Nghĩa của từ 도처에 있음 bằng Tiếng Việt

có mặt khắp nơi

Đặt câu có từ "도처에 있음"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "도처에 있음", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 도처에 있음, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 도처에 있음 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 불경하고 음란하며 신성을 모독하는 말들이 도처에 만연합니다.

“Những lời báng bổ, thô tục, và phạm thượng được nghe thấy ở khắp mọi nơi.

2. 하지만 이주하는 길에는 도처에 위험이 도사리고 있습니다.

Tuy nhiên, nguy hiểm rình rập dọc đường đi.

3. 그동안 제가 배운것은 과실이 도처에 존재한다는 것입니다.

4. 도처에 난제와 논쟁, 복잡한 일들이 소용돌이치고 있습니다.

Những thử thách, những cuộc tranh luận và những vấn đề phức tạp vây quanh chúng ta.

5. 세계 도처에 살고 있는 사람들이 제각기 거룩하게 여기는 경전들이 많이 있읍니다.

6. 망막 (맥락막에서 떨어져 있음)

7. 나아만을 가리킬 수 있음.

Có thể nói đến Na-a-man.

8. 세계 도처에 있는 회원들은 모두 그런 소망이 있습니다.

Các tín hữu trên khắp thế giới đều có ước muốn như vậy.

9. 벌겋게 불에 데어 부풀은 시체더미들이 도처에 널려 있었지요.

10. 이런 식으로 주장된 목격 사례와 대면 사례는 세계 도처에 있다.

11. 파충류와 곤충이 포함될 수 있음.

Có thể bao gồm bò sát và côn trùng.

12. 이러한 말버릇은 본인도 눈치채고 있음.

13. (부활에는 세 등급의 영광이 있음.)

(Có ba mức độ vinh quang trong sự phục sinh.)

14. 세계 도처에 있는 전설은 그 성서 기록의 진실성을 입증해 줍니다.

15. 카세트테이프로 구할 수 있는 언어들도 있음.

Cũng có băng nhựa cát-sét (audiocassettes) trong vài thứ tiếng.

16. 청구일이 하루, 이틀 정도 차이가 있음

Không có chi phí trong một hoặc hai ngày

17. 이 복합 건물은 도처에 있는 세계 무역 업무 및 활동을 대표하는 상사들의 본부로서 지어졌다.

18. 어찌 되었든, 도처에 있는 우리 형제들의 열정과 즐거움의 영은 참으로 비상한 것이었다.

19. * 결혼 성약은 영원할 수 있음, 교성 132.

* Giao ước hôn nhân có thể được vĩnh cửu, GLGƯ 132.

20. 건너뛸 수 없거나 건너뛸 수 있음

21. 게임판과 돌림판은 Sharingtime.lds.org에서 구할 수 있음

22. (이 시편은 그리스도의 재림을 찬양하고 있음.)

(Thi Thiên này ăn mừng sự tái lâm của Đấng Ky Tô.)

23. 시각 자료는 Sharingtime.lds.org에서 구할 수 있음)

Sau đây là thêm một số ý kiến về cách ôn lại các bài ca (đồ vật để nhìn có sẵn tại sharingtime.lds.org):

24. 더 큰 활동의 문턱에 서 있음

Đứng trước ngưỡng cửa của giai đoạn hoạt động mạnh hơn

25. (Zibeon) [‘하이에나’. ‘작은 하이에나’를 의미할 수도 있음]