Nghĩa của từ 창고에 보관하다 bằng Tiếng Việt

ó được lưu giữ trong kho

Đặt câu có từ "창고에 보관하다"

1. 내 창고에 밀봉되어 있지 않느냐?

Niêm phong trong kho mình sao?

2. 그들은 진실로 온전한 십일조를 창고에 들여왔습니다.

Họ thật sự đã đóng trọn thuế đem vào kho.

3. 침대는 바닥과 벽이 모두 흙으로 된 지하 창고에 있었습니다.

Chiếc giường ở trong một hầm vách đất.

4. 우리는 갖가지 모양과 크기의 통들이 있는 거대한 창고에 들어선다.

5. * 잉여 물품은 나의 창고에 넣어야 하느니라, 교성 70:7~8.

* Những gì thặng dư sẽ được đem cất vào nhà kho của ta, GLGƯ 70:7–8.

6. 그러고는 독일로 출판물을 운반해 갈 형제들이 올 때까지 상자를 건초 창고에 숨겨 두었습니다.

Khi về nông trại, ông cất những thùng sách ở tầng lửng trong nhà kho, nơi chứa cỏ khô, cho đến khi có các anh đến để mang qua Đức.

7. 그렇지만 과거에 압류되었던 22만 5000권의 책이 지부 창고에 봉인된 채 있었습니다.

8. 결국 그것을 ‘봄베이’ 지부 사무실에서 3‘킬로미터’ 떨어져 있는 조그마한 창고에 설치하였다.

9. 헬스클럽은 창고에 붙이고 클리브랜드( Cleveland) 를 의미하는 C 격자와 같은 것도 덧붙여서

Câu lạc bộ sức khỏe gắn chặt với gara bằng cái kẹp chữ C, tượng trưng cho Cleveland.

10. 그런 다음, 금괴의 5분의 1은 세금으로 징수되어 포르투갈 황실의 보물 창고에 보관되었습니다.

11. 창고에 보관할 수 있는 거죠. 실제로, 작은 트럭 하나에 15개의 유닛을 실을 수 있습니다.

Trên thực tế, 15 Exos có thể được xếp vừa vặn trên một xe bán tải.

12. 야곱은 자기 가족을 염려하여 이집트에서 식량을 구하였는데, 그 나라에는 창고에 많은 곡식이 저장되어 있었습니다.

Vì lo lắng cho gia đình nên Gia-cốp mới tìm đến xứ Ê-díp-tô, nơi có dư dật thóc gạo tồn trữ, để kiếm thực phẩm.

13. 실은, 경찰이 우리 사무실을 폐쇄했을 때 서적 창고에 있는 비상구를 하나 빠뜨렸다.

14. 24명이 넘는 우리들은 길거리를 통과하여 어느 담배 창고에 있는 게슈타포 본부로 끌려갔습니다.

Họ đưa hơn hai chục người chúng tôi qua những con đường đến tổng hành dinh Gestapo, nằm trong một nhà kho chứa thuốc lá.

15. 사본들은 히브리어로 “숨기는 곳”을 의미하는 게니자라고 불리는 작은 창고에 주의 깊이 보관되었습니다.

16. ‘외딴 곳에서, 창고에 식품이 잔뜩 쌓여 있는 잘 지어진 집을(결과) 보게 되었다고 합시다. 그러면 누군가가(원인) 그 집을 지었고 창고에 식품을 가득 채워 놓았다는 사실을 쉽게 인정하게 될 것입니다.

Chúng ta có thể nói: ‘Nếu bạn đi đến một vùng xa xôi hẻo lánh và tìm thấy một ngôi nhà đẹp đẽ, chứa đầy lương thực (kết quả), hẳn bạn sẽ sẵn sàng nhìn nhận có người (nguyên nhân) đã xây ngôi nhà đó và dự trữ lương thực trong tủ.

17. 각 겨드랑이 내 창고에. 최선의 일 본 오래된 숲의 울타리 나를 위해 큰 성공을했습니다.

18. 그분은 손에 넉가래를 가지고 계셔서, 밀은 자기 창고에 모아들이시겠지만 겨는 불태워 없애 버리실 것입니다.’

Ngài cầm cái nia và sẽ thâu lúa mì vào kho nhưng sẽ đốt và hủy diệt trấu’ (Lu-ca 3:15-17; Công-vụ các Sứ-đồ 1:5).

19. 어린 자녀들에게 그들이 온전한 십일조를 창고에 들여오는 것이 무엇을 의미하는지를 가르치는 부모들은 참으로 칭찬받을 만하다!

20. 깔끔하게 쌓아올릴 수 있기 때문에 매우 효율적으로 이 유닛들을 운송하고 창고에 보관할 수 있는 거죠.

21. 구호 물품들은 흔히 분배되지 않은 채 창고에 남아 있거나, 필요로 하는 사람들에게 전달되지 못하고 있다.

22. “내 뒤에 오시는 분은 ··· 자기의 밀을 창고에 모아들이고, 겨는 꺼질 수 없는 불로 태워 버리실 것입니다.”

23. ‘아르메니아’ 시에 사는 한 가족은 창고에 조그마한 전기 시설을 갖추었는데, ‘커피’ 볶는 냄새를 맡고 상당히 떨어진 곳에서도 고객들이 몰려온다.

24. 그리고 1967년 3월 2일에 같은 자리에 경상공업고등학교가 개교하게 되면서, 부활호는 이후 수십 년 동안 창고에 보관된 채 잊힌다.

25. 필자는 이전에 연료로 마분을 사용한다는 말을 들었는데, 창고에 ‘유칼리’나무 줄기와 잎사귀들을 장작으로 저장해 놓은 것을 보고 저으기 안심하였다.