Nghĩa của từ 곤란을 무릅쓰고 나아가다 bằng Tiếng Việt

gười lười biếng

Đặt câu có từ "곤란을 무릅쓰고 나아가다"

1. 수도로 나아가다

2. 흰말을 탄 자가 이기면서 나아가다 (1, 2)

Đấng chinh phục cưỡi ngựa bạch (1, 2)

3. 앞으로 나아가다 보니, 우리 앞에 깎아지른 듯한 낭떠러지가 있었습니다.

Khi đi tới, chúng tôi đã đụng ngay một sườn đá dốc sừng sững.

4. “극한 스포츠”—위험을 무릅쓰고 할 것인가?

5. ● 교구 학교들은 재정적 곤란을 겪고 있다.

6. 18 스불론은 죽음을 무릅쓰고 목숨을 내건* 백성이었네.

18 Xê-bu-lôn là dân xem thường cái chết;

7. 그러나 그들은 죽음의 위험을 무릅쓰고 계속 그 일을 하였읍니다.

8. (에베소 4:28) 성서 원칙들을 실제로 적용하는 사람들은 검소한 생활 방식으로도 곤란을 느끼지 않는다.

9. 당신이 건전한 가족 예산을 세우려면 곤란을 당하지 않게 할 한가지 불변의 법칙이 있다.

10. 누가 죽음을 무릅쓰고 하나님께 대한 충절을 기꺼이 유지하려고 하였는가?

11. 많은 사람이 더 부유한 나라로 이주하기 위해 생명의 위험을 무릅쓰고 있습니다.

Nhiều người liều mạng chuyển đến các nước giàu có hơn.

12. 고통이 극심했지만, 나는 아픔을 무릅쓰고 다음 날 일을 하러 나갔습니다.

Cú đá làm tôi đau điếng, nhưng dù đau ngày hôm sau tôi vẫn đi làm.

13. 위험을 무릅쓰고 분계선을 무사히 넘자, 그들은 안심하고 여름 햇살을 즐기기 시작했다.

14. 그 사랑스러운 형제들은 투옥될 위험을 무릅쓰고 우리에게 음식을 갖다 준 것입니다.

15. 때가 되자 그 역시 남편의 강한 반대를 무릅쓰고, 헌신하고 침례를 받았다.

16. 나는 위험을 무릅쓰고 밖에 나갔다가 그만 민병대가 지키고 있던 바리케이드까지 가게 되었습니다.

17. 형제들은 체포될 위험을 무릅쓰고 어느 집에 모여 내가 도착하기를 참을성 있게 기다렸습니다.

Các anh em, chấp nhận nguy cơ bị bắt, nhóm lại tại một căn nhà và kiên nhẫn chờ đợi tôi đến.

18. 내가 이 수치를 무릅쓰고 어디로 가겠느냐, 너도 ‘이스라엘’에서 괴악한 자중 하나가 되리라.”

19. 교전이 시작한 직후부터, 후투족과 투치족 형제 자매들은 생명의 위험을 무릅쓰고 동료 증인들을 보호하였다.

20. 한편 농민들은 삼정의 문란으로 인한 자기들의 경제적인 곤란을 타개하기 위하여 여러 가지 노력을 하였다.

21. 여러분은 악의적인 편견을 목격했을 때 기꺼이 불편함을 무릅쓰고 목소리를 높이실 수 있나요?

Bạn có sẵn sàng vượt qua sự e dè và lên tiếng khi chứng kiến sự phân biệt?

22. 많은 개발 도상국의 커다란 문제인 문맹으로 인해 가르치는 일에 곤란을 겪는 부모들도 있다.

23. 겨울이 되었고 많은 사람들은 감기나 설사나 목이 붓는 등, 그밖의 다른 병으로 곤란을 겪고 있었다.

24. 12 시드기야 왕의 집에서 환관으로 일한 에벳-멜렉은 생명의 위험을 무릅쓰고 예레미야를 구해 주었습니다.

12 Ê-bết-Mê-lết, một đầy tớ trong nhà của vua Sê-đê-kia, đã liều mình cứu Giê-rê-mi.

25. 근래에 르완다의 대학살 기간에 투치족 증인들과 후투족 증인들은 죽음을 무릅쓰고 서로를 보호해 주었습니다.

Trong cuộc diệt chủng gần đây ở Rwanda, Nhân Chứng thuộc bộ lạc Tutsi và Hutu đã liều mình bảo vệ lẫn nhau.