Nghĩa của từ 소녀의 bằng Tiếng Việt
các cô gái
Đặt câu có từ "소녀의"
1. 소녀의 사랑의 말은 포도주보다 낫고, 소녀의 향기는 레바논의 향기와 같고, 소녀의 살갗은 석류의 낙원 같다.
2. 그 소녀의 이름은 ‘게르다’였다.
3. 소셜 네트워킹—한 소녀의 이야기
4. 소녀의 사랑은 변덕스러운 것이 아니었다.
5. 한 소녀의 끈기에 상이 따르다
Được ban thưởng nhờ lòng kiên trì
6. 소녀의 애인은 그를 어떻게 격려하는가?
7. 이 이야기는 리브가라는 소녀의 이야기입니다.13
Đây là câu chuyện về một thiếu nữ tên là Rê Be Ca.13
8. * 여호와께서 그 소녀의 노력을 축복하셨습니까?
* Đức Giê-hô-va có ban phước cho nỗ lực của em không?
9. 소녀의 부모는 간곡히 도움을 청했습니다.
Cha mẹ của nó van nài để được giúp đỡ.
10. 이 소녀의 아버지는 야이로라는 높은 사람입니다.
Cha em gái là một người có địa vị quan trọng tên là Giai-ru.
11. 이 노래의 결말에는 소녀의 연인인 목동이 소녀의 목소리를 듣고 싶어 하는 마음이 표현되어 있으며(아 8:13), 목동이 그들을 갈라놓고 있던 산을 뛰어 넘어오기를 바라는 소녀의 마음이 표현되어 있다.—8:14.
12. 혹은 사파이어나 “소녀의 최고의 벗”인 ‘황옥’은 어떠한가?
13. 필시 소녀의 목은 상아처럼 매끈하고 망대처럼 늘씬했을 것이다.
14. 소녀의 교사가 그 책을 살펴보더니 어디서 구했는지 물었다.
15. 이 소녀의 이름은 Guo Meimei이며 20살이고, 아름답습니다
Vâng, đây là cô gái có tên là Guo Meimei -- 20 tuổi, xinh đẹp.
16. 예수께서 죽은 소녀의 손을 잡으시자 소녀가 일어났다
Chúa Giê-su cầm tay bé gái đã chết, và em chờ dậy
17. 그리고는 허리를 구부려 그 소녀의 이마에 입맞춤을 하셨습니다.
Ông cúi xuống và hôn lên trán của em ấy.
18. ◆ 7:4—어떻게 소녀의 목이 “상아 망대 같”았는가?
19. 근데 소녀의 옷차림은 굉장히 평범하죠. 평범하지 않은 것은 진주귀걸이입니다.
Bức tranh rất giản dị nhưng có một thứ không hề đơn sơ chính là đôi hoa tai ngọc trai của cô gái.
20. 그녀는 당신이 바비에 대해 격찬 예상했을 소녀의 정렬되지 않았습니다.
21. 그 소녀의 머리속에서 계속 맴도는 것은 -- "나는 실패했다, 실패했다.
22. 이 때문에 소녀의 부모는 그토록 크게 기뻐하고 있는 것입니다.
Đó là lý do tại sao cha mẹ em sung sướng quá đỗi như vậy.
23. 그곳에서 목동은 소녀를 잠깐 만나 사랑의 표현으로 소녀의 기운을 북돋았다.
24. 어린이들에게 그 문제에 대한 그 소녀의 해결책을 잘 들으라고 한다.
25. 그의 준수한 외모 때문에, 소녀의 눈에 그는 “가젤” 같아 보였습니다.
Vì chàng đẹp trai, nên đối với nàng, chàng giống như “con hoàng-dương”.
26. 그 소녀의 이름은 하문야리였는데, 쇼나어로 그 이름은 “당신은 부끄럽지도 않은가?”
Em tên là Hamunyari, trong tiếng Shona có nghĩa “Không biết xấu hổ sao?”
27. 석회 침착으로 경화된 기니 벌레가 이집트에서 발굴된 13세 소녀의 미라에서 발견되었다.
28. 그 소녀의 우편물이 방해를 받고 성서와 성서 서적도 여러 차례 찢겼다.
Thư từ của cô đều bị gia đình đọc trộm và Kinh-thánh cùng các sách báo về Kinh-thánh nhiều lần bị hủy.
29. 솔로몬은 소녀의 목이 우아하게 가늘고 매끈한 것에 깊은 인상을 받은 것입니다.
Vua Sa-lô-môn ca ngợi cái cổ thon và mịn màng của nàng.
30. 아 2:1—술람미 소녀의 어떤 특성이 그의 아름다움을 더 돋보이게 만들었습니까?
Nhã 2:1—Những đức tính nào tô điểm cho vẻ đẹp của nàng Su-la-mít?
31. 샤이 존슨이란 소녀의 이야기를 들려드리는 동안 그것에 대해 잘 생각해 보시기 바랍니다.
32. 1월 6일 - 특별 기획으로서 「신춘 매너 배틀 소녀의 품격 체크」가 방송되었다.
33. 살가죽이 미끈미끈한 코브라가 소녀의 머리에서 풍기는 재스민 향기에 이끌려 소녀에게 미끄러지듯이 다가왔습니다.
Con rắn hổ mang nhớp nháp trườn về phía cô gái, quyến rũ bởi mùi hương của hoa nhài trong tóc cô.
34. ‘어린 소녀의 간절한 소원을 들어주는 게 하느님께는 어려운 일이 아니야’ 하고 생각했습니다.
Tôi nghĩ: “Việc đáp lại mong muốn chân thành của một cô gái bé bỏng như tôi là một chuyện nhỏ nhặt đối với Thượng Đế”.
35. 대개의 경우 무엇보다도 침실로 사용되는 소녀의 방에서 소년에게 무슨 용무가 있겠읍니까?
36. 이 충격적인 제목의 기사에서는 재키라는 어린 소녀의 비극적인 죽음에 대해 보도하였습니다.
Đầu đề bài báo gây sửng sốt này nói về cái chết bi thảm của bé gái tên Jackie.
37. 은은한 배경 음악이 그 소녀의 행로를 그렇게 나쁜 것으로 생각하기 어렵게 만든다.
38. 또 하나의 크나큰 도움은 기도이다. ‘모델’ 소녀의 경험에 잘 나타난 바와 같다.
39. 바울이 악귀를 쫓아내자, 그 소녀의 주인들은 자신들의 점치는 장사가 끝장난 것에 격분하였다.
40. 목동이 나타나서 술람미 소녀의 아름다움을 찬미하면서 소녀를 가시풀 사이에 핀 백합에 비한다
41. “327호실 소녀의 강한 믿음”에 관한 소문은 병원 복도에 온통 퍼져 나갔다.
42. 고대 이스라엘의 솔로몬 왕은 아름다운 술람미 소녀의 키가 야자나무를 닮았다고 시적으로 묘사하였습니다.
Vua Sa-lô-môn của xứ Y-sơ-ra-ên xưa miêu tả bóng bẩy hình dáng nàng Su-la-mít như cây chà là.
43. 명백히 이 강간은 사전에 계획되지 않았지만, 또 다른 한 소녀의 강간은 그렇지 않았다.
44. 그가 한 소녀의 ‘블라우스’ ‘지퍼’에 손을 댔을 때, 이 여자는 큰소리로 부르짖었다.
45. 강렬한 색상, 환상적인 무늬 그리고 흐르는 듯이 드리워지는 긴 소매는 소녀의 발랄함과 어울린다.
46. 바로 그 때 갑자기 코브라가 공중으로 몸을 날려 달려들더니 소녀의 팔을 독니로 물었습니다.
Thình lình, con rắn tung mình tới và cắn phập đôi răng nanh vào tay cô gái.
47. 오슬로에서는 의사가 어린 소녀의 처녀막 검사를 합니다. 아이가 순결하다는 것을 부모에게 확인시켜주기 위해서죠.
Tại Oslo, các bác sĩ kiểm tra màng trinh của cô gái trẻ để trấn an cha mẹ rằng con cái họ không bị hủy hoại.
48. 사랑을 깨우려 하지 말아 달라는 술람미 소녀의 말에서 미혼 그리스도인은 무엇을 배울 수 있습니까?
Qua việc nàng Su-la-mít buộc người khác thề rằng đừng thức tỉnh ái tình trong nàng, các tín đồ chưa kết hôn học được điều gì?
49. 저는 통역에게 제가 전에 그 소녀의 할머니에게 새 가족을 찾아달라는 부탁을 받았었다고 전해달라고 말했습니다.
50. 소녀의 어머니는 그 정보가 거짓임을 밝혀 줄 수 있었습니다.—비교 잠언 14:15.
Mẹ cô đã có thể đính chính những lời nói nhảm. (So sánh Châm-ngôn 14:15).