을 효율적으로 수행하기 위해 번역 소프트웨어를 활용하는 것이다.

11. " 그 불쌍한 민족이 그들을 감당할 수있는 이유입니다.

" Đó là lý do tại sao dân gian người nghèo có thể đủ khả năng để có ́em.

12. 여기서 가장 충격적인 사실은 트라코마 감염을 예방하기 위해 할 수있는 일이 단지 세안을 하는 것뿐이라는 점입니다. 병원도, 알약도, 주사도 아닙니다.

Nhưng điều đáng nói nhất về thực trạng này đó là để phòng tránh căn bệnh mắt hột, tất cả những gì bạn cần làm chỉ là rửa mặt: tức không cần uống thuốc, không cần tiêm phòng.

13. " 나는 당신이 가진 수있는 최악의 도구입니다" 마블했다.

" Tôi không mạnh mẽ, " ông cho biết sau khi một sự im lặng làm nản lòng.

14. 정보의 자유는 정보 기술 환경에서의 검열, 즉 검열이나 제한없이 웹 컨텐츠에 액세스 할 수있는 능력과 관련 될 수 있다.

15. 로미오 O, 그녀는 밝은 구울 수있는 횃불을 가르쳐 비롯되는!

ROMEO O, cô há dạy các ngọn đuốc để đốt cháy sáng!

16. 그러나 업무용 번역 소프트웨어와 함께 제공되는 번역 메모리 기능은 별도의 번역 메모리와 비교했을 때 관리 및 유연성에 있어서 뒤떨어진다.

17. 선생님, 우리 중 아무도 기억할 수있는 어젯밤부터 아무것도.

Thày lang, không ai trong chúng tôi có thể nhớ tí gì đêm qua.

18. 그 프로그램에는 영어 이해력, 번역 기술, 팀 번역 방식에 관한 교육이 포함되었습니다.

Chương trình này bao gồm sự huấn luyện giúp hiểu văn bản tiếng Anh, biết những kỹ thuật dịch bài và làm thế nào để hợp tác trong nhóm.

19. 만약 번역요청 사항을 글로 옮겨 적기 힘들거나 하기 귀찮을 때, 사진을 찍어서 번역 요청을 할 수가 있다.

20. 그림에 담은 번역 과정

Minh Họa Tiến Trình Phiên Dịch

21. 역사에 남을 번역 표현

CÁC THUẬT NGỮ VẪN ĐƯỢC SỬ DỤNG THỜI NAY

22. 크로아티아어 번역 팀이 작업을 주도하는 가운데 세르비아어 그리고 마케도니아어 번역 팀과 밀접하게 협력하였습니다.

23. 앱 번역 서비스를 사용하면 유료 전문 번역 서비스를 이용하여 APK 문자열, 인앱 상품을 번역할 수 있습니다.

Bạn có thể mua bản dịch chuyên nghiệp cho các chuỗi APK hoặc mục trong ứng dụng bằng cách sử dụng Dịch vụ dịch ứng dụng.

24. Google 앱 번역 서비스를 사용하면 전문 타사 공급업체의 번역 서비스를 유료로 이용할 수 있습니다.

Bạn có thể mua dịch vụ dịch của một nhà cung cấp chuyên nghiệp (bên thứ ba) bằng cách sử dụng Dịch vụ dịch ứng dụng của chúng tôi.

25. 그러나 번역 작업은 노력이 많이 드는 일로, 어떤 번역 프로젝트는 20년 이상이 걸리기도 하였습니다.

Tuy nhiên, việc dịch rất khó nhọc, với một số dự án kéo dài 20 năm hoặc lâu hơn.