Nghĩa của từ 방향을 바꾸다 bằng Tiếng Việt

xoay chiều
xoay chiều
sự đổi chiều
sự thay đổi phương hướng

Đặt câu có từ "방향을 바꾸다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "방향을 바꾸다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 방향을 바꾸다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 방향을 바꾸다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 고통을 평안으로 바꾸다

Thay Thế Nỗi Đau Đớn bằng Sự Bình An

2. 바랑드가 천직을 바꾸다

3. 수천 명의 레이맨인들이 주께로 돌이키고 자신들의 이름을 앤타이-니파이-리하이로 바꾸다

Hàng ngàn dân La Man được cải đạo theo Chúa và thay đổi tên của họ là dân An Ti Nê Phi Lê Hi

4. 이것은 태양이 뜨는 방향을 과거, 지는 방향을 미래에 비유한 것이다.

5. 다시 방향을 이 쪽으로 돌립니다. 정확히 자신이 향하는 방향을 알고 있는거에요.

và đi lại vào trong cái rãnh. Nó biết chính xác nó đang đi đâu

6. 모든 방향을 막아라!

Phủ đầy hết các góc.

7. 방향을 잡는 건 어렵습니다

Giao thông đường thủy rất khó khăn.

8. 이제 북쪽으로 방향을 바꿔라.

Bây giờ hãy rẽ sang hướng bắc.

9. 이제 동서남북의 방향을 결정하라.

10. “회개하다”라는 말에는 뉘우치기 때문에 나쁜 행실과 관련하여 “생각을 바꾸다”라는 의미가 있습니다.

“Ăn năn” nghĩa là thay đổi ý nghĩ của mình về hạnh kiểm xấu, vì hối tiếc điều đã làm.

11. 춤을 좀 추고, 돌아서, 다시 방향을 이 쪽으로 돌립니다. 정확히 자신이 향하는 방향을 알고 있는거에요.

Nó lại làm một điệu nhảy, quay người lại, và đi lại vào trong cái rãnh. Nó biết chính xác nó đang đi đâu

12. 가속도계는 스마트폰에서 수직 방향을 결정하는 장치입니다.

Gia tốc là điều mà xác định định hướng thẳng đứng của điện thoại thông minh.

13. 모든 방향을 재빠르게 지시하는 만큼 고평값.

14. 견인력과 방향을 잃고 싶진 않을 겁니다.

15. 이 주법에서는 각 음마다 활의 방향을 바꾼다.

16. (히브리 11:5) 여기에 사용된 ‘옮기웠다’는 말의 희랍어 단어는 “옮기다”, “운반하다” 또는 “장소를 바꾸다”라는 뜻이 있다.

17. 굴레를 씌운다는 것은 이끌고 방향을 지시한다는 뜻입니다.

Sợi dây cương được sử dụng để hướng dẫn, chỉ dẫn, kiềm chế.

18. 만약 힘이 수직으로 작용한다면, 물체는 방향을 바꿀거에요.

19. 그리고나면 방향을 젖혀 망원경에서 5만 킬로 미터를 날아가

Và sau đó, nó sẽ lật và bay ra xa 50,000 km khỏi cái kính.

20. 런던 태버내클에서 기념식 표상물을 돌리는 방향을 그린 도표

Biểu đồ chuyền các món biểu tượng tại Đền tạm Luân Đôn

21. ♪바다에서 방향을 잃은 섬이 되어, 오♪

♪ lạc trên đảo quạnh hiu giữa biển ♪

22. 그다음에 우리는 방향을 바꿔서 모압 광야 길로 갔습니다.

Kế đến, chúng ta đổi hướng và đi theo đường của hoang mạc Mô-áp.

23. 1492년에 크리스토퍼 콜럼버스는 방향을 알아내기 위해 나침반을 사용하였습니다.

Vào năm 1492, để chọn hướng đi Christopher Columbus dùng la bàn.

24. 눈을 감으시고 제가 박수를 치는 방향을 지적해 보세요.

Ông phải nhắm mắt lại, và chỉ tay về hướng mà ông nghe thấy tôi vỗ tay.

25. 1890년, 아서 슈스터는 음극선들이 자기장에 의해 방향을 바꿀 수 있음을 입증했으며, 윌리엄 크룩스는 이들이 자기장에 의해 방향을 바꿀 수 있음을 보여주었다.

Vào năm 1890, Arthur Schuster đã chứng minh rằng tia âm cực có thể bị tĩnh điện làm chệch hướng, và William Crookes đã cho thấy nó có thể bị từ trường làm chệch hướng.