Nghĩa của từ 돋아 bằng Tiếng Việt

sự đâm chồi

Đặt câu có từ "돋아"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "돋아", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 돋아, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 돋아 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 틀림없이 독수리처럼 날개가 돋아 하늘로 날아가 버린다.

Bởi nó quả sẽ mọc cánh, bay lên trời như đại bàng.

2. 머리에는 꼬아진 2개의 긴 뿔이 돋아 있다.

3. 이제 연회의 7일째 이르러 왕의 마음은 취흥이 돋아 즐겁습니다.

4. 그리고 가끔 뿔이 부러져 나가는데, 그럴 경우에는 1년에 약 8센티미터씩 새로 돋아 나온다.

5. 나의 경우는 콧속에 폴립 즉 돌기가 돋아 있기 때문에 낭포성 섬유증을 진단하게 된 보기 드문 경우입니다.

6. 가슴지느러미의 앞쪽 가장자리는 비행기의 날개처럼 매끄러운 것이 아니라 결절이라고 하는 돌기가 톱니처럼 한 줄로 돋아 있습니다.

Rìa trước vây ngực của nó không phẳng như cánh của máy bay, nhưng có răng cưa với một dãy khối u nhô ra.

7. 가슴지느러미의 앞쪽 가장자리는 비행기의 날개처럼 매끄러운 것이 아니라 결절이라고 하는 돌기가 톱니 모양으로 한 줄로 돋아 있습니다.

8. 검룡(劍龍)은 등에 일정한 모양으로 커다란 골판(骨板)이 돋아 있는, 조반류의 한 그룹이다.

9. 이 나무는 그루터기만 남기고 잘라 내도 뿌리 부분에서 여러 개의 새순이 돋아 나와 굵은 줄기로 자라게 됩니다.

10. 재물에 눈길을 주는 순간 그것이 더는 그 자리에 없으니, 틀림없이 독수리처럼 날개가 돋아 하늘로 날아가 버린다.”—잠언 23:4, 5.

Con mới vừa đưa mắt nhìn, nó chẳng còn đó, bởi nó quả sẽ mọc cánh, bay lên... như đại bàng”.—Châm ngôn 23:4, 5.

11. (이사야 6:13) 70년간의 바벨론 유배 생활이 끝난 후, 씨 곧 남은 자들은 상수리나무의 그루터기에서 새싹이 돋아 나오듯이, 그 땅으로 되돌아 왔읍니다.