Nghĩa của từ 반대의 극 bằng Tiếng Việt

antipole

Đặt câu có từ "반대의 극"

1. 미친 오필리어, 극 중 극, 요릭의 두개골과 무덤을 파는 자들.

Ta đều biết, Ophelia trở nên điên loạn, rồi những đoạn kịch cứ tiếp diễn, nào là cái sọ của Yorick, rồi đến những kẻ đào huyệt xuất hiện...

2. 사실 오히려 그 반대의 과정에 가깝습니다.

Đúng hơn là ta đi ngược lại quy trình đó.

3. 그러나 얼굴을 찡그리면 반대의 효과가 생길 수 있습니다.

Trong khi đó, nét mặt cau có có thể gây ra tác dụng ngược lại.

4. 하지만 시간이 흐르면서 반대의 먹구름이 끼기 시작했습니다.

Một thời gian sau, áng mây đen chống đối lờ mờ hiện ra.

5. 이를 좀 더 짧게 개작한 “유리카 극”도 1914년에 발표되었습니다.

6. 극 주변으로 물이 얼어붙고 지구의 가장자리의 모양을 형성했습니다.

Nước đóng băng quanh các cực và định hình rìa Trái Đất.

7. 자녀를 통제하려고 하면 할수록 결국에는 그 반대의 결과가 초래될 수 있습니다.

Bạn cố gắng kiểm soát con bao nhiêu, con bạn sẽ tuột khỏi tầm tay bạn bấy nhiêu.

8. 그리하여 그 다음에는 정 반대의 방향에서 명제에 접근하는 경향이 있읍니다.

9. 근처에 있는 다른 나무들은 그 반대의 주기를 따를 것입니다.

10. 그러므로, 이러한 원소들 역시 반대의 이유로 화학적인 활성 원소들이다.

11. 극 주변으로 물이 얼어붙고 지구의 가장자리의 모양을 형성했습니다. 물은 삶의 열쇠입니다.

Nước đóng băng quanh các cực và định hình rìa Trái Đất.

12. 그와 다른 두 사람 ‘피트’ 및 ‘스투브스’가 반대의 주모자들이었음이 분명하다.

13. 극 지방 전문가가 되기 위한 저의 이야기는, 즉, 사진찍고, 극 지방을 전문적으로 다루는 것은 제가 4살 때 시작 되었죠. 저의 가족이 남쪽 캐나다에서 그린랜드 가까이에 있는 북쪽 바핀 아일랜드로 옮겼을 때에요.

Chuyến đi để tôi trở thành một chuyên gia, chuyên chụp ảnh và nghiên cứu vùng cực, bắt đầu khi tôi được bốn tuổi, khi gia đình tôi chuyển từ miền Nam Canada tới đảo Bắc Baffin, phía trên đảo Greenland.

14. 또한, 무거운 이온은 지속적으로 가니메데의 극 표면으로 침전되면서 스퍼터링하고 얼음을 어둡게 만든다.

15. 어떤 곳에서는 “유레카 극”을 보기 위해 8킬로미터를 걸어온 사람들도 있었습니다.

Ở nơi khác, một số đi bộ 8km mỗi lượt để đến xem “Kịch Eureka”.

16. 그 똑같은 단어, "정상적인,"은 두가지 의미를 지녔었죠, 거의 반대의 의미를요

Cùng một từ đó, "bình thường" nhưng có đến hai nghĩa gần như trái ngược nhau.

17. 만일 그렇다면, 인간의 행동은 그 반대의 일 즉 재난을 극소화하는 일도 해야 할 것이다.

18. 「신앙 고백」을 발표한 직후에, 루카리스에 대한 새로운 반대의 물결이 일었습니다.

19. ‘아라비아’어판 「사진-극 ‘시나리오’」 즉, 각본 줄거리와 함께 그림이 실려있는 책이 전국의 사람들에게 많이 전해졌다.

20. 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 그러므로 이에 해당하는 게시자는 계정을 새로 만들 수 없습니다.

21. (ᄅ) ‘아담’은 어떻게 하여 산 영혼이 되었으며, 후에 어떤 반대의 과정이 일어났읍니까?

d) A-đam đã trở nên một linh hồn sống như thế nào, và biến chuyển ngược lại nào xảy ra sau đó?

22. 하지만 때때로 반대의 불길이 치솟았으며, 우리는 아버지가 분노를 터뜨릴 때면 인내해야만 하였습니다.

Tuy nhiên, thỉnh thoảng cha lại ra mặt chống đối và chúng tôi phải cắn răng chịu đựng những lúc cha giận dữ.

23. 극 지방을 제외한 모든 대륙에 분포되어 있는 것으로 발견되는 1만 5000종의 개미 중에서 엇비슷한 종은 없습니다.

24. 채팅 메시지 대화를 행아웃 채팅에서 삭제하면 기본 행아웃에서도 삭제되며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다.

25. 우리의 농업은 반대의 일을 해 왔습니다. 초원이 흙을 만드는 방식을 바탕으로 농작을 하고