Nghĩa của từ 가장 나쁜 사람 bằng Tiếng Việt

các chàng trai xấu

Đặt câu có từ "가장 나쁜 사람"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "가장 나쁜 사람", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 가장 나쁜 사람, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 가장 나쁜 사람 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. * 가장 먼저, 여러분에게 나쁜 영향을 주는 사람, 물질, 상황을 멀리하는 것부터 시작하십시오.

2. 왜-?(나쁜 사람) 동정심 유발하지 마(or 거짓말 하지마) 이 자식아!(나쁜 사람) 그래 임마-!

3. 사실, 하느님을 믿지 않는 사람 모두가 반드시 나쁜 사람은 아닙니다.

Và sự thật là người không tin nơi Đức Chúa Trời không nhất thiết là người xấu.

4. 이웃 사람 중 하나가, 당신이 나쁜 부모라고 비난하면서 거짓말을 퍼뜨린다고 합시다.

Giả sử một người hàng xóm đi nói xấu bạn, đổ tội cho bạn là bậc cha mẹ tồi tệ.

5. 그리고 대중에게 물어서 가장 점수가 나쁜 곳을 봤어요.

sau đó chúng tôi làm thăm dò công cộng và xem họ ghi điểm kém nhất ở đâu

6. 상상할 수 있는 가장 나쁜 문제들이 바로 여기에 연결되어 있죠.

Những vấn đề bóc lột tồi tệ nhất có liên quan đến chúng.

7. 그런 사람들에게 가장 해를 끼치는 것은 나쁜 말이나 행동으로 대꾸하는 것입니다.”

8. 아브람은 가장 좋은 땅을 차지한 조카에게 나쁜 감정을 품고 있었을 것입니까?

Liệu Áp-ram có nuôi lòng thù ghét cháu mình vì đã giành lấy vùng đất tốt nhất không?

9. 그런 사람들에게 가장 해를 끼치는 것은 나쁜 말이나 행동으로 응수하는 것입니다.”

Việc trả đũa bằng lời nói hoặc hành động là điều tệ hại nhất”.

10. 넌 내가 만난 사람 들 중에서 가장 용감한 먼데인이야

JC: Dù sao em vẫn là mundane dũng cảm nhất mà anh từng biết C:

11. 이제까지 살았던 사람 중에 누구를 가장 위대한 인물로 꼽겠습니까?

THEO bạn, ai là nhân vật vĩ đại nhất của mọi thời đại?

12. 하지만 몇몇 가장 나쁜 일들은 그런 밤 시간에 일어난다는 것을 우리는 압니다.

Tuy nhiên, chúng ta biết rằng ban đêm thì có một số điều tệ hại nhất xảy ra.

13. 제가 아는 사람 중 가장 긴 경력 공백을 가지신 분입니다.

Đây là khoảng nghỉ trong nghề lâu nhất tôi gặp.

14. “스와가트가 매춘부를 모텔로 데리고 들어간 일이 그가 저지른 가장 나쁜 일은 아니라고 생각한다.

15. 그러나 최악의 초강력 힘중에서 가장 나쁜 것이 있습니다. :눈에 보이지 않는 힘을 가진 사람들이죠.

Nhưng họ lại nắm giữ sức mạnh siêu nhiên bi thảm nhất: năng lực tàng hình.

16. 가장 놀라운 것은 배 위에 엄청나게 올라탄 사람 수와 짐 꾸러미였다.

17. 과거와 현재의 모든 가소로운 의술 가운데 가장 나쁜 것은 바로 현재의 이 수혈 유행이다.’”

18. “방문하러 온 모든 사람 가운데에서도 킴볼 회장님께서 오셨을 때 영이 가장 고취되었단다.”

Cha tôi nhỏ nhẹ nói: “Trong số tất cả những người đến thăm Cha, thì lần viếng thăm đó của chủ tịch đã nâng cao tinh thần của cha nhiều nhất.”

19. 한편, 왕비 마리아 루이사 드 팔마는 많은 사람( 프란시스코 데 고야)에게서 왕을 좌지우지하는 성질 나쁜 볼품없는 여성으로 평가받았다.

20. 모세가 이스라엘을 인도하는 방식은 압제적인 것이 아니었음이 분명합니다. 그는 “지면에 있는 모든 사람 가운데서 단연 가장 온유한 사람”이었기 때문입니다.

Chắc chắn Môi-se không áp chế dân Y-sơ-ra-ên, vì ông “là người rất khiêm-hòa hơn mọi người trên thế-gian”.

21. 트루히요의 독재 기간 중에 그 공화국 사람들은 여호와의 증인이 공산주의자이며 가장 나쁜 사람들이라는 말을 들었습니다.

Dưới chế độ độc tài của ông Trujillo, người ta bảo công chúng rằng Nhân-chứng Giê-hô-va là Cộng Sản và là loại người xấu nhất.

22. 그런 사람들은 자신들이 부모의 잘못을 되풀이하고 자신에게 있는 가장 나쁜 기질대로 행동하며 여호와께 불충실하게 되도록—간단히 말해서 나쁜 선택을 하게 되도록—정해져 있다고 생각할지 모릅니다.

Có lẽ họ cảm thấy số mệnh run rủi họ lặp lại những lỗi lầm của cha mẹ, hành động trong lúc bốc đồng, tỏ ra bất trung với Đức Giê-hô-va—tóm lại là họ có những lựa chọn sai lầm.

23. 성서는 그가 “동방 사람 중에 가장 큰 자”가 되었다고 알려 줍니다.

Kinh-thánh nói ông “lớn hơn hết trong cả dân Đông-phương” (Gióp 1:3; 29:12-25).

24. 현재 미국에서 가장 권위있는 뉴스 캐스터의 하나이며, 타임지 선정 세계에서 가장 영향력있는 사람 100인에 오른 여성 5명 중 한명이기도 하다.

25. 사람들의 나쁜 특성

Những đặc tính xấu của người ta