Nghĩa của từ 문화 4 참조 bằng Tiếng Việt
xem culture 4
Đặt câu có từ "문화 4 참조"
1. “아테네—고대 세계의 문화 수도” 네모 안의 내용 참조.
Xem khung “A-thên—Trung tâm văn hóa của thế giới cổ đại”.
2. 소개 부분의 4~5단락 참조.)
3. 몰몬의 말씀 1:4~7 참조)
Ông đã làm điều này “vì mục đích thông sáng,” theo ý muốn của Chúa (xin xem Lời Mặc Môn 1:4–7).
4. (디모데 후 4:3, 난외주 참조, 4) 거짓 가르침은 암과 같습니다.
Những sự dạy dỗ sai lầm giống như chứng thối thịt (II Ti-mô-thê 2:16, 17).
5. 가라오케 문화
6. 「신세계역」 참조주 성서 각주 및 부록 4-B 참조.
Xem bản dịch New World Translation Reference Bible, phần ghi chú phía dưới trang và phụ đính 4 B.
7. 이 경우의 '유태/게르만'의 대비는 '피지배자/지배자'를 나타내는 것이며, 유태 문화=노예 문화/게르만 문화=귀족 문화라는 의미는 아니다.
8. 외모를 바꾸는 문화?
Họ có thay đổi diện mạo của mình không?
9. 중국은 문화 혁명 중이었습니다
Trung Quốc thì đang trong cuộc Cách Mạng Văn Hóa.
10. 문화 차이와 언어 장벽
Sự khác biệt văn hóa và rào cản ngôn ngữ
11. " 문화" 가 해결책이라는 것이죠.
Họ nói rằng đó là nền văn hoá.
12. "문화"가 해결책이라는 것이죠.
Họ nói rằng đó là nền văn hoá.
13. 골리앗—문화 사회에 속한 거인이었는가?
14. 기분을 달래 주는 종교 문화
Sự dễ dãi trong tôn giáo
15. 풍요로운 문화 유산의 전시장
16. 그게 우리 문화 유산입니다.
Đó chính là di sản văn hoá của chúng ta.
17. 말 탄 자들이 질주하면서 세상 상태는 계속 악화되고 있습니다 (4, 5항 참조)
Những kỵ binh xuất hiện, tình hình thế giới tiếp tục xấu đi (Xem đoạn 4, 5)
18. (시 146:4, 「신세」 참조; 사체로는 본지에서) 하지만 사탄은 “거짓의 아버지”입니다.
Kinh-thánh cũng nói khi một người chết, thì “trong chánh ngày đó các mưu-mô nó liền mất đi” (Thi-thiên 146:4).
19. * 몰몬경 저자들의 주요 의도(니파이전서 6:4~6; 니파이후서 25:23 참조)
* Chủ ý của các tác giả Sách Mặc Môn (xin xem 1 Nê Phi 6:4–6; 2 Nê Phi 25:23)
20. 교리와 성약 57:1~4; 84:1~4 참조) 이더는 이 도시들에 관해 이더서 13:3, 5에서 무엇이라 말했는가?
21. * 역사, 문화, 지리적 배경은 어떠한가?
* Bối cảnh lịch sử, văn hóa và địa lý là gì?
22. 하지만 우리는 표준화된 문화 안에서 살아가죠.
Thay vào đó, thứ chúng ta có là một nền văn hóa tiêu chuẩn.
23. (디모데 후 4:3, 4, 새번역 참조) ‘베드로’는 일부 굳세지 못한 자들이 성경을 곡해하여 스스로 멸망에 이를 것이라고 편지하였다.
24. '문화 방해'를 직역하면 '문화 파괴'가 되지만, 여기서 의도되고 있는 '문화'는 '기존의 문화'혹은 '대량 소비문화'이다.
25. 마태복음 10:2~4 참조) 사도로서 마태는 자신이 서술한 사건들의 대다수를 직접 목격하였다.