Nghĩa của từ 생기게 하기 bằng Tiếng Việt

begetting

Đặt câu có từ "생기게 하기"

1. 이렇게 하기 위해, 상당한 양력이 생기게 하려면 영각(迎角)이라고 하는 각도로 회전 날개가 공기를 갈라야 한다.

2. 질문이 생기게 된 계기

3. 메트로가 생기게 된 경위

4. 때때로 안개의 작은 물방울도 무지개를 생기게 하지만 일반적으로 큰 빗방울이 무지개를 생기게 한다.

5. 날개의 만곡은 양력이 생기게 합니다.

6. 바울은 어떻게 데살로니가에 회중이 생기게 할 수 있었습니까?

Làm thế nào Phao-lô có thể bắt đầu một hội thánh ở Tê-sa-lô-ni-ca?

7. 따라서 “폴란드인은 가톨릭교인”이라는 통념이 생기게 되었다.

8. 나는 일종의 지적 영구 동토층이 생기게 하였는가?

9. 우리 모두는 불완전하기 때문에 불화가 생기게 마련이다.

10. 그러면 건배하는 관습이 생기게 된 배경은 무엇입니까?

11. 그러므로 ‘게르마늄’에 비하여 전자가 부족하므로, “호울”이 생기게 된다.

12. 그러다가 고름이 가득 찬 고통스러운 병소가 생기게 된다.

13. 그러므로써 농경지가 줄어들 수 있게 하죠. 그래서 야생지가 생기게 되죠.

14. 그것은 시기, 분노, 또는 단순히 비열한 성격 때문에 생기게 된다.

15. 시험을 보기 전에 충분히 공부하면 자신감이 생기게 될 것이다

16. 보르자 일가의 지나친 행동은 적들이 생기게 하였으며 비평을 불러일으켰습니다.

Những hành vi thái quá của dòng họ Borgia gây nhiều kẻ thù và chuốc lấy những lời chỉ trích.

17. 그 결과 공황 발작과 호흡 장애와 위경련도 생기게 되었지요.

Hậu quả là những cơn hoảng loạn, khó thở và co thắt dạ dày.

18. 17 그러므로 여호와가 시온의 딸들의 머리에 딱지가 생기게 하고

17 Đức Giê-hô-va sẽ hành cho đầu của các con gái Si-ôn đóng vảy,

19. 다음 기회는 삼손이 자기 아내를 찾아갔을 때 생기게 되었습니다.

Cơ hội kế tiếp đã đến khi Sam-sôn đi thăm vợ ông.

20. 그로 말미암아 그리스도인들로 된 국제적 연합체가 생기게 되어 있었읍니다.

Việc này đưa đến sự thành lập một hiệp-hội quốc-tế các tín-đồ đấng Christ.

21. 그러면 그 부분은 사라지고, 디스플레이와 다른 것들이 생기게 되는 거죠.

22. 따라서 락타아제가 몸에 부족한 많은 성인들은 유당 불내증이 생기게 됩니다.

Vì thiếu chất lactase nên nhiều người lớn không dung nạp được lactose.

23. 배교로 인해 결국 큰 바빌론의 주요 부분인 그리스도교국이 생기게 되었습니다.

Sự bội đạo đưa đến việc phát triển khối đạo tự xưng theo Đấng Christ, một phần chính yếu của Ba-by-lôn Lớn.

24. 사탄은 어떻게 의문을 제기하여 의심이 생기게 하는 방법을 사용해 왔습니까?

Hãy cho biết cách Ma-quỉ dùng thủ đoạn nêu nghi vấn.

25. 자녀들이 마음을 아프게 하는 말이나 행동을 하는 일도 생기게 마련입니다.

Con trẻ sẽ nói hoặc làm những chuyện gây đau lòng.