Nghĩa của từ 사람의 행위 따위를 옳다고 주장하다 bằng Tiếng Việt

biện hộ

Đặt câu có từ "사람의 행위 따위를 옳다고 주장하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "사람의 행위 따위를 옳다고 주장하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 사람의 행위 따위를 옳다고 주장하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 사람의 행위 따위를 옳다고 주장하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 주유가 저급한 이간책 따위를 쓰겠습니까?

Chu Du lại dùng phương pháp thô thiển này gạt chúng ta ư?

2. 유대인들이 자기들의 아버지가 아브라함이라고 주장하다

NGƯỜI DO THÁI TỰ NHẬN CHA MÌNH LÀ ÁP-RA-HAM

3. 그 사람의 행위 즉 카르마에 따라, 계속되는 각각의 재생에서 그 사람의 미래가 결정됩니다.

Hành động hay nghiệp của người đó sẽ quyết định mỗi kiếp tái sinh trong tương lai.

4. 또는 “부도덕한 행위; 문란한 행위”.

Hay “gian dâm; lang chạ”.

5. 네 자신을 옳다고 하려고 나를 악하다고 선언하려느냐?”

Có muốn định tội cho ta đặng xưng mình là công-bình ư ?”

6. 경솔하게 보였지만 그렇게 하는 것이 옳다고 생각했다.

7. 15 어리석은 자는 자기 길이 옳다고 여기지만,+

15 Đường kẻ dại dột là đúng trong mắt mình,+

8. 옳다고 생각하는 대로 행동하는 데 어려움을 느낍니까?

Bạn có thấy khó bênh vực những điều đúng không?

9. 모세는 여호와께서 자신의 행동을 옳다고 여기실 것이라고 속단했습니다.

Môi-se cho rằng Đức Giê-hô-va sẽ ủng hộ hành động của ông.

10. 뭐, 그들은 대학생들이었고, 대체로 자신을 위해서는 귀걸이와 화장품 따위를 샀습니다.

Họ đều là sinh viên đại học, thế nên rất nhiều nhũng khoản chi tiều của họ là cho bản thân những thứ như là bông tai và mỹ phẩm

11. 방종에는 “음탕함, 자유분방함, 수치를 모르는 행위, 음란한 행위”가 포함됩니다.

Luông tuồng muốn nói đến “phóng túng, bừa bãi, hành vi trơ trẽn hoặc hạnh kiểm dâm dật”.

12. 이것은 중독에 빠진 사람이 옳다고 아는 것을 포기하게 만듭니다.

13. 종이, 잡지, 책, 가방, 악기, 운동 기구, 옷, 접시 따위를 늘어놓지 않도록 되어 있다.

14. 대단히 추운 기후를 위해서는 솜 따위를 넣고 누빈 내의가 있지만, 그러나 좀 거북하다.

15. 자신의 종교를 진지하게 생각하는 사람은 누구나 자기 종교가 옳다고 생각합니다.

Bất cứ ai theo đạo một cách nghiêm túc đều nghĩ rằng tôn giáo của mình là đúng.

16. 이런 기밀 자료 폭로를 권장하는 행위가 왜 옳다고 생각하는 거죠?

17. 현대의 “초상화” 훼손 행위

Làm lệch lạc “chân dung” thời nay

18. ‘테러’ 행위—그 이유는?

19. 들통난 광산의 사기 행위

20. 널리 퍼져 있는 행위

Một thực hành phổ biến

21. (잠언 12:15) 자신이 옳다고 속단합니까? 아니면 수용하는 태도로 잘 듣습니까?

“Đường-lối của kẻ ngu-muội vốn ngay-thẳng theo mắt nó; Còn người khôn-ngoan nghe lời khuyên-dạy” (Châm-ngôn 12:15).

22. 그 반항적인 급우와 그에게 동조하는 학생들이 옳다고 생각하게 되지 않겠습니까?

Chẳng phải các học sinh đó sẽ tin rằng thằng bạn cùng lớp và những đứa theo phe nó là đúng hay sao?

23. 방종(그리스어 아셀게이아)은 “음탕함, 자유분방함, 수치를 모르는 행위, 음란한 행위”를 의미합니다.

Luông tuồng (chữ Hy Lạp là a·selʹgei·a) có nghĩa là “dâm loạn; dâm đãng; hành vi trơ trẽn; hạnh kiểm dâm dật”.

24. (또한 참조 무기; 테러 행위)

25. 여호와는 공의로운 분이시므로 충분한 증거가 쌓일 시간을 허락하는 것이 옳다고 판단하셨습니다.