Nghĩa của từ 식탁에 내다 bằng Tiếng Việt
ém trái banh lê
Đặt câu có từ "식탁에 내다"
1. 내다 버리는 항아리처럼
Vì ta đập tan Mô-áp
2. 목표를 세움으로 시련을 이겨 내다
3. 좋은 흙이 풍성한 소출을 내다
4. 용감한 충절 고수자들이 나치의 박해를 이겨 내다
Những người trung dũng đắc thắng trước sự ngược đãi của Quốc Xã
5. 물고기가 요나를 육지에 토해 내다 (10)
Giô-na được mửa ra trên bờ (10)
6. 칼로 찌르는 듯한 슬픔을 견뎌 내다
Bà gượng dậy sau nỗi đau thấu lòng
7. 없습니다. 이곳을 설계한 사람들은 아마 미래도 내다 봤나 봅니다:
Và lẽ dĩ nhiên, trong tương lai cũng vậy.
8. ▪ 집 전체: 적절한 방법으로 쓰레기를 내다 버린다
❏ Cả căn nhà: Dọn rác
9. 시중드는 사람들은 식탁의 네번째 면에서 식탁에 접근하였다.
10. 처음에는, 식탁에 앉는 사람이 그와 그의 아내뿐이었습니다.
Thoạt tiên, chỉ hai vợ chồng ăn chung với nhau thôi.
11. 악귀들의 식탁에 있는 독이 들어 있는 양식을 경계하라
Hãy coi chừng đồ ăn độc hại trên bàn các quỉ
12. 그들의 말을 빌리자면, 모두 밖에 내다 걸어 놓자는 것이다.
13. 어떤 사람들은 작은 텃밭에다 채소를 길러서 시장에 내다 팝니다.
Một số người trồng một ít rau trên mảnh vườn nhỏ và đem ra chợ bán.
14. 식사 때 식탁에 올리는 음식의 가짓수도 줄였습니다.
Chúng tôi cũng cắt giảm số lượng món ăn trong mỗi bữa.
15. 그래서 그가 왕의 식탁에 오지 못한 것입니다.”
Đó là lý do anh ấy không đến bàn tiệc của vua”.
16. 대부분의 문화권에서 여자들은 남는 식품을 시장에 내다 판다.
17. 이윽고 피신처에 당도하여, 호흡을 가다듬고, 장관을 내다 본다.
18. 인간으로서는 미래를 그렇게 내다 볼 능력을 가진 사람이 없다.
19. 식탁에 놓을 음식 때문에 고군분투하던 때는 아니었지
20. 하지만 석 달 동안 그런 고기만 식탁에 올라왔습니다.
Tuy nhiên, trong ba tháng, họ chỉ dọn toàn thịt này trong các bữa ăn.
21. 10 악귀들의 식탁에 있는 양식에는 독이 들어 있습니다.
10 Đồ ăn trên bàn các quỉ rất độc hại.
22. 세 사람은 주방 식탁에 둘러앉아 그 기사를 토론했읍니다.
23. 1 인스턴트식품보다 과일과 채소를 많이 사고 식탁에 내놓는다.
1 Cho trẻ ăn nhiều trái cây và rau quả thay vì thức ăn nhanh hoặc thực phẩm ăn liền.
24. 식탁에 올리려고 신선한 야채와 마른 생선을 샀을지도 모릅니다.
Rau tươi và cá khô có thể là những món trong bữa ăn hôm ấy của gia đình.
25. 또한, 지글지글 끓도록 뜨거울 때 즉시 식탁에 차리도록 하십시오.