Nghĩa của từ 경고가 되는 것 bằng Tiếng Việt
một cảnh báo sẽ được
Đặt câu có từ "경고가 되는 것"
1. 오늘날의 모든 그리스도인에게 참으로 경고가 되는 본보기입니다!—고린도 첫째 10:6, 11.
Thật là một gương cảnh giác quí giá thay cho tất cả tín đồ đấng Christ ngày nay!
2. 나발과 아비가일에 대한 기록으로부터 경고가 되는 어떤 점을 이끌어 낼 수 있습니까?
Chúng ta rút được lời cảnh tỉnh nào qua câu chuyện về Na-banh và A-bi-ga-in?
3. 이사야서에 나오는 다른 많은 예언들과 마찬가지로, 이 예언에도 위로가 되는 약속과 엄중한 경고가 모두 들어 있습니다.
Như nhiều lời tiên tri khác trong sách Ê-sai, lời tiên tri này chứa đựng lời hứa đầy an ủi lẫn lời cảnh cáo nghiêm khắc.
4. (사도 1:8) 기원 66년에 멸망이 절박하였을 때에야 비로소 “가증한 것”이 나타나 도피하라는 경고가 되었읍니다.
Mãi đến năm 66 tây lịch khi sự hủy diệt rất gần, “sự gớm-ghiếc” mới hiện ra, báo cho họ biết đó là lúc chạy đi thoát.
5. 조류의 소멸이 경고가 되다
6. 이러한 특별한 경고가 필요하였던 이유는 무엇인가?
Tại sao lại cần phải có lời cảnh cáo đặc biệt này?
7. 그때 선지자들이 말씀한 경고가 마음속에 떠올랐습니다.
Trong tâm trí của tôi có những lời cảnh báo được các vị tiên tri đưa ra.
8. 감정을 제어하는 데 도움이 되는 것
Điều giúp kiềm chế cảm xúc
9. 덧붙여서 옛날의 꿈은 〈신부가 되는 것〉.
10. 양심을 훈련하는 데 도움이 되는 것
Sự giúp đỡ để rèn luyện lương tâm
11. 38센티미터쯤 되는 짧은 큐빗인 것 같음.
Có lẽ là một cu-bít ngắn, khoảng 38cm.
12. “모든 부류의 사람들”에게 경고가 주어지다
“Ai nấy” đều được báo trước
13. “무엇이든지 참된 것, 무엇이든지 진지한 관심사가 되는 것, 무엇이든지 의로운 것, 무엇이든지 순결한 것, 무엇이든지 사랑스러운 것, 무엇이든지 좋은 말을 듣는 것, 무엇이든지 덕이 되는 것, 무엇이든지 칭찬할 만한 것”을 정신에 채움으로 나쁜 생각을 물리치십시오.—빌립보서 4:8.
Hãy kháng cự những ý tưởng sai trái bằng cách làm đầy tâm trí bởi ‘điều chân thật, điều trang nghiêm, điều công chính, điều trong sạch, điều đáng yêu quý, điều có tiếng tốt, điều đạo đức và điều đáng khen’.—Phi-líp 4:8.
14. 검토 결과 수정 사항이 승인되면 경고가 삭제됩니다.
Khi kết quả xem xét cho thấy bạn đã khắc phục vấn đề thành công, cảnh báo sẽ biến mất.
15. “무엇이든지 참된 것, ··· 사랑스러운 것, ··· 좋은 말을 듣는 것, ··· 덕이 되는 것, ··· 칭찬할 만한 것, 이러한 것들을 계속 생각하십시오.”—빌립보 4:8.
“Điều chi chân-thật... đáng yêu-chuộng, điều chi có tiếng tốt, điều chi có nhân-đức đáng khen, thì anh em phải nghĩ đến”.—Phi-líp 4:8.
16. 꿈은 키가 좀 작아져서 귀여운 신부가 되는 것.
17. (ᄂ) 여호와의 말씀은 오늘날 무슨 경고가 됩니까?
(b) Lời của Đức Giê-hô-va cung cấp sự cảnh cáo nào cho ngày nay?
18. 28 ᄀ아하스 왕이 죽던 ᄂ해에 이 경고가 있었느니라.
28 Vào anăm vua bA Cha băng hà thì tin dữ này được rao ra.
19. 사람들 사이에 “불법이 성”하고 “민족들이 ··· 혼란한 중에 곤고”하며, 사람들은 물질주의적 관심이 많아 그들 주위의 경고가 되는 징조에 유의하지 않을 것이다.
20. 토니는 존재적으로 난잡한 것, 인식론적으로 불안한 것, 도덕적으로 의심이 되는 것, 그리고 형이상학적으로 터무니 없는 것을 배웠습니다
Tony học về sự lộn xộn mang tính bản thể, sự lo lắng mang tính nhân thức, sự mơ hồ mang tính đạo đức, sự lố bịch siêu hình.
21. 고린도 첫째 11:27에는 어떤 경고가 기록되어 있습니까?
Lời cảnh báo nào được ghi lại nơi 1 Cô-rinh-tô 11:27?
22. 이것이 보통의 로맨틱함의 시점과는 상반된 시점이 되는 것 이지요.
Đây là một cách nhìn nhận sự việc hơi ngược so với cái nhin Lãng mạn thông thường.
23. (데살로니가 전 5:2, 신세) 이러한 ‘벽상의 손글씨’—그같은 하나님의 개입이 있을 것이라는, 사전 경고가 되는 징조가 언제 있을 것으로 우리는 기대해야 하는가?
24. 편애로 말미암아 꾸지람을 듣게 되는 것 같을 때도 있습니다.
25. 니코라 시대의 장래의 꿈은 「빅 스타가 되는 것」이었다.