Nghĩa của từ 악에 물들게 하는 bằng Tiếng Việt
bị ô nhiễm
Đặt câu có từ "악에 물들게 하는"
1. 다시 악에 깊이 빠져들다
2. 우리도 그들의 태도에 물들게 될 것이고, 그들처럼 자중심이 결여될 것입니다.
3. 우리는 왜 악에 맞서 싸웠을까요?
Tại sao anh chị em và tôi đánh chống lại quỷ dữ?
4. * “의와 하나님의 권능으로 무장”하는 것은 어떤 점에서 악에 대한 우리의 전쟁에서 갑옷과 무기를 지니는 것과 같은가?
* Trong các phương diện nào việc ′′được trang bị bằng sự ngay chính và bằng quyền năng của Thượng Đế” có thể giống như việc có được áo giáp và vũ khí trong trận chiến của chúng ta chống lại điều ác?
5. 9 바빌론 유배 기간 후에 많은 유대인은 비성경적 사상에 물들게 되었습니다.
9 Sau thời kỳ lưu đày ở Ba-by-lôn, nhiều người Do Thái bị tiêm nhiễm những quan niệm trái với Kinh Thánh.
6. 우리는 아삽처럼 “하느님께 다가”감으로 악에 대처할 수 있다
7. 또한 여러분은 세상에 만연한 악에 굴복해 삶이 훼손된 사람들을 보았을 수도 있습니다.
8. 교육을 통해 악에 대처하는 유교의 방법도 이와 마찬가지다.
Điều này cũng giống như cách mà đạo Khổng dạy chống điều ác bằng sự giáo dục.
9. 완고한 악에 직면하셨을 때, 여호와께서는 “마음에 근심”하셨습니다.
Khi thấy họ cứ cứng đầu hung ác mãi, Ngài “buồn-rầu trong lòng”.
10. + 여호와께서 행악자에게 그가 행한 악에 따라 갚아 주시기 바라오.”
+ Nguyện Đức Giê-hô-va báo trả kẻ ác theo sự gian ác của chúng”.
11. 독일 연방 공화국에서 매년 수십억 ‘마르크’가 이 악에 지출된다.
12. 예언된 것처럼, 예수께서는 의와 악에 대해 어떻게 느끼셨습니까? 그분은 자신이 느끼는 감정을 어떻게 나타내셨습니까?
Như đã tiên tri, Chúa Giê-su cảm thấy thế nào về sự công chính cũng như sự gian ác, và ngài bộc lộ cảm xúc ấy ra sao?
13. “‘가톨릭’교는 ··· 미신적인 생각, 모호한 신앙, 마술—주물적인 관념 등으로 물들게 되었다.”—「아프리카-브라질 종교 제설 혼합」
14. 여편네는 악에 받쳐 품팔이를 하고 있는데 당신은 팔자가 늘어져서 연애나 하고 있어요?
15. 사탄은 우리가 세상의 악에 집중하고, 심지어 세상의 악을 과장하여 남을 조종하길 바랍니다.
Một trong những cách Sa Tan muốn chúng ta chi phối những người khác là bằng cách tập trung vào và thậm chí thổi phồng những điều xấu xa trên thế gian.
16. 그러나 저는 우리의 생활 주변을 맴돌면서 우리의 꿈을 짓밟고,우리의 기쁨을 망치게 하며, 우리를 하나님의 해의 왕국에서 멀어지게 하는 다른 악에 대해선 잘 알지 못했습니다.
17. 여호와의 종들은 그분께 대한 깊은 사랑과 악에 대한 증오심을 배양하지 않으면 안 된다.
18. 악에 대한 여호와의 허락은 우리에게 값진 교훈들을 깨우쳐 줄 수 있다.
19. 14 하지만 예루살렘은 자신이 저지른 악에 대해 혐오감을 느끼지 못할 정도로 무감각해져 있었습니다.
14 Tuy nhiên, Giê-ru-sa-lem không hề cảm thấy hổ thẹn trước sự gian ác của mình.
20. “내가 비옵는 것은 그들을 세상에서 데려가시기를 위함이 아니요 다만 악에 빠지지 않게 보전하시기를 위함이니이다”(요한복음 17:15)
21. 오늘날 악에 대한 책임이 하느님께 있지 않다는 사실을 알게 되면 참으로 큰 안도감을 갖게 됩니다!
Ngày nay, quả là nhẹ nhõm khi biết rằng Đức Chúa Trời không chịu trách nhiệm về sự gian ác!
22. 10 “새 잡는 자”인 사탄의 또 다른 책략은 선과 악에 대한 사람들의 타고난 감각을 둔하게 만드는 것입니다.
10 Một mưu kế khác của kẻ bẫy chim là khiến người ta không còn phân biệt rõ điều tốt và điều xấu.
23. (이사야 66:1) 거룩함의 정점에 계신 하느님께서는 자신의 “발판”이 악에 의해 무한정 더럽혀지도록 허락하지 않으실 것입니다.
(Ê-sai 66:1) Vì thánh thiện tột cùng, Đức Chúa Trời sẽ không để cho “bệ-chân” Ngài bị điều ác làm ô uế mãi.
24. 그러나 올바른 원칙을 버리는 것은 그로 이 세상의 악에 대한 책임을 지게 하며 멸망이 앞에서 기다리게 합니다.
25. 비유적으로 말씀드리자면, 우리는 모두 악에 대항하여 벌이는 전쟁에서 승리하기 위해 현대의 모로나이 대장으로 변모해야 할 필요가 있습니다.
Theo nghĩa bóng, tất cả chúng ta cần phải biến mình thành Lãnh Binh Mô Rô Ni thời hiện đại để chiến thắng cuộc chiến chống lại ảnh hưởng xấu xa trong cuộc sống của chúng ta.