Nghĩa của từ 돈을 은행에 불입하다 bằng Tiếng Việt

đóng tiền
đóng tiề

Đặt câu có từ "돈을 은행에 불입하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "돈을 은행에 불입하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 돈을 은행에 불입하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 돈을 은행에 불입하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 그런가 하면 은행에 예금하면 안전할 것이라고 생각하고 돈을 은행에 맡기는 사람들도 있습니다.

Những người khác gửi tiền trong ngân hàng, hy vọng rằng tiền tiết kiệm của họ sẽ được an toàn.

2. 또한, ‘인플레이션’은 저축 은행에 돈을 맡기는 근면한 사람들을 자주 골탕 먹인다.

3. 집주인과 그의 아내는 몸이 몹시 아팠는데 상당한 액수의 돈을 은행에 예금해야 하였다.

Ông chủ nhà và vợ ông bị bệnh khá nặng, nhưng họ cần gửi tiền vào ngân hàng.

4. 은행 경비원을 비롯하여 여러 사람들은 그 돈을 인출해서 다른 은행에 예치하라고 그에게 강력히 권하였습니다.

Một người bảo vệ của ngân hàng và những người khác giục anh rút số tiền đó ra, rồi gửi vào ngân hàng khác.

5. 캡틴, 42번가 은행에

Chỉ huy, ngân hàng tòa nhà 42nd phố Madison.

6. " 왜 은행에 취직하지 않은거야?.. "

" Tại sao trước kia mình không làm trong ngân hàng chứ? "

7. 은행에 문의하여 환불금을 받으세요.

Hãy liên hệ với ngân hàng để nhận lại khoản tiền đó.

8. 정직한 이익을 남겨서 노르마 부인은 자기 집을 저당 잡히고 쓴 빚을 갚을 수 있었고, 은행에 돈을 저축하고 헌금을 할 수도 있었읍니다.

9. 아이들은 저와 은행에 같이 가지요. 그리고 매년 은행에 있는 돈 전부는 아이들의 브로커에게로 갑니다.

Hàng năm tất cả tiền trong ngân hàng đầu tư vào người môi giới của chúng.

10. 은행에 문의하는 방법은 다음과 같습니다.

Sau đây là cách liên hệ với ngân hàng của bạn:

11. 계좌 잔액을 확인하거나 은행에 문의하세요.

Hãy kiểm tra số dư tài khoản hoặc liên hệ với ngân hàng của bạn.

12. 오스카는 어리지만 아주 조심성 있는 소년이었고 또 여호와의 증인이라 신임할 수 있었기 때문에, 그 지방의 한 상인은 은행에 돈을 보낼 때면 그에게 심부름을 시켰다.

13. 입금하려는 은행에 본인의 계좌가 없어도 됩니다.

Bạn không cần phải có tài khoản tại ngân hàng mà bạn gửi tiền.

14. 나는 곧 은행에 사직 의사를 밝혔습니다.

15. 마침내 은행에 도착한 카메라 감독 아저씨들.

16. 이제는 미화 약 400달러 상당의 돈을 법률 사무실의 은행에 입금하고 인터넷에서 다운로드한 신청서에 배우자를 더 이상 사랑하지 않는다고 적은 뒤 서명하여 법원에 제출하기만 하면 된다.

Ngày nay, người ta chỉ cần trả 400USD án phí qua ngân hàng và gửi đơn đã ký đến tòa án (mẫu đơn này có thể lấy từ Internet) tuyên bố rằng mình không còn yêu người kia nữa.

17. 시작 현금은 마리아가 월초에 은행에 보유한 현금이다.

18. 돈을 벌고, 돈을 잃고, 다시 돈을 벌겁니다.

Bạn có thể kiếm được tiền, bạn có thể thua lỗ, bạn kiếm được tiền.

19. 기타 결제 거부와 관련해서는 거래 은행에 문의하세요.

Đối với tất cả các lần từ chối thanh toán khác, hãy liên hệ với ngân hàng địa phương của bạn.

20. 이러한 보완 조처들 외에, 할 수 있는 많은 사람들은 자신의 안전을 위해 특별한 마련을 하여 금, 은, 보석 및 미술 작품들을 사들이거나 자기들의 돈을 외국 은행에 예금하였다.

21. 은행에 직접 전화해 인증 코드를 받을 수도 있습니다.

Bạn có thể gọi trực tiếp cho ngân hàng của mình để nhận mã xác minh.

22. 은행에 있던 그 그래피티, 왜 거기 써 놓았을까?

Những ký hiệu tại nhà băng, hình sơn xịt, tại sao chúng để đó?

23. 입금이 처리되었는지 은행에 문의하거나 은행 명세서에서 확인해 보세요.

24. 개인이 은행에 보유한 돈과 전자적 형태의 돈 중에서,

25. 저기는 좀이나 동록이 해하지 못하며 도적이 구멍을 뚫지도 못하고 도적질도 못하느니라.” (마태 6:20) 하늘에 계신 하나님께 예금하는 것은 어떤 은행에 많은 돈을 예금하는 것과는 다른 것입니다.