Nghĩa của từ 부의 접두사 bằng Tiếng Việt

tiền tố phủ định

Đặt câu có từ "부의 접두사"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "부의 접두사", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 부의 접두사, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 부의 접두사 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 국제 접두사 ' +' 를 다음으로 바꾸기

2. 2 지금까지 우리는 7000만 부의 「지식」 책과 9100만 부의 「요구」 팜플렛을 인쇄하였습니다.

2 Đến nay, chúng ta đã in 70 triệu cuốn Hiểu biết và 91 triệu sách Đòi hỏi.

3. 그리스어는 굴절어로서 어간, 접두사, 어미를 사용하여 다양한 표현을 만들어 낸다.

4. 이에셀은 아비-에셀이라는 이름에서 접두사 “아브”(“Ab”, “아버지”라는 의미)가 빠진 단축형이다.

5. 쿠키 설정 재정의 체크박스를 선택하면 이름 접두사, 도메인, 경로 입력란이 표시됩니다.

6. 이 책에서 어느 부의 내용이 특히 기대됩니까?

Anh chị mong tìm hiểu phần nào nhất trong ấn phẩm này?

7. 그래서 부의 과정에는 늘 어떤 유동성이 있습니다.

Bạn sẽ luôn có một số biến động trong quá trình tích lũy tài sản.

8. “부의 눈부신 향연”이자 “유례 없는 환락”

9. 그리고 이 아래엔 부의 정도를 나타내는 축입니다.

Và dưới này, một trục cho sự sung túc

10. 접두사 " - 말( mal ) " 하나만 가지고도 우리는 외워야 하는 단어를 절반으로 줄일 수 있어요.

11. 수백 가지 언어로 수십억 부의 성경 출판물을 배부합니다

Phân phát hàng tỉ ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh trong hàng trăm ngôn ngữ

12. 부의 힘은 기만적이며 영성을 숨막히게 할 수 있습니다.

Quyền lực của sự giàu có làm cho lầm lạc và có thể làm nghẹt tính thiêng liêng.

13. 부의 출처를 놓고 이러쿵저러쿵 따지는 일은 좀처럼 없다.

Hiếm có ai đặt nghi vấn là của cải từ đâu mà ra.

14. (1) 이 금속은 부의 척도와 교환 매개물로 쓰였다.

15. 예수께서 언급하신 “부의 기만적인 힘”에는 이러한 경향도 포함됩니다.

Chúa Giê-su đề cập đến cả điều này khi nói về “sự lừa dối của giàu có”.

16. 부의 잠재적인 영향들을 생각할 때, 가족을 간과해서는 안 된다.

17. 단어 " alone" 은 어근( 語根 ) O- N- E에서 접두사 A- L과 합쳐서 만들어집니다.

18. 그는 항상 나에게 여러 부의 「파수대」를 공급해 주었다.

19. 한 친절한 아주머니가 내 말을 귀담아듣고는 열 부의 소책자를 받았다.

20. 여기서 중요한 사실은 부의 불평등은 항상 소득의 불평등보다 훨씬 높고 부의 불평등 또한 최근에 들어서 증가했지만 1세기 전에 비하면 오늘날은 덜 극단적입니다. 소득에 대비한 부의 총량은 1차 세계 대전, 대공황, 2차 세계 대전 때문에 일어난 엄청난 충격에서 이제는 회복되었습니다.

Dữ liệu thứ hai liên quan nhiều hơn đến chênh lệch giàu nghèo, và sự thật chính ở đây đó là chênh lệch giàu nghèo luôn cao hơn nhiều so với chênh lệch thu nhập, và dù chênh lệch giàu nghèo cũng tăng lên trong những thập niên gần đây, thì ngày nay nó vẫn thấp hơn so với cách đây một thế kỷ, mặc dù tổng lượng tài sản liên quan đến thu nhập giờ đã phục hồi sau cú sốc lớn gây bởi Chiến tranh thế giới I, Đại khủng hoảng Chiến tranh thế giới II.

21. 사업과 부의 축적에 성공하는 것은 하느님의 은혜를 받았다는 증거로 여겨졌습니다.

22. 1세기 전에는 부의 집중이 미국보다 유럽에서 더 높았지만 지금은 반대입니다.

Vậy sự tập trung tài sản ở châu Âu cao hơn Mỹ cách đây 1 thế kỷ, và bây giờ thì ngược lại.

23. 다분히 우리들은 이전에 없던 부의 불평등과 실업문제를 직면하게 될 겁니다.

24. 오히려 부 자체를 신뢰하며 부의 근원이신 여호와 하느님에게는 등을 돌리고 있습니다.

Thay vì thế, họ lại đặt tin tưởng vào chính sự giàu có và xoay mặt khỏi Nguồn của sự giàu có ấy, tức là Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

25. 최근의 경기 후퇴는 부의 신인 마몬을 숭배하는 사람들에게 심각한 타격을 주었습니다.

Những sự suy thoái gần đây đã làm những kẻ thờ Ma-môn choáng váng.