Nghĩa của từ 담임 bằng Tiếng Việt

homeroom

Đặt câu có từ "담임"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "담임", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 담임, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 담임 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 하가 이네코(35→36) - 기치세 미치코 4학년 3반 담임(시즌 1)→4학년 4반 담임(시즌 2).

2. 매해 담임 교사는 우리가 좋아하는 과목을 열거하라고 합니다.

3. 교장 선생님과 저희 담임 선생님은 선교사님들께 질문도 하셨답니다.

4. 담임 교사는 파울의 행실이 착하다는 것을 알게 되었다.

5. 언젠가는 나의 교회를 관할하는 담임 목사가 되고 싶다고 생각했습니다.

6. 인터넷에 떠돌았던 피해자의 담임 교사의 사진은 동명이인의 다른 교사 사진 이었다.

7. 입학식이 끝난 후, 기모노를 차려입은 담임 교사는 나를 커다란 집으로 데려갔습니다.

Sau lễ khai giảng, cô giáo tôi mặc áo kimono, dẫn tôi đến một ngôi nhà lớn.

8. 자녀의 담임 교사나 상담 교사와 이야기를 나누면 유용한 정보를 더 많이 얻을 수 있을 것입니다.

9. 그 학교의 교장, 서무 직원들, 파울의 담임 교사 그리고 그 외 사람들도 참석하였다.

10. 최근에 한 젊은 아버지는 정말 훌륭한 분이셨던 자신의 2학년 담임 선생님의 부고를 접했습니다.

11. 이 자매는 그 담임 교사와 다른 교사들에게 열 부의 잡지를 전할 수 있었습니다.

Em phân phát được mười tạp chí cho cô giáo và các thầy cô khác.

12. 제가 적응을 더 잘 할 수 있도록 담임 선생님께서 교내 연극반을 추천해주셨습니다.

13. 한 청소년 자매의 담임 교사는 이 자매에게 급우들과 함께 가톨릭 교회에 나가라고 요구하였습니다.

14. 오스트레일리아에서 아홉 살 된 린다는 혼자 앉아 있는 레베카 옆에 앉으라는 지시를 담임 교사로부터 받았다.

15. 담임 선생님은 우리가 성구를 검토하는 장소를 보시고는, 우리가 좀 더 조용한 교실에서 토의를 해도 되는지 교장 선생님께 알아보셨습니다.

Sau khi biết việc này, một trong những giáo viên của em đã xin thầy hiệu trưởng cho phép chúng em được thảo luận trong một phòng học vì nơi đó yên tĩnh hơn.

16. 동시에 〈담임 괴롭힘〉을 행해, 담임이 된 교사 3명을 담임에서 빼, 교원들로부터 문제시되고 있었다.

17. 리엄은 여호와의 증인이 발행한 「나의 성서 이야기 책」을 25명의 급우에게만 아니라 담임 선생님에게까지 전하였습니다.

18. 담임 교사나 상담 교사를 비롯해 많은 사람이 고등 교육을 받고 보수가 좋은 직장에 들어가라고 권유했을지 모릅니다.

19. 아그네스 학원 교칙 학교 규칙을 위반한 사람은, 교정 청소 20주가 부과되고, 담임 교사와 교환 일기를 3개월 써야 한다.

20. 뉴욕 시의 가출 청소년 보호소인 커버넌트 하우스의 조사 결과, 담임 사제들이 많은 청년 및 소년들과 성적 비행을 저질렀음이 드러났다.

21. 초등학생 무렵에는 담임 선생님께 "20년 정도 교사 생활을 해왔지만 이렇게 말하지 않는 아이는 처음"이라고 들을 정도로 말이 없다.

22. 중학교 시절의 담임 교사에 의하면 스승의 말을 잘 듣는 솔직한 아이였지만, 온화하고 소극적인 성격이었기에 수업 중엔 적극적으로 발언한 적은 없었다고 한다.

23. “매 일요일마다 함께 모여 예배를 갖게 되어 있는 세계 전역의 가톨릭 지역 공동체 30만 곳 중의 반 이상에 담임 사제가 한명도 없다”고 한 신문은 단언한다.

24. 이 급우와 성서 연구가 사회되기 시작했으며 그 후 처음의 성서 연구생과 그의 새로운 벗은 부모와 담임 교사 그리고 급우들의 반대에도 불구하고 다른 사람들에게 그들이 찾은 행복을 나누어 주려고 애썼다.