Nghĩa của từ 멈추는 사람 bằng Tiếng Việt

dừng người

Đặt câu có từ "멈추는 사람"

1. 아버지의 차 멈추는 소리,

Là cha đang đỗ chiếc xe của ông ấy,

2. 21세가 되면 배움을 멈추는 것이 아닙니다.

Chúng ta không thể ngừng học ở tuổi 21.

3. 죄 짓는 것을 멈추는 것)

(Ngừng phạm tội).

4. 26 중요한 점 앞에서 멈추는 것은 기대를 일으키고, 그 뒤에서 멈추는 것은 사상의 온전한 의미가 스며들게 한다.

26 Tạm ngừng trước một điểm quan trọng khiến cho thính giả mong chờ.

5. 배에는 제동 장치가 없기 때문에 멈추는 데 시간이 많이 걸립니다.

Chiếc tàu không thể ngừng đột ngột vì không có bộ phận hãm phanh.

6. 7 기계는 전원을 끊으면 속도가 줄다가 멈추는 것처럼 그들의 신체와 정신은 퇴화되었습니다.

7 Giống như một cái máy chạy chậm dần và dừng lại khi cắt đứt khỏi nguồn điện lực, cơ thể và trí óc họ bị thoái hóa đi.

7. 도시 변두리에서 운전사가 검문을 받으려고 차를 멈추는 순간 폭음이 났다.

8. 잠간 멈추는 사이에 우리는 열대 식물의 향기가 그윽한 공기를 들이 마실 수 있다.

9. 끝으로, 당신은 동전이 쓰러지면서 되튀다가 멈추는 소리를 들었을 것이다.

10. 우리가 원하는 것은 아름다운 집을 감싸고 질식시키는 비닐 봉지 사용을 멈추는 것입니다.

Những gì chúng tôi muốn là ngăn chặn bao nilon cùng sự gò bó và ngột ngạt ra khỏi nhà của chúng tôi.

11. 시간을 멈추는 SPEC을 가진다고 여겨져 〈커널 길드〉 소속의 SPEC 홀더가 되었다.

12. 욥에게 있어서 “지옥”은 단순히 무덤, 다시 말해서 고통이 멈추는 곳이었습니다.

Đối với Gióp, “âm-phủ” chỉ là mồ mả, nơi mọi đau khổ đều chấm dứt.

13. (2) 약간씩 멈추는 곳이 너무 많으면, 말이 불안정해질 수 있습니다.

(2) Diễn đạt ngập ngừng có thể là do ngừng giọng quá nhiều lần.

14. 이것은 열차가 달리던 속도에서 멈추는 데 필요한 앞차와의 거리를 반드시 유지하게 해주는 장치다.

15. 하지만 잠깐 멈추는 순간에 관객이 알아채지 못하는 진짜 비밀은 발레리나가 다른 쪽 다리를 계속 움직인다는 것입니다.

16. 그래서 성서를 읽다 보면 남을 조롱하는 사람, 조소하는 사람, 냉소하는 사람, 빈정거리는 사람, 우습게 여기는 사람, 비웃는 사람, 놀리는 사람 등에 관해서 볼 수 있다.

17. 이런 영구기관들이 계속 작동하려면 추가적인 에너지를 만들어서 장치가 멈추는 경계점을 뛰어넘어야 합니다. 열역학 제1법칙을 위반하는 것이죠.

Để một động cơ làm việc liên tục, chúng cần tạo ra một chút năng lượng dư để giúp duy trì hệ luôn vượt qua trạng thái nghỉ, vượt qua rào cản của Nguyên lý I Nhiệt động lực học.

18. 출산 과정과 관련된 두 번째 요인은 프로게스테론의 생성을 멈추는 태반의 역할과 관련이 있습니다.

19. 키퍼 자매는 이렇게 덧붙였다. “여행중에 멈추는 곳마다 대회가 개최되었는데 대부분은 3일간이었고 우리는 각 대회마다 하루씩 머물렀다.

20. 눈 더미가 미끄러져 내려오면서 바위, 나무, 토양을 쓸어내리기 때문에, 눈사태가 멈추는 지점에는 너저분한 잡동사니가 벽처럼 쌓이게 됩니다.

21. 세 사람 중 한 사람 가량은 음주 상태였다.”

22. 바꿔 말하면, 시속 90킬로미터로 달리는 열차가 멈추는 데 필요한 거리보다 더 가까이 앞차에 접근하게 되면, 자동으로 제동기가 작동한다.

23. 유다 지파인 그니스 사람 여분네의 아들이고, 옷니엘의 숙부인 사람.

24. 또는 “사람”.

Hay “sự ô uế”.

25. 1903년에서 1933 년 사이에 72만 명의 스페인 사람, 19만 명의 아이티 사람, 12만 명의 자메이카 사람, 기타 약간의 미국 사람, 중국 사람 등의 이민이 있었다.