Nghĩa của từ 암초 bằng Tiếng Việt

cạy
dải đá ngầm
rạn
ám tiêu
đá ngầm
đá ngầm
cồn cát ở gần đảo
cồn san hô

Đặt câu có từ "암초"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "암초", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 암초, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 암초 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 저곳 암초 밖엔 물고기가 많아

Ngoài rạn san hô kia có nhiều cá hơn.

2. 그 결과 암초 사이로 난 뱃길은 분명하지 않게 되었습니다.

Do đó, con đường ngang qua đám san hô không được thấy rõ lắm.

3. 진짜 우리 조상들이 암초 너머로는 안 가봤을까?

Cháu có nghĩ rằng tổ tiên ta chỉ ở trong rạn san hô không?

4. 암초 때문에 남쪽에서는 이 항구로 들어올 수가 없다.

5. ‘비키니’의 수억 ‘톤’의 암초, 섬들과 호수가 가루가 되어 공중으로 빨려들어갔다.

6. (웃음) 마지막으로, 굴은 가늘어지고 서로를 덩어리로 모여서, 이런 놀라운 자연적 암초 구조물을 만들어냅니다.

(Tiếng cười) Cuối cùng thì, những con hàu có thể làm suy giảm sóng biển và gắn vào nhau tạo nên những cấu trúc đá ngầm tự nhiên tuyệt diệu.

7. 그들은 위험한 “암초”며, 자기 몸만 기르는 거짓 목자들이며, 당을 짓는 육에 속한 자들이며, 성령은 없는 자들이었읍니다.

Họ nguy hiểm như “sóng cuồng dưới biển”, những người chăn chiên giả mạo chỉ lo đến chính họ, những người có thú tính gây chia rẽ và thiếu tính thiêng-liêng.

8. 쌍안경이 저에게 건네졌을 때, 확대된 광경 속에는 이제까지 보지 못한 등지느러미가 보였습니다. 방책 너머, 암초 부근에서 먹이를 먹는 큰 상어 떼의 등지느러미였습니다.

9. 지온 공화국 투항 권고에 따르지 않은 지온 공국군 잔당 세력은 지상에서는 아프리카, 우주에서는 암초 주역 및 액시즈 등 소행성군 등으로 철수, 재기를 노리며 지하 세력화되어 갔다.

10. 그 책의 저자는 스코틀랜드 북쪽의 셰틀랜드 제도에 있는 훌라라는 외딴 섬의 해도(海圖)를 조사하였을 때, 해도상의 “섬 주변 일대에 WKS(난파), RKS(암초), LDGS(암붕), OBS(장애물)” 표시가 있었다고 하였습니다.

Tác giả kể lại rằng khi ông kiểm tra hải đồ để tìm đảo Foula lẻ loi, là một trong những đảo Shetland phía bắc Tô Cách Lan, các bản đồ cho biết rằng “khắp chung quanh hải đảo có WKS (tàu đắm), RKS (đá), LDGS (mạch đá ngầm) và OBS (vật chận đường)”.

11. 이 섬들에는 열대 섬을 매력적인 곳이 되게 해주는 모든 요소 즉 산, 그림같이 아름다운 바위, 은빛 모래 해변, 옥색의 물, 화사한 암초, 멋진 초목, 천연의 향기가 물씬 풍기는 공기 속을 훨훨 날아다니는 이국적인 새들이 있다. 그리고 열대성 질병이 없는 곳이다.