Nghĩa của từ 아들을 낳는 bằng Tiếng Việt

hiều

Đặt câu có từ "아들을 낳는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "아들을 낳는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 아들을 낳는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 아들을 낳는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 알을 낳는 해면동물도 있습니다.

2. 뭐 황금알을 낳는 거위라도 돼?

3. 일반적인 벌레가 낳는 만큼의 새끼를 낳죠

Chúng khoẻ mạnh.

4. 저는 멕시코 만의 그린랜드에서 알을 낳는 새들을 보았습니다.

Tôi đã thấy các con chim sinh sản ở Greenland ở vùng Vịnh.

5. 우리는 우리의 첫 아기를 낳는 중이었습니다.

Chúng tôi đang trong quá trình sinh đứa con đầu lòng.

6. 나의 황금알을 낳는 거위를 자네한테 소개해 주겠어

7. 성서는 “죽음을 낳는 독침은 죄”라고 말합니다.

8. 당신의 아들을

Thuở trước Cha phái Con một

9. “매를 주저하는 자는 자기 아들을 미워하는 것이지만, 아들을 사랑하는 자는 아들을 살펴 징계한다.”—잠언 13:24.

Vua của Y-sơ-ra-ên nói: “Người nào kiêng roi-vọt ghét con trai mình; song ai thương con ắt cần lo sửa-trị nó”.—Châm-ngôn 13:24.

10. 솔로몬은 “매를 주저하는 자는 자기 아들을 미워하는 것이지만, 아들을 사랑하는 자는 아들을 살펴 징계한다”고 썼습니다.

Người đó là Sa-lô-môn, ông viết: “Người nào kiêng roi-vọt ghét con trai mình; song ai thương con ắt cần lo sửa-trị nó”.

11. 훌륭한 아들을 두셨네요

Anh có cậu con trai cừ đấy.

12. “당신의 아들을 안으십시오”

‘Hãy ẵm lấy con nàng’

13. 아들을 왕좌에 앉히셨다네.

Quyền lực Cha luôn vững chắc, Nước Chúa đang cai trị.

14. 아들을 잃기 전에 그는 백혈병으로 아들을 잃은 한 여자를 방문하고 있었습니다.

Trước khi bị mất con, chị từng nói về niềm tin của mình với một phụ nữ bị mất con trai vì bệnh bạch cầu.

15. [ 기념물 파리를 낳는. ] 남자는 죽음의 지점에서 얼마나 자주하는 경우

[ Đặt Paris trong đài tưởng niệm. ]

16. 그런데 어찌하여 건장한 남자들이 모두 아이를 낳는 여자처럼+

Thế sao ta thấy đàn ông khỏe mạnh lấy tay ôm bụng*

17. 사생아를 낳는 여자들이 더는 사회로부터 따돌림을 받지 않는다.

Đàn bà không chồng mà đẻ con nay không còn bị xã hội né tránh nữa.

18. 그의 아버지는 계승자가 될 아들을 원하였지만, 캐서린은 아들을 낳지 못하였습니다.

19. 여호와께서는 솔로몬에게 영감을 주어 이렇게 기록하게 하셨습니다. “매를 주저하는 자는 자기 아들을 미워하는 것이지만, 아들을 사랑하는 자는 아들을 살펴 징계한다.”

Đức Giê-hô-va soi dẫn cho Vua Sa-lô-môn viết: “Người nào kiêng roi-vọt ghét con trai mình; song ai thương con ắt cần lo sửa-trị nó”.

20. 아들을 보내신 사랑 찬양하고

Ngợi khen Chúa thật tuyệt vời vì ban Con một của ngài,

21. 그리고 지금은 아들을 데려갔군요

Rồi hôm nay thì con trai bị bắt cóc

22. 잠언 13:24은 이렇게 분명히 말합니다. “매를 주저하는 자는 자기 아들을 미워하는 것이지만, 아들을 사랑하는 자는 아들을 살펴 징계한다.”

Châm-ngôn 13:24 nói: “Người nào kiêng roi-vọt ghét con trai mình; song ai thương con ắt cần lo sửa-trị nó”.

23. 하나님께서는 잉태하지 못하던 한나에게 사무엘이라는 아들을 주셨는데, 한나는 이 아들을 하나님의 봉사에 바쳤습니다.

Đức Chúa Trời ban cho nàng An-ne son sẻ có được một con trai là Sa-mu-ên, và nàng đã dâng con mình để phụng sự Ngài (I Sa-mu-ên 1:20-28).

24. 고린도 첫째 15:56은 “죽음을 낳는 독침은 죄”라고 지적합니다.

25. 아담과 하와는 완전하게 창조되었고 그들이 낳는 자녀도 모두 완전할 것이었지요.

A-đam và Ê-va đều hoàn hảo, nên con cháu họ cũng sẽ hoàn hảo.