Nghĩa của từ 서브 bằng Tiếng Việt

phục vụ
giao bóng
phụng sự
giao banh
cú giao banh
phục dịch

Đặt câu có từ "서브"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "서브", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 서브, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 서브 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 본 발명의 일 측면에 따른 초저손실 광섬유는, 상기 광섬유의 중심부에 위치하며, 상기 광섬유 내 최대 굴절률을 갖는 코어와; 상기 코어를 둘러싸며 상기 광섬유 내 최저 굴절률을 갖는 트렌치와; 상기 트렌치를 둘러싸는 클래딩을 포함하며, 상기 코어는, 상기 광섬유의 중심에 위치하며, 상기 광섬유 내 최대 굴절률을 갖는 제1 서브 코어층과; 상기 제1 서브 코어층을 둘러싸며, 상기 제1 서브 코어층보다 낮은 굴절률을 갖는 제2 서브 코어층과; 상기 제2 서브 코어층을 둘러싸며, 상기 제2 서브 코어층보다 낮은 굴절률을 갖는 제3 서브 코어층을 포함한다.

2. ITTF 규정 2.13.1에 따르면 서브 순서는 추첨으로 정한다.

3. 깊이 영상 처리 장치는 깊이 영상의 현재 화소를 중심으로 적어도 하나의 주변 화소를 포함하는 로컬 영역을 설정하는 영역 설정부; 로컬 영역을 복수의 서브 영역으로 분할하는 영역 분할부; 서브 영역들 각각에 포함된 주변 화소의 화소값에 기초하여 서브 영역 각각의 대표값을 결정하는 대표값 결정부; 및 서브 영역들 중 현재 화소를 포함하는 서브 영역의 대표값을 이용하여 상기 현재 화소를 처리하는 화소 처리부를 포함할 수 있다.

4. 소환방법을 실시했다고 여겨지는 동서고금의 역사상의 인물을 소환사로서 소개하는 서브 컬쳐계의 서적도 존재한다.

5. 개시된 본 발명의 발광 다이오드는 질화갈륨 성장기판을 이용하여 반도체층이 성장된 적어도 하나 이상의 발광 칩과, 적어도 하나 이상의 발광 칩이 실장되는 적어도 하나 이상의 상기 서브 마운트 기판 및 서브 마운트 기판이 수용되는 수용홈을 가지는 베이스 기판을 포함하고, 수용홈에는 금속층이 노출되고, 수용홈의 높이는 서브 마운트 기판의 높이와 같거나 낮다.

6. 기본적으로는 파티 멤버끼리의 대화이지만, 일시적으로 파티 멤버와 동행하고 있는 서브 캐릭터가 등장하기도 한다.

7. 단편의 장 – 특정 미션과 서브 이벤트를 하면 추가되며 메인 스토리를 보완하는 세계 설정.

8. 이로 인하여, 시간적 서브 레이어의 최대 개수를 제한함으로써 코딩 효율을 개선하고, 복잡도를 감소시킬 수 있다.

9. 여러분이 역청이나 혈암유에 투자한다면, 서브 프라임 탄소 자산으로 꽁 꽁 채운 포트폴리오를 갖게 되실 것입니다.

Nếu bạn đầu tư vào cát chứa dầu hoặc dầu đá phiến, bạn đã có một tổ hợp đầy những tài sản cacbon..

10. 또한, 서브 핸들을 메인 핸들로부터 탈착가능하도록 결합함으로써, 필요에 따라서는 어시스턴트(assistant)에 의해 복강경 등이 별도로 조작되도록 할 수 있다.

11. 2004년에 테오 반 고흐 감독이 살해된 영화 《서브 미션》의 각본을 쓰고 그녀도 감독과 마찬가지로 살해 협박에 시달렸다.

12. 등고선 세트를 이용하여 인접 등고선들 간의 영역인 서브-도메인별 중간축을 구한 다음, 그 중간축의 모든 세그먼트에 대한 세부 영역(zones)들로 분해하는 방식으로 지형분할이 이루어진다.

13. 본 개시는, 전자와 정공의 재결합에 의해 빛을 생성하는 활성층이 구비된 반도체 발광소자에 있어서, 활성층은, 제1 화합물 반도체로 구비되는 양자 우물층; 및 제2 화합물 반도체로 구비되는 장벽층;을 포함하며, 양자 우물층은, 제1 밴드갭(band gap)을 갖는 제1 서브 양자 우물층; 및 제1 밴드갭과 다른 크기의 제2 밴드갭을 갖는 제2 서브 양자 우물층;을 포함하는 반도체 발광소자에 관한 것이다.

14. 기업에서 다른 사용자의 액세스가 필요한 브랜드 또는 서브 브랜드를 여러 개 운영하는 경우에는 위치 그룹/비즈니스 계정을 여러 개 만들 수 있습니다.

15. 본 작품에서는 블랙을 리더, 서브 리더가 옐로우로 설정되어 있어 레드는 지금까지의 작품과 상당히 다른 홈 대장적인 묘사가 이루어지는 등 당시로서는 드물게 레드가 리더가 아닌 전대이다.

16. 매쉬 업 (사생아 팝)의 온라인 서브 컬처는 어느 뮤지션의 인스톨 멘탈 트럭과 다른 뮤지션의 보컬 트럭을 혼합한다는 폴인 기법을 닮은 기법을 사용하고 있다.

17. 디자인의 일부는 50자 되는 길이의 조각을 설계하는 것인데 이 조각은 다른 50자 조각들과 겹쳐서 작은 서브-유닛들을 형성하게 하고 이들은 또 서로 합쳐질 수 있어야 합니다.

18. 그러나 최근 작품에서는, 능력치 상승보다는 그 작품의 세계관을 보다 인식시키기 위한 요소로 작용하게되어, 칭호는 전투면 이외의 특수 능력의 부가나, 서브 이벤트의 발생 조건, 복장변경 등의 역할을 갖게 되었다.

19. 35화에서는 네거어스에 남겨진 엘리먼트 헌터 6명을 구조하기 위해 최종 수단으로 체내의 서브 아토믹 칩에 필요 정보를 써 그녀를 지구의 핵으로 보내 원소 소실의 흐름에 태워 정보를 네거어스까지 보낼 계획에 따라 스스로를 희생했다.

20. 본 발명은 중계기에 있어서, 상기 중계기의 다운 링크 서브 프레임에서 상기 중계기에 연결된 단말로 주파수 지표 신호가 수신될 주파수 대역에 대한 정보를 전송하는 전송부; 및 상기 중계기의 업 링크 서브 프레임에서 상기 중계기에 연결된 단말 및 상기 중계기 주변에 있는 적어도 하나 이상의 다른 중계기들과 연결된 단말들로부터 주파수 지표 신호들을 수신하는 수신부를 포함하되, 상기 중계기에 연결된 단말은 상기 중계기로부터 수신한 상기 주파수 대역을 통해 상기 주파수 지표 신호를 방사할 수 있다.

21. 본 발명은 이에 따라, 외부로부터 전원을 공급받는 차량용 LED 광고판에 있어서, 영상을 출력하는 LED스크린; 상기 LED스크린에 영상신호를 전송하는 서브 컨트롤 보드; 상기 서브 컨트롤 보드에 영상 데이터 및 제어신호를 전송하는 메인 컨트롤 보드; 상기 메인 컨트롤 보드와 상호 전기신호를 주고 받으며, 외부로 데이터를 보내거나 받는 무선 어쌔스(access) 포인트 장치; 외부의 조명을 감지하는 조명도 감지 센서; 상기 조명도 감지 센서로부터 전기신호를 전송받으며, 전송받은 전기신호를 상기 메인 컨트롤 보드와 상호 소통하는 인터페이스; 외부에서 공급받는 전원을 상기 서브 컨트롤 보드와 상기 메인 컨트롤 보드로 분배하는 컨트롤 파워 유닛; 및 상기 인터페이스의 제어신호에 따라 외부에서 공급받는 전원을 상기 LED스크린에 제한적으로 분배하여 상기 LED스크린의 휘도를 조절하게 하는 디스플레이 파워 유닛을 포함하여, 상기 LED 광고판에 상기 LED스크린, 서브 컨트롤 보드, 메인 컨트롤 보드, 무선 어쌔스 포인트 장치, 조명도 감지 센서, 인터페이스, 컨트롤 파워 유닛 및 디스플레이 파워 유닛이 모두 배치되는 것을 특징으로 한다.

22. 이에 의하면, 차량의 좌석 및/또는 상기 좌석의 등받이에 서브 증발기를 설치함으로써, 차량 실내의 냉방뿐만 아니라 운전자 등이 앉는 좌석 및/또는 등받이에까지 냉방이 제공되어 쾌적한 상태에서 차량을 운전할 수 있다.

23. 또한, 서비스장치가 전체적인 클라우드 스트리밍 기반의 어플리케이션 제공을 위한 기능을 수행하는 메인 서비스장치와, 메인 서비스장치로부터 제공되는 어플리케이션의 오브젝트 파일을 관리하는 서브 서비스장치로 구분되어 서비스장치 내의 스토리지 관리 문제와, 로드 밸런싱(load balancing) 문제 해결하는데 도움을 줄 수 있다.

24. 상기 통신 시스템은 상향 링크 서브 프레임에 포함된 복수의 슬롯들에 대하여 무선 자원을 개별적으로 할당하므로, 결과적으로 상향 링크 무선 자원을 자유롭게 이용할 수 있고, ACK/NACK 정보의 양이 증가하는 경우에도 유연하게 대처할 수 있다.

25. 상기 심장 제세동기는 제1 메인 전극 및 상기 제1 메인 전극에 인접하게 배치되며 상기 제1 메인 전극과 절연되어 있는 제1 서브 전극으로 구성되는 제1 전극 쌍, 제2 메인 전극 및 상기 제2 메인 전극에 인접하게 배치되며 상기 제2 메인 전극과 절연되어 있는 제2 서브 전극으로 구성되는 제2 전극 쌍, 상기 제1 전극 쌍 사이의 전위차를 이용하여 상기 제1 전극 쌍에 연관되는 제1 활동 전위를 측정하는 제1 측정부, 상기 제2 전극 쌍 사이의 전위차를 이용하여 상기 제2 전극 쌍에 연관되는 제2 활동 전위를 측정하는 제2 측정부, 및 상기 제1 활동 전위 및 상기 제2 활동 전위 사이의 차이에 연관되는 ECG 아티팩트를 추정하는 추정부를 포함한다.

26. 본 발명은 전자 장치의 터치 감지 구조에 관한 것으로서, 절연성 재질로 형성되는 제1 레이어층; 상기 제1 레이어층의 일면에 금속 메쉬(Metal mesh)로 형성되는 제1 전극 라인; 상기 제1 전극 라인의 주변에 금속 메쉬로 형성되는 복수의 제1 서브 전극 라인; 제1 광학 투명 접착층; 을 포함하는 것을 특징으로 한다.

27. 본 발명은 내부가 비어있는 통 형상으로서 수역에 위치되는 몸체, 몸체의 하단부에 제공되고 수역의 저층에 정체된 물을 유입 받는 메인 유입구, 몸체의 측벽에 제공되고 측벽에 인접한 수역의 물을 유입 받는 다수의 서브 유입구, 및 몸체의 상단부에 제공되며 유입 받은 물을 몸체의 상단부의 인접 수역의 상층으로 배출하는 확산부를 포함하도록 구성되는 주름형 드래프트 튜브를 가진다.

28. 본 발명은, 기본블록으로 분류된 영상 데이터에 대해, 적어도 하나의 기본블 록을 포함하는 그룹 및 적어도 하나의 기본블록을 포함하며 그룹에 포함되는 서브 그룹으로 영상 데이터를 분류하여, 소정 그룹을 부호화하기 위해, 그룹, 서브그룹 및 기본블록 중 하나의 데이터 처리 단위에 의해 소정 그룹의 데이터를 부호화하는 방식을 나타내는 그룹의 부호화 모드를 결정하고, 결정된 부호화 모드에 따라 그룹의 데이터를 부호화하는 영상 부호화 방법을 개시한다.

29. 본 발명은, 자동차 공기조화장치용 리시버 드라이어에 있어서, 건조제백이 내부에 삽입되며, 외주측면에 응축기로부터 냉매가 유입되는 냉매유입구와, 서브 냉각존으로 액상의 냉매가 유출되는 냉매유출구가 형성되고, 하부에 개구부가 형성된 관형상의 본체; 본체 내에 삽입 설치되는 필터; 및 본체의 개구부에 끼움 결합하고 상단 외주면으로 상기 필터의 하단부가 끼워지는 캡몸체와, 캡몸체의 상면으로부터 필터의 내측으로 돌출되어 냉매유입구로부터 유입된 냉매를 냉매유출구로 원활하게 유출되도록 유도하는 가이드부재를 포함하는 캡을 포함하는 자동차 공기조화장치용 리시버 드라이어를 제공한다.