Nghĩa của từ 기운이 나다 bằng Tiếng Việt

làm cho vui vẻ

Đặt câu có từ "기운이 나다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "기운이 나다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 기운이 나다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 기운이 나다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 하지만 대군세의 지도자는 나다

Nhưng anh mới là thủ lĩnh của đội quân vĩ đại này.

2. (Epaphroditus) [“거품이 나다”를 의미하는 어근에서 유래]

3. “적지 않은 의견 충돌[이] 일어”나다

‘Nảy sinh sự bất đồng dữ dội’

4. 그대 주님, 내 머리가 아파! 어떤 머리가 나다

Y TÁ Chúa, làm thế nào đau của tôi đầu! những gì một cái đầu có I!

5. 힌두에서 말하기를, "나다 브라흐마," 이것을 변역하면, "세계는 소리이다."

6. 모임 장소에 들어서자, 영적인 기운이 대단했습니다!

7. " 그는 절대적으로 기운이 없나. "

" Anh ấy hoàn toàn lo lắng. "

8. “느부갓레살, 바빌론의 왕, 에사길라와 에지다의 재건자, 나보폴라사르의 아들, 그가 바로 나다.

9. 낙원에서 살 걸 생각하면 정말 기운이 나요.”

10. 약 기운이 떨어지면 너무나 고통이 심하여 집안을 기어다녔다.

11. 기운이 강하고 기본적으로 사람을 바보 취급하는 경우가 많다.

12. 기운이 빠지는 날이면 우리는 여호와께 기도로 마음을 털어놓습니다.

Những lúc buồn nản, chúng tôi trải lòng với Đức Giê-hô-va qua lời cầu nguyện.

13. 한편, 20세기 중반 이전에는 '미국화'란 용어는 미국으로 이주한 이민자가 미국시민이 되는 과정을 나다.

14. ● 어떤 동물들은 완전히 기운이 빠질 때까지 전기 충격을 받는다.

15. 다시 기운이 나서, 나는 성경을 겨드랑이에 끼고 집집으로 갔다.

16. 아클로크는 점점 기운이 빠지는 것을 느꼈습니다. 나중에는 돌을 두드릴 기력조차 없게 되었습니다.

17. 그는 밤낮으로 온종일 아무 음식도 먹지 않아서 기운이 하나도 없었다.

Cả ngày lẫn đêm, ông không ăn gì nên chẳng còn chút sức lực nào.

18. 사람들은 지치고 짓눌리고 기운이 다 빠져 완전히 녹초가 되었다고 느낍니다.

19. 결국 기운이 다 빠진 가젤은 살기 위한 투쟁을 포기하였습니다.

Kiệt sức, con linh dương gazen đành chịu chết thôi.

20. 하지만 그는 로마에서 남동쪽으로 74킬로미터 떨어진 곳에 도착하였을 때 기운이 솟아났다.

Nhưng khi đến một địa điểm cách Rô-ma 74 cây số về phía đông nam thì Phao-lô được lên tinh thần.

21. (사무엘 첫째 25:1) 이 때문에 다윗은 기운이 더 빠졌을 것입니다.

Điều này hẳn khiến cho Đa-vít càng cảm thấy bơ vơ.

22. 하지만 낮잠을 한숨 자고 커피를 한 잔 마시니 기운이 납니다.

Thế nhưng, nghỉ trưa chốc lát cộng với một tách cà phê khiến chúng tôi thấy khỏe khoắn hơn.

23. 이런 증상들 때문에 수면에 문제가 생기고 기운이 빠질 수 있습니다.

24. “히브리 여자들은 이집트 여자들과 다릅니다. 그들은 기운이 좋아서 산파가 가기도 전에 아이를 낳아 버립니다.”

Họ khỏe lắm, và trước khi bà đỡ đến thì họ đã sinh con rồi”.

25. 간수가 마차에 램프를 조명하고, 부인 Medlock 매우 기운이 나네요 그녀의 차, 닭고기, 쇠고기 이상의 많은.

Bảo vệ thắp sáng các bóng đèn trong vận chuyển, và bà Medlock cổ vũ rất nhiều hơn trà và thịt gà và thịt bò.