Nghĩa của từ 귀- bằng Tiếng Việt
ear -
Đặt câu có từ "귀-"
1. 듣지 못하던 귀 열리고,
Người mù sẽ nhìn thấy ngàn ánh ban mai.
2. 보는 눈과 듣는 귀
Mắt để Thấy và Tai để Nghe
3. 그분의 “눈”, “귀” 및 “낯”
4. ‘스파이’들의 효과적인 “눈”과 “귀”
5. 여치와 귀뚜라미도 “귀”가 있다.
6. 먹-은 귀 다시 열리고,
chừng mắt mù thấy được nắng ban mai,
7. 저런 귀 하나가 없어도 아직 귀엽구나
Dù bị đứt tai nhưng nó vẫn rất dễ thương.
8. 와서 온유하신 그리스도의 외침에 귀 기울이십시오.
Hãy đến và lưu tâm đến lời kêu gọi của Đấng Ky Tô hiền dịu.
9. 이시구로는 귀 외에 코에도 피어스를 하였다.
10. 이 거룩한 법령의 힘에 귀 기울여 보십시오.
Hãy lắng nghe về quyền năng của sắc lệnh thiêng liêng này:
11. 옥자 귀를 들춰서 전화기를 귀 밑에 넣으랍니다
Đang để loa ngoài đấy!
12. (박수) 소리가 여러분 바로 귀 옆에서 들리지요.
(Vỗ tay) Âm thanh được tạo ra ngay kế bên tai bạn.
13. 있는 그대로 얘기 하자면, 깔때기 같은 것이나 혹은 귀 모양의 것을 귀 속에 넣어 왔는데 그것이 청각상실에 최선의 방법이었다는 것 입니다.
14. 또한 중요한 것은 귀 기울여 들어야 한다는 것입니다.
15. 미카 왈 ""나 "와 귀 모양이 흡사 '같다.
16. 학생들에게 18절에 나오는 잔이라는 단어에 귀 기울이라고 한다.
Yêu cầu học sinh lắng nghe từ chén trong câu 18.
17. 여호와께서는 영이 억눌린 자들의 부르짖음에 귀 기울이신다 17
Đức Giê-hô-va nghe tiếng kêu cầu của người có lòng đau đớn 17
18. 귀 기울여 들으면서, 당신이라면 다르게 발음하였을 단어들에 유의하십시오.
Trong vài trường hợp, một từ có thể được phát âm nhiều cách, tùy theo văn mạch.
19. 주님의 부름에 귀 기울이면 다른 사람에게 축복을 가져다준다
Việc lưu tâm đến tiếng gọi của Chúa mang đến phước lành cho người khác
20. 귀 기울이려는 모든 자 특히 동족들에게 전파하는 일을 하였다.
21. 저는 우리가 신앙의 말씀에 귀 기울일 수 있기를 기도합니다.
Tôi cầu nguyện rằng chúng ta sẽ được hòa hợp với âm nhạc của đức tin.
22. 하지만 여호와께서는 귀, 눈, 전기 및 소리를 만드신 분입니다.
Nhưng Giê-hô-va là Đấng tạo ra tai, mắt, điện và âm-thanh, lại không thể dùng “sức mạnh Ngài lớn lắm” để truyền ý-nghĩ của Ngài đến các tôi-tớ trung-thành trên đất sao?
23. 어마어마하게 큰 귀, 이상한 비엽이 있지만 눈은 매우 작죠.
Đôi tai rất lớn, mũi kỳ lạ, nhưng đôi mắt nhỏ xíu.
24. 귀 뒤를 쓰다듬어 주면 모든 것은 정상으로 돌아갈 것입니다.
Bạn chạm nhẹ vào tai, và mọi thứ lại bình thường.
25. 우리가 다음에 소식을 전하는 사람은 귀 기울여 들을 수 있습니다.
Có lẽ kỳ tới chúng ta sẽ gặp một người sẵn sàng lắng nghe.
26. 그 헤드폰에는 직물로 이루어진 센서가 이마와 귀 위에 있습니다
Trong bộ tai nghe ấy có một loại vải cảm ứng trên trán và phía trên của tai.
27. 지상 낙원에서 “귀먹은 사람들의 귀[가] 열릴” 때가 올 것입니다.
Trong Địa Đàng sắp đến “những kẻ điếc sẽ rỗng tai”.
28. 아브라함은 자신의 권위 아래 있는 사람들의 제안을 귀 기울여 들었습니다.
Áp-ra-ham lắng nghe lời đề nghị của người ít quyền hạn hơn.
29. 성전을 방문하고 교회 모임에 참석할 때, 그분의 음성에 귀 기울이십시오.
30. 우리의 귀 역시 동일한 통신 시스템에서 한 부분을 차지하고 있습니다.
31. 바룩은 여호와의 말씀에 귀 기울였기 때문에 예루살렘이 멸망될 때 살아남았다.
Ông Ba-rúc nghe lời Đức Giê-hô-va và được sống sót khi thành Giê-ru-sa-lem bị hủy diệt.
32. 적절히 고안된 귀마개나, 심지어 귀가리개와 같은 귀 보호 장치를 착용할 것이다.
33. 다음으로 귀 치료 전문의가 아누크의 귀를 현미경으로 검사하고 어떻게 치료할지 정합니다.
34. ▪ 챙이 넓은 모자를 써서 눈, 귀, 얼굴, 목덜미를 보호한다.
35. 앨마가 백성들에게 주님의 음성에 귀 기울이고 그분의 안식에 들어가라고 권고하다
An Ma mời dân chúng lắng nghe tiếng nói của Chúa và bước vào chốn an nghỉ của Ngài
36. 앨마가 백성에게 주님의 음성에 귀 기울이고 주님의 안식에 들어가라고 권고하다
An Ma mời dân chúng lắng nghe tiếng nói của Chúa và bước vào chốn an nghỉ của Ngài
37. 제 7주에는 눈, 귀, 코, 입 등과 함께 주요한 근육 집단들이 형성됩니다.
Cuối tuần lễ thứ bảy, những bắp thịt chính, cùng với mắt, tai, mũi và miệng được thành hình.
38. 그렇지만, 그 동일한 귀 고막은 가장 미약한 소리의 백만배나 감당할 수 있다!
39. 우리는 메시지에 귀 기울이는 것 이상을 해야 한다. 즉, 실천해야 한다.
40. (욥 12:11) 그러므로 우리의 귀 역시 음악을 분별할 수 있읍니다.
41. 예를 들어, 인구 1,700만의 말라위에는 귀 치료 전문의 2명과 청각학자 11명이 전부입니다.
Ví dụ ở Malawi, chỉ có hai bác sĩ mổ tai và 11 chuyên gia thính lực cho dân số 17 triệu người.
42. 수은은 “귀”금속인 금을 추출하는 데 사용되었고 또한 금과 함께 도금 과정에도 이용되었다.
43. ▪ 몸이 아픈 친구를 찾아가면 친구의 심정을 잘 헤아리면서 귀 기울여 들어 주십시오.
▪ Khi đến thăm người bạn bị bệnh, hãy chăm chú lắng nghe với lòng cảm thông.
44. 하나님께서는 신체의 주요 부분 외에도 눈, 귀, 콧구멍 등을 여유있게 두개씩 주셨읍니다.
Và ngoài các bộ phận quan trọng khác của cơ thể Đức Chúa Trời còn cho mỗi người chúng ta hai cái tai, hai mắt và một cái mũi.
45. 그 원리는 마이크를 장착하고 소리를 디지털화해 전극 신호를 귀 안쪽으로 송출하는 것입니다.
Cách nó hoạt động là bạn dùng micro và bạn mã số hóa tín hiệu, và bạn cấy dãi điện cực trực tiếp vào tai trong.
46. 여호와께서는 우리에게 주의를 기울이고 우리의 기도에 귀 기울이시기 위해 ‘몸을 굽히실’ 것입니다.
Đức Giê-hô-va sẽ “cúi xuống” chiếu cố đến chúng ta và lắng nghe lời cầu nguyện của chúng ta.
47. 필리핀에는 텔레비전을 보면서 먹는 음식으로 구운 닭다리, 돼지 귀, 닭내장 꼬치 등이 있다.
48. 집주인이 문으로 나오면, 그 사람이 자신의 생각을 표현할 때 귀 기울여 들으십시오.
Khi chủ nhà ra cửa, hãy lắng nghe người đó phát biểu ý kiến.
49. 예를 들면, 성서에서는 하느님의 얼굴, 눈, 귀, 코, 입, 팔, 발에 대해 이야기한다.
Thí dụ, Kinh Thánh nói về gương mặt, mắt, tai, mũi, miệng, cánh tay và bàn chân của Đức Chúa Trời.
50. 많은 사람이 와서 외딴 지역의 증인들을 격려해 주었으며 좋은 소식에 귀 기울이는 사람들을 찾아냈습니다.
Nhiều người đã đến, khuyến khích Nhân Chứng địa phương và tìm được người chú ý.