Nghĩa của từ 공을 잡으려고 달려 bằng Tiếng Việt

hào ra bắt bóng

Đặt câu có từ "공을 잡으려고 달려"

1. 그런데 스물아홉 살 때 경기 중에 공을 잡으려고 하다가 큰 부상을 당했습니다.

Tuy nhiên, lúc 29 tuổi, tôi bị chấn thương nặng khi cố gắng bắt bóng trong một trận đấu.

2. 파키스탄 타자가 외야수를 잡으려고 합니다.

3. 우리는 우리의 활동에서 균형을 잡으려고 노력하였습니다.

4. 그들이 저를 잡으려고 함정을 파고,

Bởi họ đào hố để bắt con

5. 누군가에게 공을 던질 때, 당신은 상대방이 공을 받는지 확인하기 위해 바라봅니다.

Khi ném quả bóng cho người nào đó, bạn để ý xem người ấy có bắt được không.

6. 하지만 다른 팀들은 미국팀을 따라 잡으려고 노력합니다.

Nhưng đằng sau là đội tuyển tầm trung đang cố bắt kịp.

7. 공을 집어들고 춤을 춘다.

Nhảy đơn là tự mình quăng dây rồi nhảy.

8. 너 우리 잡으려고 여기 왔지, 아니야?

Cậu được cử đến đây để tìm chúng tôi, phải không?

9. 나는 거대한 어선단이 ‘스크레이’를 잡으려고 한다는 것을 알게 되었다.

10. 예수께서는 십자가에 달려 돌아가셨나요, 기둥에 달려 돌아가셨나요?”

11. 그대는 최고의 공을 세운 영웅이니

Cậu là vị anh hùng thuộc hàng vĩ đại nhất.

12. 악한 자는 “사자처럼” 먹이를 잡으려고 매복하여 기다린다는 말씀도 있습니다.

Kẻ ác được nói là “như sư-tử” rình rập để bắt mồi.

13. " 쿼터백이 공을 받으려고 뒤로 물러섭니다.

14. 고양이는 달리고 삥삥돌고 저희들 꼬리를 잡으려고 맴돈다.

15. 쇠똥구리들이 무엇을 하는가? 공을 굴리죠.

Các con bọ đang làm gì? Chúng lăn những quả banh phân.

16. 6 우리 역시 오락에 관해 균형을 잡으려고 노력해야 합니다.

6 Chúng ta cũng nên để ý đến sự thăng bằng trong việc giải trí.

17. 제가 처음으로 공을 넣자 가족들은 환호했습니다.

Gia đình tôi đã vui mừng cổ vũ khi tôi ghi bàn thắng đầu tiên trong trận bóng đá.

18. 예수를 반대하는 종교인들이 겟세마네 동산에서 그분을 잡으려고 왔습니다.

Họ cũng được nhìn thấy cách ngài đương đầu với sự thù ghét đó.

19. 먼저 수비수가 상대 팀에게서 공을 가져와야겠지?”

Trước hết, những người hậu vệ cần phải lấy bóng từ đội kia, phải không?”

20. 요나단이 믹마스에서 공을 세우다 (1-14)

Chiến công của Giô-na-than ở Mích-ma (1-14)

21. 내리치는 것이 22구경 총알만큼 강해서 중간에 잡으려고 하는 것은 불가능합니다.

Cú đớp này mạnh bằng viên đạn nòng 22 li việc nhìn thấy đường bay của viên đạn bằng mắt thường là hoàn toàn không thể.

22. 아빠가 공을 바닥에 튕기며 루카를 바라보셨어요.

23. 앞돛대에는 가로(사각) 돛이 달려 있고 주돛대에는 개프(사다리꼴) 돛이 달려 있으며 뒷돛대에는 버뮤다(삼각) 돛이 달려 있습니다.

24. 공을 몰고 가며, 그것을 정확하게 ‘패스’하고 손을 사용하지 않고 공을 ‘고울’ 안으로 차넣는 능숙한 선수의 기량은 놀랄 만하다.

25. 저는 공을 굴리는데 다른 포물선의 경사로를 사용합니다