Nghĩa của từ 미리 bằng Tiếng Việt

trước

Đặt câu có từ "미리"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "미리", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 미리, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 미리 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 미리 장보기를 하려면, 미리 식단을 계획해야 한다.

2. 미리 계획하십시오!

Hãy dự trù trước!

3. 우린 미리 간파하리다.

4. 미리 보기 이 단추를 누르면 현재 설정을 미리 볼 수 있습니다

Xem thử Nhấn vào nút này để xem thử sự lựa chọn của bạn

5. 미리 계획함—무엇을?

Trù tính—Cho điều gì?

6. 하느님께서는 미래를 미리 내다보신다

7. 15분: “미리 계획함—무엇을?”

15 phút “Trù tính—Cho điều gì?”

8. 학생들은 미리 그 가게에 가서는 다들 파인만 샌드위치를 주문하기로 미리 입을 맞춰두었죠.

9. 미리 결정된 수의 안테나소자들을 이용하여 미리 결정된 빔 폭을 구현하는 배열 안테나 장치

10. 학생들에게 낭독극을 미리 준비시킴

11. ○ 요금을 미리 준비하고 있으라.

12. 다음 사용을 위해서 미리 불러오기

Nạp trước để dùng sau

13. 사랑하는 사람들을 위해 미리 계획함

Dự trù trước cho những người thân yêu

14. 파일을 미리 해시하기로 선택한 경우:

Nếu bạn chọn băm trước tệp của mình:

15. 미리 설정된 크기는 다음과 같습니다.

16. 대다수는 미리 충분한 신호를 보냅니다.”

17. 미리 잘린 동영상을 사용하지 마세요.

Không sử dụng video được cắt xén trước.

18. 한계선을 미리 정해 두어야 한다

19. 스냅샷 그림 미리 보기 (% # x %

Xem trước ảnh chụp (% # x %

20. 선율, 화음, ‘리듬’ 형식이 미리 결정된다.

21. 미리 계획한다면 정신 집중이 쉬워질 것이다.

Chúng ta sẽ thấy dễ tập trung tư tưởng hơn nếu sắp đặt trước.

22. 하지만 알맞은 순간접착제를 미리 준비할 것입니다.

nhưng tôi cũng chuẩn bị trước cả chất dán phù hợp khác nữa,

23. 미리 정해진 것은 개인인가, 하나의 그룹인가?

Được định trước—Từng cá nhân hay tập thể?

24. 게재나 제공된 목록을 토대로 미리 채웁니다.

Dữ liệu điền trước dựa vào phân phối hoặc danh sách được cung cấp.

25. 60 그리스도의 왕국 영광을 미리

26. 발표할 사람들 가운데 일부는 미리 정한다.

Sắp đặt trước một số lời bình luận này.

27. 맥주 이외의 미리 혼합된 알코올 음료

28. 미리 불러올 최대 인스턴스 개수(P

Số tiến trình nạp trước lớn nhất

29. 날씨와 관련된 재난을 미리 경고하기위해 쓰여왔었죠.

30. 여러분의 예를 나누도록 미리 준비해 둔다.)

(Hãy chuẩn bị chia sẻ một ví dụ riêng của các anh chị em).

31. 분명히, 미리 연구 조사하는 것이 좋다.

32. 「신권 통치—낙원」 책을 미리 살펴봄

33. ▪ 잡지를 미리 읽어서 기사에 친숙해지십시오.

▪ Đọc trước các tạp chí, quen thuộc với nội dung các bài.

34. 대처할 방법을 미리 생각해 두어야 합니다.”

Anh chị cần trù tính trước mình phải làm gì trong những hoàn cảnh ấy”.

35. 미리 보기 이것은 현재 아이콘의 #: # 미리보기입니다

Xem thử Đây là ô xem thử biểu tượng hiện thời

36. 한두 사람이 발표하도록 미리 마련할 수 있다.

Có thể sắp đặt trước một hoặc hai người bình luận.

37. 미리 지정된 기간 중에서 선택할 수도 있습니다.

Bạn có thể chọn từ một số phạm vi ngày được xác định trước.

38. 예: 웹 주소를 미리 확보하도록 만들어진 사이트

Ví dụ: Trang web chỉ nhằm mục đích đặt trước địa chỉ web

39. 자신의 죽음을 미리 알려 주시다 (21, 22)

Báo trước cái chết của Chúa Giê-su (21, 22)

40. 그러므로 논의할 협회 출판물 하나를 미리 선택하십시오.

41. KDE 라이브러리에 대해 미리 지정된 위치에 컴파일

Được biên dịch trong prefix (tiền tố) cho các thư viện KDE

42. 자원 파일을 설치하기 위한 미리 지정된 위치

43. 링크를 클릭하지 않고 미리 볼 수 있습니다.

Bạn có thể xem trước đường dẫn liên kết mà không cần nhấp vào.

44. 미리 입력된 신용카드 번호로 예약된 좌석 결재.

45. 미리 보기 설정 Konqueror가 폴더의 파일을 표시할 때의 행동을 설정할 수 있습니다. 프로토콜 목록: 미리 보기를 보여 줄 프로토콜을 선택하시고, 보지 않을 프로토콜의 선택을 해제하십시오. 로컬 네트워크가 충분히 빠른 경우 SMB 프로토콜에서는 미리 보기를 사용할 수 있지만, 느린 FTP를 방문할 때에는 미리 보기를 끌 수도 있습니다. 최대 파일 크기: 미리 보기를 만들 최대 파일 크기입니다. 예를 들어 #MB로 설정되어 있다면 #MB 이상의 파일은 미리 보기를 만들지 않습니다

46. 우리는 그 날을 미리 알 필요가 없습니다.

47. 파멸적인 바이러스의 공격은 좀처럼 미리 예보하기가 어렵다.

Những sự tấn công tàn khốc của vi khuẩn thường ít khi lường trước được.

48. 미리 알았더라면 절대 무례하게 굴지 않았을 걸세

Nếu tôi biết trước, tôi sẽ không bất kính thế

49. 미리 생각을 정리하고 자료를 준비하면 도움이 된다.

Điều này sẽ giúp sắp xếp những ý nghĩ và tài liệu của các anh chị em trước.

50. ‘리벳’ 구멍들을 매우 정확한 지점에 미리 뚫어 놓았고, 또한 2,500,000개의 ‘리벳’ 중 3분의 2를 미리 박아 고정시켜 놓았던 것입니다.