Nghĩa của từ 빼앗기 정권 bằng Tiếng Việt

chế độ tiếm quyề

Đặt câu có từ "빼앗기 정권"

1. 사탄은 선택의지를 빼앗기 위해 중독이란 수법을 사용합니다.

Nó dùng thói nghiện ngập để cướp đi quyền tự quyết.

2. 여호와께서는 우리가 전체주의 정권 아래서 살아남도록 도와주셨다

Nhờ Đức Giê-hô-va, chúng tôi sống sót dưới chế độ chuyên chế

3. 하지만 정권 교체는 비교적 평온하여, 심지어 “인민의 정권” 혁명이 일어난 지역에 위치해 있던 회중들까지도 집회와 전파를 방해받지 않고 계속하였습니다.

4. 그들은, 마약을 금지하는 정부들은 국민들로부터 그 즐거움을 빼앗기 위해 국민을 기만하고 있다고 생각한다.

5. 조지 W 부시 정권 탄생 후 은퇴하고 상담을 하고 있었다.

6. 나치 정권 아래 있던 우리는 비밀리에 모여서 성서 연구를 했습니다.

Dưới chế độ Quốc Xã, chúng tôi phải bí mật nhóm họp để học Kinh Thánh.

7. 1097년 2월 아데마르는 오프리드 근처에서 노새의 등에서 떨어졌을때 금품을 빼앗기 위해 달려온 병사들에게 구타당했다.

8. ‘포르투갈’에서의 활동은 이전 정권 하에서 금지당해 있었다는 것을 우리는 기억해야 한다.

9. 그래서, 출판업자들은 고등 학교를 겨우 나온 화가들을 사용하여 독자들을 빼앗기 위한 치열한 경쟁을 벌였다.

10. 히스기야 통치 제14년(기원전 732년)에, 산헤립은 “유다의 모든 요새 도시들을 치러 올라와서 그것들을 빼앗기 시작하였다.”

11. 독재 정권, 군주제, 과두 정치 그리고 다양한 형태의 민주 정치가 있어 왔습니다.

12. 미국은 지미 카터 정권 아래 재군비 프로그램을 개시해, 후임 로널드 레이건 아래에서 가속시켰다.

13. 미야무라에게서 회장의 자리를 빼앗기 위해, 많은 학생들에게 악수로 이 능력을 걸어 리콜 운동을 시작해 리콜에 성공.

14. 나치당 정권 탄생 후인 1933년, 나치당 함부르크 대관구 지도자에 복귀하였고, 더불어 함부르크 제국지사 (Reichsstatthalter) 에도 임명되었다.

15. 그들은 20세기의 두 독재 정권—국민 사회주의자들과 공산주의자들—의 손에서 가혹한 박해를 받고도 살아남았습니다.

Họ vẫn tồn tại dù bị bắt bớ qua hai chế độ độc tài của thế kỷ 20—chủ nghĩa Quốc Xã và chủ nghĩa Vô Thần.

16. 그런데 기원 454년에 로마의 아에티우스 장군이 죽자, 그 지역은 정권 공백 상태에 있게 되었습니다.

17. 우리가 파시스트 가톨릭 독재 정권 하에 있었으며, 우리의 전파 활동이 금지되어 있었다는 것을 기억하십시오.

Hãy nhớ rằng lúc đó chúng tôi sống dưới chế độ độc tài Phát-xít Công Giáo, và công việc rao giảng bị cấm.

18. 독일의 여호와의 증인은 20세기에 나치당과 공산당 정권이라는 두 전체주의 정권 아래서 장기간 혹독한 박해를 받았다

19. 그 내용 가운데는 나치 정권 기간에 믿음을 굳건히 지킨 한 가족, 쿠세로브 가족의 이야기가 소개됩니다.

20. 또한 바티스타 정권 하에서 컬럼비아 병영이었던 시설은 교육 센터로, 《옛 대통령궁》은 《혁명박물관》으로 개조되었다.

21. 당시 두 나라 다 군사 독재 정권 아래 있었고, 여호와의 증인의 활동이 엄격히 금지되어 있었습니다.

Vào thời đó cả hai nước đều ở dưới chế độ độc tài quân phiệt và công việc của Nhân-chứng Giê-hô-va bị cấm đoán nghiêm ngặt.

22. “인민의 정권” 군중 곁을 지나가면서, 전도인들은 사제들과 수녀들이 사람들 사이에 섞여서 그들의 행동을 부추기는 광경을 목격하였습니다.

23. 여호와의 증인인 애덤은 나치 정권 하에서 자신의 종교에 속한 사람들이 직면했던 역경을 묘사하는 콜라주를 만들기로 하였습니다.

24. 그 이야기는 이란 ̇이라크 전쟁으로부터 시작하며, 그 일련의 사건들은 외부 세력들이 이라크를 침공함으로써 독재자의 몰락과 급작스런 정권 교체로 끝이 났습니다

25. 토리당과 휘그당이 일상적인 정권 교체를 할 수 있게 된 1830년대 이후는 영국 의회 정치의 정계 재편기이기도 했다.