Nghĩa của từ 손을 뻗쳐 잡다 bằng Tiếng Việt

ắm bắt tay giơ

Đặt câu có từ "손을 뻗쳐 잡다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "손을 뻗쳐 잡다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 손을 뻗쳐 잡다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 손을 뻗쳐 잡다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 가지다, (손에)쥐다, 잡다 2.

Ngao Khẩu Đoạt Trượng (dùng cướp gậy) 2.

2. 그분의 손이 뻗쳐 있는데,

Tay ngài đã giơ ra rồi,

3. ‘브라질’인들이 칭하는 ‘아마조니아’는 8개국의 영토에 뻗쳐 있다.

4. 그분의 손은 그들을 치려고 여전히 뻗쳐 있다.

Tay ngài vẫn giơ ra để đánh.

5. " 좋아, 그럼. " 나는 잠시 기다렸다가, 그러나 그는 잡다 안 것입니다.

" Rất tốt, sau đó. " Tôi chờ đợi một thời điểm, nhưng ông sẽ không thẳng ra.

6. “바로 잡다”라는 희랍어는 또한 ‘깁다’ 혹은 ‘수리하다’로 번역됩니다.

7. 평야는 서부와 북동부 그리고 남부 연안으로 뻗쳐 있다.

8. “사자”의 뒷다리와 볼기와 꼬리는 북극권 위까지 뻗쳐 있다.

9. 춥고 몸이 마비되는 느낌이 격통과 번갈아 일어나면서 목에서 팔, 다리로 뻗쳐 내려왔다.

10. 지구의 둘레는 약 40,000‘킬로미터’나 되며 대기는 약 960‘킬로미터’ 상공에까지 뻗쳐 있다.

11. 따라서 그 땅이 어디까지 뻗쳐 있든, 아시리아 군대가 그 땅을 뒤덮을 것이다.

Do đó, xứ rộng tới đâu thì quân đội A-si-ri bao trùm tới đó.

12. 손을 내밀어요!

Đưa tay đây cho tôi!

13. 친히 자신의 손을 뻗어 우리의 손을 잡아 주시는 것입니다.”

Ngài đưa tay ra nắm lấy tay chúng ta”.

14. 손을 뻗어주세요.

Đưa tay anh đây.

15. 윌리엄은 손을 내밀어 내 손을 꼭 잡더니 열렬한 악수를 했다.

Anh ta chìa tay ra và nắm lấy tôi với một cái bắt tay nhiệt tình.

16. 암이 번지는 것과 같이, 불법 마약 거래가 세계 전역에 마수(魔手)를 뻗쳐 왔다.

17. 손을 움켜 쥐어보세요.

18. ‘손을 쉬지 말라’

“Chớ nghỉ tay ngươi”

19. “손을 늘어뜨리지 마십시오”

“Tay ngươi chớ yếu-đuối”

20. 손을 제대로 씻으라

21. 손을 꽉 쥐면 여기 근육이 수축하고 손을 펴면 여기 근육이 수축하죠.

Ta mở tay ra, các cơ duỗi ra.

22. 맞히셨으면, 손을 들어주세요.

Đưa tay lên xem nào.

23. 그리로 손을 내뻗으시어,

Như người bơi lội đập tay bơi,

24. 국토는 서쪽은 안티오키아 공국과 국경을 이루고, 동쪽으로는 유프라테스를 가로질러 동쪽까지 뻗쳐 있으나, 이것이 최대 영역일 때였다.

25. 그리고 손을 펼쳐보세요.

Các bạn, hãy nhắm mắt lại và mở bàn tay ra