Nghĩa của từ 겁 약하게 bằng Tiếng Việt

sợ yếu

Đặt câu có từ "겁 약하게"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "겁 약하게", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 겁 약하게, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 겁 약하게 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 겁 없고 배짱 두둑해서

2. 헬멧때문에 머리 망가질까봐 겁 안나니?

Cậu không sợ mũ làm hỏng tóc sao?

3. 겁 많은 작은 새구나, 안 그래?

Cô ta là con chim non dễ bị hoảng sợ, nhỉ?

4. 겁 없이 태연한 척하였지만, 내심 두려웠습니다.

5. 매우 약하게, 약하게, 중간, 세게, 매우 세게와 같은 다양한 강도 중에서 선택할 수 있습니다.

Bạn có thể chọn trong một vài mức độ khác nhau: Rất nhẹ, Nhẹ, Trung bình, Mạnh và Rất mạnh.

6. 용기는 두려움이나 겁 혹은 비겁함의 반대다.—막 6:49, 50; 디둘 1:7.

7. 이 사람이 다시 십선(十善)을 행하면서 일 겁(劫)ᆞ가 겁ᆞ삼 겁 동안에 십신(十信)을 닦으면 육천(六天)의 과보를 얻느니라.

8. 한편, 단지 목소리를 점점 약하게 내기만 해서도 안 됩니다.

Mặt khác, đừng để cho giọng nói dần dần nhỏ đi.

9. 알코올은 정신력을 둔하게 하고 감정을 제어하는 힘을 약하게 한다.

10. 그런데 유대인들의 마음을 약하게 만들려는 랍사게의 노력은 아직 끝나지 않았습니다.

Nhưng Ráp-sa-kê chưa chấm dứt việc cố làm nhụt chí dân Giu-đa.

11. 서로. 약하게 던진 사과는 그레고르 돌아 치었어 하지만 harmlessly에서 skidded.

Một quả táo ném yếu chăn thả trở lại của Gregor nhưng bị trượt khỏi vô hại.

12. 그들은 “유다 백성의 손을 약하게 하여 그 건축을 방해”하였습니다.

Họ “xui cho dân Giu-đa ngã lòng nhát-sợ, trong khi họ xây-cất”.

13. 이 약하게 더해진 울림은 소리의 발원지의 각도에 따라 다를 것이다.

14. 의심의 여지없이, ‘샤를르마뉴’의 잔인한 평판은 겁 먹은 동부 ‘유럽’의 ‘슬라브’인들을 쉽게 복종시켰고 개종시켰다.

15. 하지만 우리는 그 불안감으로 스스로를 약하게 만들거나 느긋하게 만들 수 있죠.

16. 때로는 매우 짧게 멈추거나 단지 목소리를 순간적으로 약하게 할 수 있다.

Đôi khi, bạn có thể tạm ngừng hay chỉ nói nhỏ đi chốc lát.

17. 따라서 그들은 그들이 상대방에 비해 더 약하게 때렸다고 생각하게 됩니다. 간지럼 때처럼요.

18. 그리고 만나 보기 힘들다는 말은 이 극도로 겁 많은 동물을 묘사하는 데 가장 잘 어울리는 말이다.

19. 작고 독특한 이 오스트레일리아 동물—매력 있고, 겁 많고, 사랑스러운 동물—을 만나 보시기 바랍니다.

20. ᄂ어찌 그리 네가 하늘에서 떨어졌는고, 열국을 약하게 한 네가 찍히어 땅에 떨어졌는고!

Hỡi kẻ làm suy yếu các nước kia, ngươi đã bị chặt ngã xuống đất là thể nào?

21. 이밖에 탄소 수 4개 이상의 알케인은 725cm-1 정도의 진동수를 가지는 빛을 약하게 흡수한다.

22. 13 그러자 바울이 말했다. “왜 여러분은 울며 내 결심*을 약하게 합니까? 걱정하지 마십시오.

13 Phao-lô đáp: “Anh em khóc lóc làm gì để lòng tôi nao núng?

23. 그러나 세상의 방식으로 접근하려 하면 이 똑같은 경험들이 우리의 시야를 흐리고 결의를 약하게 만듭니다.

Theo đường lối của thế gian, cũng những kinh nghiệm này che khuất sự hiểu biết và làm suy yếu quyết tâm của chúng ta.

24. 그리고 1917년 이래 4분의 1세기 동안 반-종교 운동은 계속되었으며, 공격은 파상적으로, 어떤 때는 심하게, 어떤 때는 약하게 내습하곤 하였다.

25. 농작물과 가축들이 병과 기생충에 약하게 되며, 이것은 다시 농부의 생산에 영향을 줄 수 있다.