Nghĩa của từ 땅에 사람들 bằng Tiếng Việt

gười trên cạ

Đặt câu có từ "땅에 사람들"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "땅에 사람들", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 땅에 사람들, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 땅에 사람들 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 더군다나 그 이웃 사람들 땅에 심겨 있는 감자도 거두어 들여야 하였습니다.

Mảnh đất của những người hàng xóm có trồng khoai tây và cần được thu hoạch.

2. “대저 정직한 자[하나님의 다스림에 복종하는 사람들]는 땅에 거하며 완전한 자는 땅에 남아 있으리라 그러나 악인[하나님의 다스림에 복종하지 않는 사람들]은 땅에서 끊어지겠고 궤휼한 자는 땅에서 뽑히리라.”

Nhưng kẻ gian-ác [những ai không phục tùng sự cai trị của Đức Chúa Trời] sẽ bị truất khỏi đất, và kẻ bất-trung sẽ bị nhổ rứt khỏi đó.”

3. 53 기럇여아림의 가족들은 이델 사람들,+ 부드 사람들, 수맛 사람들, 미스라 사람들이었다.

53 Các gia tộc của Ki-ri-át-giê-a-rim là người Gít-ri,+ người Phu-tít, người Su-ma-tít và người Mích-ra-ít.

4. 정보를 취합하는 사람들, 관련 뉴스 링크를 알려주는 사람들, 미국 지질조사국으로 연결해주는 사람들.

mọi người đối chiếu thông tin chỉ mọi người đến nguồn tin chỉ mọi người đến Tổ chức Khảo sát địa chấn Mỹ

5. 폭도에게 쫓겨 다닌 사람들, 구타당한 사람들, 채찍질당한 사람들, 몸에 타르를 바르고 새털을 붙이는 일을 당한 사람들, 갈비뼈가 부러진 사람들, 머리에 상처를 입은 사람들도 있었다.

6. 가련한 사람들

7. “두더지 사람들”

8. 고착하는 사람들

9. 온 땅에 전하네,

vui đi khắp nơi rao tin

10. (ᄀ) 왕은 자신이 땅에 임명한 사람들에 대해 어떤 태도를 나타낼 것입니까? (ᄂ) 큰 무리는 돌아오는 누구를 환영할 것이며, 돌아오는 사람들 앞에는 무슨 기회가 놓여 있습니까?

b) Đám đông lớn sẽ tiếp rước ai trở lại, và có cơ hội nào được đặt ra trước mặt những người này?

11. (계시 7:9-14) 이 새로운 사실을 이해하게 되자, 기념식 표상물을 취해 왔던 사람들 중 일부는 그들의 희망이 땅에 있음을 깨닫고 표상물 취하는 것을 중단하였습니다.

Với sự hiểu biết mới này, một số người từng dùng các món biểu hiệu của Lễ Kỷ Niệm ý thức rằng họ có hy vọng sống trên đất, và họ ngưng dùng.

12. 온 땅에 퍼져라!

Hãy hát ca vang mọi nơi!

13. 온 땅에 전하네.

Thầy Lớn đã ban mệnh lệnh.

14. 마치 측량줄을 온 땅에 쳐 놓은 것처럼 이러한 증거는 땅에 가득하다.

15. 넷째로, 이방인의 뜰에는 거의 모든 사람들—눈먼 사람들, 저는 사람들, 할례받지 않은 이방인들—이 들어갈 수 있었습니다.

16. 아브라함과 맺은 그분의 계약은, 약속된 씨가 아브라함의 혈통을 지니고 땅에 올 것이며 그 씨가 “땅의 모든 나라 사람들”이 스스로를 축복할 수단이 될 것임을 밝혀 주었습니다.

Giao ước với Áp-ra-ham tiết lộ là Dòng Dõi sẽ đến trái đất thuộc gia tộc của Áp-ra-ham, và nhờ Dòng Dõi đó “các dân thế-gian” sẽ được phước.

17. 압력을 벗어난 사람들

18. 이 사람들 요원이에요?

Họ là gián điệp à?

19. 유산을 업신여긴 사람들

Một số người đã khinh thường di sản

20. 낙원에 사는 사람들

Cư dân ở quần đảo địa đàng

21. 제정신이 든 사람들

HỌ ĐÃ TỈNH NGỘ

22. 어둠을 선택하는 사람들

Một số người chọn sự tối tăm

23. 땅에 덮인 휘장 거두어지네23

Bức màn che thế gian này cháy tiêu trong lửa thiêng.23

24. 예수께서 ‘땅에 공의를 세우시다’

Chúa Giê-su “lập... sự công-bình trên đất”

25. 오래 살았던 사람들

Những người từng sống rất thọ