Nghĩa của từ 앞뒤로 번갈아 움직이다 bằng Tiếng Việt

chơi đu

Đặt câu có từ "앞뒤로 번갈아 움직이다"

1. 또는 탄성코드를 사용하여 앞뒤로 움직입니다.

Hoặc dùng các dây căng hoạt tính để khiến nó di chuyển tới lui.

2. 8 땅이 앞뒤로 흔들리고 진동하며+

8 Bấy giờ trái đất rúng động lay chuyển;+

3. 또한 합창으로 번갈아 부르거나 합창과 독창으로 번갈아 부르는 교창 형식의 노래도 흔히 사용되었습니다.

Ngoài ra, những bài với thể loại hát đối đáp giữa hợp xướng với đơn ca cũng được yêu chuộng.

4. 히브리어 레메스의 동사 어근은 “기다” 또는 “움직이다”를 의미한다.

5. 전도인들이 번갈아 가며 제공 연설을 연습한다.

Các người công bố thay phiên tập dượt những lời nhập đề này.

6. 시스트럼을 앞뒤로 빠르게 흔들면 짤랑거리는 날카로운 소리가 났습니다.

Nếu lắc nhanh thì sistrum sẽ vang lên những tiếng lẻng xẻng.

7. ● 팔은 팔꿈치를 몸 가까이에 댄 채 앞뒤로 흔든다.

● Đánh tay từ trước ra sau, khuỷu tay sát hông.

8. "'침대가에 앉아서 나는 앞뒤로 흔들거렸다.'" "'두려움과 단절감에 신음하면서."

Ngồi trên giường, tôi lăn qua lăn lại, rên rỉ trong nỗi sợ hãi mà sự chịu đựng đến tột cùng."

9. 세 명의 형제가 번갈아 가면서 그 연구를 사회하였습니다.

10. 따라서 자전하는 지구에는 낮과 밤이 번갈아 가며 있게 되었습니다.

Vì thế, với sự chuyển động, trái đất bắt đầu luân phiên có ngày và đêm.

11. ‘댐’에 앞뒤로 회전하는 ‘터빈’을 장치하여 흐르는 조수의 힘으로 발전을 한다.

12. 또한 배의 앞뒤로 커다란 탑이 있어 마치 떠다니는 요새와도 같았습니다.

Với những tháp pháo cao lớn ở mũi và đuôi thuyền, chúng trông giống hệt những pháo đài nổi.

13. ● 높은 음조와 낮은 음조 사이를 번갈아 가며 나지막하게 소리를 낸다.

14. 무게중심이 낮아지면 바퀴는 그저 진자처럼 앞뒤로 왔다 갔다 하다가 멈추어 버립니다.

Với toạ độ trọng tâm thấp, bánh xe sẽ dao động qua lại như một con lắc, cuối cùng sẽ dừng hẳn.

15. 그 왕좌의 가운데에,* 왕좌 둘레에는 앞뒤로 눈이 가득한 네 생물이+ 있었다.

Ở giữa ngai* và xung quanh ngai ấy có bốn sinh vật+ đầy mắt phía trước và phía sau.

16. 그들은 심지어 제2차 세계 대전중에도 앞뒤로 어떠한 “호위”를 받아 왔읍니까?

17. 상당수의 환자들은 식욕부진증과 대식증 식사 행위를 번갈아 가며 반복한다.

18. 아이는 벽을 따라 미끄러져 들어오며, 빵과 저를 번갈아 쳐다보았습니다.

Nó bò dọc theo bức tường, lướt nhìn từ dĩa bánh đến nhìn tôi.

19. 가지들에는 각각 잔 세 개가 있고 둥근 마디와 꽃이 번갈아 있었다.

20. 에어로 셰이크(Aero Shake) - 창을 앞뒤로 빠르게 흔들면 다른 모든 창이 최소화된다.

21. 앞뒤로 자그마한 뜨락이 있는 단독 주택 도시민도 이것에 주의를 거의 기울이지 않는다.

22. + 11 그는 너희가 승인을 얻도록 그 곡식 단을 여호와 앞에서 앞뒤로 흔들어야 한다.

+ 11 Thầy tế lễ sẽ đưa bó ấy qua lại trước mặt Đức Giê-hô-va để các ngươi được chấp nhận.

23. 애니메이션을 스크러빙하려면 플레이헤드 상단을 클릭한 다음 테스트할 타임라인의 구간 위에서 앞뒤로 드래그합니다.

24. 이러한 렘 수면과 비(非)렘 수면이 번갈아 오게 됩니다.

Nó xen kẽ với pha ngủ mắt không chớp nhanh.

25. 각각 짝과 함께 모사이야서 23:1~5, 19을 서로 번갈아 가며 읽으라고 한다.

Mời mỗi cặp học sinh thay phiên đọc cho nhau nghe từ Mô Si A 23:1–5, 19.