Nghĩa của từ 선거 bằng Tiếng Việt

bầu cử
cuộc bầu cử
cuộc tuyển cữ
tuyển lên thiên đường

Đặt câu có từ "선거"

1. 제 요지는, 우리가 국민의 요구에 반응하는데 오직 한가지 정치 시스템- 선거, 선거, 선거- 밖에 없다고 생각하는데서 벗어나야 한다는 것입니다.

2. 선거 제도 또는 투표 제도는 유권자가 선거나 국민투표를 할 때 사용되는 선거 방식이다.

3. 선거 동안 수고들 하셨는데 갑사합니다.

4. 그러나 선거 관리위원회에서 다른 5명의 당선 의원과 함께 루이스 타루크를 선거 부정과 테러 행위의 이유로 당선을 무효화 시킨다.

5. 아에몬 문관께서는 선거 뒤에 병에 걸리셨거든요

Học sĩ Aemon trở bệnh sau buổi bầu chọn.

6. 난 선거 같은 거 딱 질색이라고

Tôi không thích đọ sức, má hồng à.

7. 선거 광고는 특정 국가에서 제한적으로 게재가 허용됩니다.

Chúng tôi cho phép chạy quảng cáo bầu cử ở một số quốc gia nhất định, nhưng có quy định hạn chế.

8. 아시다시피 우리 캐나다의 선거 제도는 그야말로 코미디입니다.

9. 그것은 실로 거대한 선거(船渠)였다!

10. 그의 선거전은 마크 한나에 의해 지휘된 새로운 선거 광고 스타일을 도입하였고, 선거 전략은 최대의 라이벌인 윌리엄 제닝스 브라이언을 물리쳤다.

11. 반장 선거 사건도 있었죠 생각만 해도 속상했어요

12. 선거와는 반대로 시위는 엄격한 선거 주기에 국한되지 않습니다.

13. '예'라고 답변하고 Google에서 선거 후보자 자격으로 인증을 선택할 경우 해당 Google Ads 계정의 모든 광고가 인도에서 선거 광고로 분류됩니다.

14. 시카고 시장 선거 기간 동안 풍자를 위한 계정이 있었죠.

Trong suốt cuộc bầu cử thị trưởng Chicago có một tài khoản nhại.

15. 많은 액수를 포기하고 적은 액수의 선거 자금만을 받았습니다.

Vấn đề đó có thể giải quyết được, không phải là bằng việc trở thành một Đảng viên Đảng dân chủ hay Cộng hòa.

16. 1964년 이래로, 대통령 선거 마다 538명의 선거인단이 있었습니다.

Từ năm 1964, đã có 538 cử tri trong mỗi cuộc bầu cử tổng thống.

17. 시내 곳곳에 있는 수백개의 선거 게시판에는 낯익은 얼굴이 나붙어 있었다.

18. 비밀투표의 원칙을 완벽하게 지키면서 검증이 가능한 선거 시스템을 어떻게 만들까요?

19. 가능할 경우 선거 광고비의 출처를 보여주는 광고 내 표시를 생성합니다.

20. 다른 나라들은 미국의 선거 때에 투표권을 행사하지 못하기 때문이다.

21. 여성들은 국가 의회에서 선거 52년만에 처음으로 17.5%를 쟁취하였습니다

Phụ nữ thắng 17,5 phần trăm trong Quốc Hội Nhà Nước ở những cuộc bầu cử đầu tiên trong vòng 52 năm trở lại đây.

22. 1918년 선거 후에 의회의 대다수 의원은 여성참정권 지지자가 되었다.

23. 선거숙정운동(選挙粛正運動 센쿄슈쿠세이운도우)은 일본의 보통선거법이 제정된 이후 1920년대 ~ 1930년대에 공명정대한 선거 실시를 목표로 열린 선거 정화 운동이다.

24. 동의서: 조직을 대표하여 Google 선거 광고 약관에 동의한다는 동의서

Đồng ý với Điều khoản về quảng cáo bầu cử của Google thay mặt cho tổ chức

25. 누쿨라엘라에에서 열린 선거 때 당선되어 산업 자원부 장관이 되었습니다.

Tôi đắc cử tại Nukulaelae và được nhậm chức Bộ trưởng Bộ Thương mại và Tài nguyên.

26. 뉴햄프셔 예비 선거 후 민주당 경선은 혼란 양상을 보였다.

27. 인도에서 게재하는 선거 광고를 위한 인증에 대해 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về quy trình xác minh cho quảng cáo bầu cử ở Ấn Độ.

28. 반대로, 대부분의 선거 민주주의 구가들이 낮은 수행능력으로 고생하고 있습니다.

Ngược lại, hầu hết các nước dân chủ có bầu cử trên khắp thế giới đang hoạt động rất ảm đạm.

29. 인도에서 선거 광고를 게재하려는 광고주는 아래 요구사항을 준수해야 합니다.

30. 선거 중에 병환 탓에 건강이 나빠지면 퇴실할 수 있다.

31. 선거 스코틀랜드의 독립 찬반 투표에서 반대가 55%로 독립이 부결되었다.

32. 어느 누가 정치인들 대부분이 선거 공약을 지킬 것이라고 진정으로 기대하겠습니까?

Có ai thật sự nghĩ rằng hầu hết các chính trị gia sẽ giữ lời hứa sau khi đắc cử không?

33. 대부분의 사람들은 대통령 선거 기간 중에 선거인단에 대해 들어보셨을 겁니다.

Hầu hết mọi người đều nghe qua về Đại cử tri đoàn trong các đợt bầu cử tổng thống.

34. 동의서: 조직을 대표하여 Google 선거 광고 약관에 동의함을 보여주는 동의서입니다.

Sự đồng ý với Điều khoản của Google về quảng cáo bầu cử thay mặt cho tổ chức

35. 선거 운동에서는 행동으로 옮겨질 만한 관심이나 여력이 전혀 없이 시작합니다.

Trong vận động chính trị, bạn bắt đầu với sự không hứng thú và không có khả năng để thực hiện.

36. 선거 당시 만 26세로, 당선된 구의원 중에서 가장 젊은 나이였다.

Khi đó ông 22 tuổi, là nghị viên trẻ nhất từng được bầu.

37. 여성들은 국가 의회에서 선거 52년만에 처음으로 17. 5% 를 쟁취하였습니다

Phụ nữ thắng 17, 5 phần trăm trong Quốc Hội Nhà Nước ở những cuộc bầu cử đầu tiên trong vòng 52 năm trở lại đây.

38. 사람들은 “수많은 정치인들의 지켜지지 않는 선거 공약들” 때문에 환멸을 느낍니다.

Họ vỡ mộng về “những sự thất hứa của rất nhiều nhà chính trị”.

39. 힘든 선거 과정이었지만 그는 신앙을 행사하여 출마를 위한 자원을 모았습니다.

40. 이런 식의 사고방식을 바꾼 첫 경험 가운데 하나는 2000년도의 대통령 선거 기간이었습니다.

Một trong những trải nghiệm đầu tiên làm thay đổi tư tưởng này là cuộc bầu cử tổng thống năm 2000.

41. 링컨의 입장을 바꾸려 했지만, 1864년 9월 이 선거 운동은 무위로 돌아갔다.

42. 이미 Google의 인증을 받은 경우 여기에서 선거 광고 사전 인증서를 제출하세요.

Nếu bạn đã được Google xác minh, hãy gửi giấy chứng nhận cho quảng cáo bầu cử của mình tại đây.

43. 공정함, 평등, 전통적인 선거, 민주주의, 이런 단어들은 그것을 표현할 수 없죠.

Những từ như sự bình đẳng và tính công bằng và những cuộc bầu cử truyền thống, dân chủ, chúng không hẳn là chính xác.

44. 조직 이름을 확인하기 위한 문서: 유럽 연합 선거(유럽 의회 선거, EU 회원국의 대통령 또는 의회 선거)를 위해 승인된 선거 등록 서류, 은행, 신용카드사 또는 보험사의 명세서 또는 서신, 임대 계약서 또는 대출 증서, 공식 정부 기관의 확인 인증서, 법원 또는 기타 기관의 등록 관련 판결문 또는 결정문의 수령증 또는 복사본 등을 제출할 수 있습니다.

45. 1968년의 대통령 선거 이후 취임한 리처드 닉슨 대통령은 닉슨 독트린에서 표명한 '베트남화'를 추진했다.

46. 국제사회는 반대파 정치세력의 선거 참여를 종용해 1998년 3월 30일에 국왕의 은사로 귀국하였다.

47. 결국 몇 번씩이나 부시-케리 선거 관련 글을 차단해놓을 수 밖에 없었죠.

Và thực sự là chúng tôi đã phải khoá các bài viết đó trong một vài tình huống.

48. 이 현상은 2009년 이란 대통령 선거 결과에 반발하는 시위가 진행되는 와중에도 벌어졌다.

49. [제한적으로 허용] 미국에서는 Google의 인증을 받은 광고주가 선거 광고를 게재할 수 있습니다.

50. 2009년 이란의 대통령 선거 뒤 몇 달 동안 전국에서 폭발적으로 시위가 일어났습니다.

Sau đợt bầu cử tổng thống năm 2009 ở Iran, biểu tình nổ ra khắp nơi trên cả nước.