Nghĩa của từ 4월 bằng Tiếng Việt
tháng tư
tháng tư
Đặt câu có từ "4월"
1. 벚꽃의 계절인 4월.
2. 1905년 4월 25일에서 4월 28일까지의 기간에 4척의 일본 상선을 격침했다.
3. 데일리 차트에서는 4월 5일에는 권외였지만, 4월 6일에 최고 순위인 50위를 획득했다.
4. 니산월 (아빕월) 3월—4월
NI-SAN (A-BÍP) tháng 3—tháng 4
5. 1956년 4월, 쿠비체크가 당선되었습니다.
6. 2015년 4월 문화체육관광부 소속 게임물관리위원회 위원장, 2016년 4월 미래창조과학부 소속 문화창조융합본부장에 임명되어 활동했다.
7. 2015년 4월 24일부터 4월 29일까지(총 8공연), 아카사카 ACT 시어터에서 상연.
8. 4월 1일부터 4월 30일까지 100만 원의 계정 예산을 생성한 경우, 4월 1일부터 4월 30일까지의 기간에 100만 원의 비용이 발생하면 다음 계정 예산이 시작될 때까지 광고 게재가 중단됩니다.
9. 있었으며, 그리고 1846 4월 24일에
10. 4월 26일 : 독일에서 게슈타포가 창설된다.
11. 4월 17일 - 용인자연농원이 개장하다.
12. 게슈타포에게 체포되어, 1939년 4월
Bị mật vụ Gestapo bắt vào tháng 4 năm 1939
13. 1906년 4월 18일 - 샌프란시스코 지진.
14. 4월 25일, 뮤직 비디오를 공개했다.
15. 2007년 4월 1일 : 화장실을 재개방.
16. 1945년 4월 14일에 동료들은 출격하였습니다.
Vào ngày 14-4-1945, các đồng đội của tôi cất cánh.
17. 이듬해 1998년 4월 5일에 중간 계투로서 복귀 등판했고 4월 29일에는 583일 만에 승리 투수가 됐다.
18. 그 후인 4월 12일에 도킹에 성공했다.
19. 2018년 4월 21일에 확인함. “iconv”. 《pubs.opengroup.org》.
20. 우위안춘은 2012년 4월 2일 경찰에게 붙잡혔다.
21. 1919년 4월 12일, 어머니는 “할렐루야!
Rồi vào ngày 12-4-1919 mẹ nhận được điện tín: “Ha-lê-lu-gia!
22. 4월 23일: 신역사 공용 개시.
Ngày 23 tháng Hai: Ngày người bảo vệ Tổ quốc.
23. 영화는 2004년 4월 3일 개봉하였다.
24. 또, 본작으로는 처음으로 무대화가 됐으며, 2015년 4월 24일부터 4월 29일까지(총 8공연) 아카사카 ACT 시어터에서 상연됐다.
25. 그러다 2007년 4월 17일부터 2008년 4월 16일까지 데비안 프로젝트 리더직을 맡은 Sam Hocevar가 2.0 버전을 작성하였다.
26. 2015년 4월 8일부로 등급제도가 새롭게 개편되었다.
27. 개원 기간: 4월 15일부터 11월 30일까지.
28. 1965년 4월 27일 경희대학교와 동양의과대학을 합병.
29. 2015년 4월, 스카이 코포레이션을 퇴사.
30. 금년의 기념식 날짜는 4월 1일 목요일입니다.
Lễ Kỷ Niệm năm nay sẽ được cử hành vào Thứ Năm, ngày 1 tháng 4.
31. 밀리 환초 공략 후, 기동부대는 육군의 자야프라 상륙(4월 13일)지원, 추크섬의 공격(4월 28일)을 펼친다.
32. 1750년 4월 4일, 메이슨은 앤 에일리벡과 결혼했다.
33. 2011년 4월 18일에 확인함. “Who's that girl?”.
34. 이러한 정책 변경은 2013년 4월 23일부터 적용됩니다.
Thay đổi chính sách này sẽ có hiệu lực vào ngày 23 tháng 4 năm 2013.
35. 「2005 여호와의 증인의 달력」 3·4월 참조.
Xem Lịch 2005 của Nhân Chứng Giê-hô-va, tháng Ba/tháng Tư.
36. 4월 1일생으로 문예부원중 생일이 가장 빠르다.
37. 1990년 4월, 대망의 발사 날이 되었습니다.
38. 4월 21일 : TOICA와 Manaca 공용 개시.
39. 처음의 발매 예정은 4월 6일이였지만, 도호쿠 지방 태평양 해역 지진이 발생하고, 생산 상황에 난색을 보였기 때문에 4월 27일에 변경됐다.
40. 또, 가령 4월 22일 이른 아침에 ‘파리’를 떠난 사람이라면 4월 21일 밤에 ‘뉴우요오크’에 도착할 수 있을 것이다.
41. 「뉴우스위이크」지는(1978년 4월 10일자) 이렇게 보도하였다.
42. 멸종위기의 동물에 관한 정책이 4월 29일경 변경됩니다.
43. 이 문제는 4월 17일에 맨체스터에서 최종적으로 결론지어졌다.
44. 1996년에는 이 날짜가 4월 2일 일몰 후입니다.
Trong năm 1996 lễ này sẽ nhằm vào ngày 2 tháng 4, sau khi mặt trời lặn.
45. (국문 1963년 3월 1일호부터 4월 1일 참조)
46. 이 소송은 1998년 4월 20일에 제기되었다.
Đơn khiếu nại được nộp vào ngày 20-4-1998.
47. 1993년 4월 13일, 증인들은 등록 신청을 하였습니다.
Vào ngày 13-4-1993, Nhân-chứng nạp đơn xin đăng ký.
48. 고분은 1973년 4월 23일, 특별사적(特別史跡)으로, 그리고, 극채색벽화는 1974년 4월 17일에 일본의 국보로 지정되었다.
49. 「파수대」 2007년 4월 1일호 뒤표지에 나오는 초대 내용을 검토하고, 4월 15일에 있을 특별 공개 강연에 관심자들을 초대하도록 전도인들을 격려한다.
50. 1912년 4월 아놀드는 칼리지파크에 비행 임무를 위해 돌아온다.