Nghĩa của từ 밟아 다지다 bằng Tiếng Việt

bước đi

Đặt câu có từ "밟아 다지다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "밟아 다지다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 밟아 다지다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 밟아 다지다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 약점을 극복하고 신앙을 다지다

2. 마일로 : 이거 밟아 버려야 겠다

Milo: mình có thể đạp nát nó.

3. 페달을 밟아 가동하는 인쇄기

4. 네가 산들을 밟아 부서뜨리고

Con sẽ giẫm đạp và nghiền nát núi,

5. 거리의 진흙처럼 밟아 뭉개 버릴 것입니다.

Con sẽ đập tan và giẫm trên chúng khác nào bùn ngoài đường.

6. 다음에 나오는 여섯 가지 단계를 밟아 보기 바랍니다.

7. 이걸 작동시켜서 바닥에 던져요. 아주 쾅쾅 밟아 버립니다.

8. 목표를 세우고 이루기 위해 다음의 단계들을 밟아 보십시오.

Hãy thực hiện những bước sau để đặt ra và hoàn thành mục tiêu của bạn:

9. 8 위엄 있는 짐승들도 밟아 본 적이 없고

8 Mãnh thú oai phong chưa đặt chân lên đó;

10. 급히 힘을 들여 ‘브레이크’를 밟아 차를 멈추게 하였다고 하자.

11. 그러면 자녀들을 북돋워 주기 위해 실제로 어떤 단계들을 밟아 나갈 수 있습니까?

Ngoài ra, bạn có thể làm những bước thực tế nào để khuyến khích con?

12. 평균 22분마다, 지뢰를 밟아 불구가 되거나 목숨을 잃는 사상자가 나온다.

Trung bình, mỗi 22 phút có một người mất chân, tay hay mạng sống vì giẫm phải mìn.

13. □ 하나님께서는 어떻게 자신의 “관리 체제”에 대한 절차를 밟아 나아가셨읍니까?

□ Đức Chúa Trời đã xúc tiến với ý định hội hiệp muôn vật của Ngài như thế nào?

14. 등산가들의 수를 제한하지 못하면, 식물들을 밟아 죽여 멸종시키는 결과를 초래할 수도 있다.

15. 수백명의 발이 그 땅을 밟아 평평하게 하여 건축 공사 준비를 해주었다.

16. 그렇게 혼자 살아남은 아리스토메네스는 시체를 약탈하러 온 여우를 뒤를 밟아 출구를 발견하고 케아다스 계곡을 탈출했다.

17. 그 잎을 거적 위에 놓고 발로 밟아 으깬 다음, 사나흘 동안 햇볕에 말린다.

18. 한 경우에는 48세된 한 우편 집배원이 자기 사무실에서 돌림바퀴를 밟아 돌리다가 “죽었”다.

19. 동시대의 물건, 혹은 이전 시대에 발명된 물건으로 간주되는 컴퓨터 역시 이러한 과정을 밟아 왔습니다.

20. 자기 비용으로 군 복무를 하는 사람이 없기 때문입니다. 모세가 곡식을 밟아 떠는 소에게 망을 씌우지 말라고 하지 않았읍니까?

Chẳng phải Môi-se đã nói chớ khớp miệng con bò đang đạp lúa?

21. 주로 인도, 동남아시아나 고대 지중해 세계에서 이용되어 돌격하여 적을 밟아 잡거나 적전열을 무너뜨리는 것을 주목적으로 했다.

22. “너는 물을 길어 에워싸일 것을 예비하며 너의 산성들을 견고케 하며 진흙에 들어가서 흙을 밟아 벽돌 가마를 수리하라.”

23. 그러나 알을 부화시켜 자만심 한 오피온이, 자신이 우주의 창조자라고 주장했으므로 에우리노메는 오피온을 밟아 송곳니를 차 지하 깊은 동굴에 추방했다.

24. 벨기에의 일간지 「르 수아르」는 부룬디의 새로운 대통령이 그 나라 전역에 종교의 자유를 회복하기 위해서 적극적인 단계들을 밟아 왔다고 보도한다.

25. 저희는 수백만 명의 사람이 짧은 기간 내에 성서의 기본 가르침을 조사할 수 있게 해준 무료 연구 과정을 밟아 보시도록 제안하고 있습니다.

Chúng tôi tình nguyện hướng dẫn một khóa học đã từng giúp hàng triệu người biết được những sự dạy dỗ căn bản của Kinh-thánh chỉ trong một thời gian ngắn.