Nghĩa của từ 싶다 bằng Tiếng Việt

cần
muố

Đặt câu có từ "싶다"

1. ““광주에 묻히고 싶다””.

2. 우리들도, 싱크로 하고 싶다!

3. □ 다른 애들에게 인정받고 싶다.

□ Mình không muốn bị lạc loài

4. 더 다양한 주제로 기도하고 싶다.

Tôi muốn lời cầu nguyện của mình phong phú hơn.

5. 정말 칭찬해 주고 싶다.”

Em thật đáng khen”.

6. 이 세상은 미쳤어 이것이 알고 싶다

Thế giới này là điên rồ.

7. 난 너에게 떠나는걸 추천하고 싶다.

Bọn anh không cần em đâu

8. 나는 내년에 중국어를 배우고 싶다.

9. 스트레스를 해소하고 다른 애들에게 인정받고 싶다.

Đối phó với căng thẳng và tránh bị lạc loài.

10. "죽기 전에 나는 해적질을 해보고 싶다."(

"Trước khi tôi chết, tôi muốn thử ăn cướp."

11. " 죽기 전에 나는 자족적으로 살아보고 싶다. "

" Trước khi tôi chết, tôi muốn sống ngoài khuôn phép. "

12. 나는 이길 수 있는 투수가 되고 싶다.

13. " 죽기 전에 나는 그녀를 한번 더 붙잡고 싶다. "

" Trước khi tôi chết, tôi muốn được ôm cô ấy một lần nữa. "

14. 나는, 불필요한 일이나 취미가 아니라 필요한 일을 하고 싶다. ···

15. 차라리 살인을 하고 사형을 받고 싶다"라고 전해져 있다.

Nó thích nói câu: " It kill or be killed" (tức là giết hoặc bị giết).

16. " 죽기 전에 나는 누군가의 기사가 되어보고 싶다. "

" Trước khi tôi chết, tôi muốn thành kị binh của ai đó "

17. " 죽기 전에 나는 수백만 사람들을 위해 노래해보고 싶다. "

" Trước khi tôi chết, tôi muốn được hát cho hàng triệu người. "

18. 더러운 체첸 테러리스트 않았다 APOS, t는 우리에게주고 싶다.

Bọn khủng bố Chechnya bẩn thỉu không muốn giao nó cho chúng tôi.

19. 그러나 요미우리 신문에 의하면 에다노 내각관방장관은 “협력은 고맙게 부탁하고 싶다.

20. 나는 내가 좋아하는 방식대로 내 인생을 살고 싶다.”

Tôi muốn sống theo ý thích riêng”.

21. 나는 이노스처럼 내 죄에 대한 죄 사함을 받고 싶다.

Giống như Ê Nót, tôi mong muốn nhận được một sự xá miễn các tội lỗi của mình.

22. 사람들이 제 사진을 찍고 싶다 했을 때 저는 그저 고개를 끄덕였습니다.

Khi người khác hỏi xin chụp một tấm, tôi gật đầu và e dè đứng kế bên họ.

23. "실제 연주의 악기음을, 간편하게 사용하고 싶다" 이것이 원동력이 되었다.

24. " 죽기 전에 나는 국제 날자변경선에 다리를 벌리고 서있어 보고 싶다. "

" Trước khi tôi chết, tôi muốn được dang chân trên Đường Đổi ngày Quốc tế. "

25. “나는 모든 비의학적 사유를 들어서라도 말리고 싶다”고 그는 덧붙인다.

26. 두 사람을 합친 것 같은 야구를 하고 싶다”라고 포부를 밝혔다.

27. 일본의 모두에게 인정받아 세계에서 뛰고 싶다"며 일본 프로 야구에서 뛰는 것을 표명했다.

28. 대학 시절에는 "사람의 기분을 알 수 있도록 되고 싶다"는 생각 때문에 심리학을 전공해 카운셀러를 노린다.

29. “마음 문 닫히지 않은 식당 어디 없을까? - 이상국의 시 <국수가 먹고 싶다>”.

30. 이에 대해 모리는 2007년 10월 16일에 “앞으로는 모피 제품을 입지 않으면 큰 목소리로 하고 싶다.

31. 기자회견에서는 자신이 럭비 선수로 활약했던 경험을 말하면서 “나의 투쟁심을 팀과 회사에 보내고 싶다”라고 말했다.

32. 그것을 위해 1년째부터 1군 전력으로서 활약하여 일본 시리즈 우승에 기여하고 싶다”고 포부를 말했다.

33. 초등학교에서 ‘사라지고 싶다’ 등과 네가티브인 감정을 안고 있는 아이들을 찾아서는 디지쿼츠로 끌여들이고 있던 디지몬.

34. 9월 16일, “MusicRadio 난 학교 다니고 싶다" 공익항목의 주제곡 《Love With You》를 불렀다.

35. 팀의 플레이오프 진출을 놓고 경쟁이 계속되고 있는 와중에 “약이나 주사를 맞고도 돌아오고 싶다”고 말했다.

36. 번들거리는 자동차, 잘 차려 입은 사람들 및 호사스런 고급 식당들을 보면 전쟁 직후에 빈곤과 고통이 과연 있었는가 싶다.

37. 누가 배역을 맡아야 할지 결정하기에 앞서 우리부터 이게 누구인지 제대로 알고 있는지를 확실히 하고 싶다”라고 부연했다.

38. 2002년 12월 최진실과 파경에 이르자 그는 또 "다시 야구를 하고 싶다"며 야구 복귀를 꿈꿨으나 그마저 좌절되었다.

39. 한 화산학자는 “언젠가 죽을 수밖에 없다면 나는 분화구 옆에서 죽고 싶다”고 말했는데, 그는 자기가 바라던 방식으로 죽었습니다.

Một nhà nghiên cứu núi lửa—người đã từng nói: “Nếu phải chết một ngày nào đó, tôi muốn được chết bên miệng núi lửa”—đã mất mạng như ý nguyện.

40. ··· 그러나 유전학자인 나에게 그러한 인간도 인간인지를 묻는다면, 나는 태아도 하나의 존재이며 존재하는 인간이기 때문에 엄연한 인간이라고 말하고 싶다.”

41. ● 친구도 없고 우울증에 걸린 26세된 한 남자가 섣달 그믐에 30‘미터’ 높이의 굴뚝 꼭대기로 올라가서, “나는 죽고 싶다!

42. 만화책 44권의 "하와이가 온다"에서는 (현대의 데키스기가)"달과 화성에 가보고 싶다."고 말했는데 그 꿈을 이룬 셈이다.

43. 26 그러자 삼손이 손을 잡고 있던 소년에게 말했다. “이 집을 받치고 있는 기둥들을 만지게 해 다오. 내가 거기에 기대고 싶다.”

26 Sam-sôn nói với cậu bé dắt tay mình rằng: “Hãy để ta sờ những cột chống đỡ nhà để ta có thể dựa vào chúng”.

44. 캐나다의 한 고참 경찰 관리는 “캐나다 사람들이 권총이나 소총 또는 산탄총을 가질 필요성을 왜 느끼는지를 알고 싶다”고 말했다.

45. “나는 엄청난 대량 살상 능력을 지닌 물질이나 기계를 발명하여 전쟁이 일어나는 것을 영원히 불가능하게 만들고 싶다”—알프레드 베른하르드 노벨

46. “나는 시의회가 즉각 단교하거나 아니면 ‘반다’ 박사의 사상을 따라 4월 20일에 ‘아돌프 히틀러’의 생일을 기념하는 적절한 기념식을 준비하도록 제안하고 싶다.”

47. "동면 중 식량이 부족할 때 말로 사람들의 마음을 충족시킨 '프레데릭'처럼, 음악으로 사람들의 마음을 충족시키는 존재가 되고 싶다."라는 소원이 담겨져있다.

48. “폐병에 걸려 죽고 싶다. ··· 여성들이 한결같이 ‘저 가엾은 바이런 좀 보세요. 죽어 가는 모습도 어쩌면 저렇게 멋있을까!’ 라고 말할 테니까.”

49. 나는 ‘모우터사이클’을 타는 사람들이 다른 도로 사용자들에게 좋은 본을 세우는 면에 있어 도로상에서 가장 큰 책임 중 하나를 맡고 있다고 말하고 싶다.

50. 주간 플레이 보이 (2011년 5월 2일 - , 슈에이샤) Myojo (2011년 10월 22일 - , 슈에이샤) - 〈미네기시 미나미의 여자 아이에게 더 사랑받고 싶다!!〉를 연재.