Nghĩa của từ 가상 bằng Tiếng Việt

ảo
giả tạo
căn cứ vào giả thuyết
giả tạo
điều giả mạo

Đặt câu có từ "가상"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "가상", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 가상, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 가상 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 가상 합창단의 "Sleep"입니다.

Đây là "Sleep," bởi Dàn hợp xướng Ảo.

2. 가상 제품이 아니군요.

3. 가상 공간 인터페이스를 가지는 단말기 및 가상 공간 인터페이스 제어 방법

4. 이것이 가상 부검의 시작입니다.

Đó là từ mổ xác ảo.

5. 가상 세계 기반에서의 가상 객체 식별 체계 지원 방법 및 이를 지원하는 시스템

6. 이게 무엇인가하면 가상 현실로의 탐험입니다.

Và nó là cuộc du ngoạn và trong một cõi hiện thực ảo.

7. 가상 대학에는 자릿수의 제한이 없습니다.

Không giới hạn chỗ ngồi tại trường đại học ảo.

8. YouTube의 360도 동영상과 가상 현실

Video 360 độ và thực tế ảo trên YouTube

9. 가상 메모리 데이터 접근 제어방법

10. 현재 가상 데스크톱의 창이 응답을 기다림Name

11. 가상 현실 뷰어가 없어도 휴대기기나 데스크톱의 Chrome, Opera 또는 Firefox에서 가상 현실 콘텐츠를 시청할 수 있습니다.

12. Brown과 함께 가상 해부 테이블을 만들었습니다.

13. 올해 초, 게임의 가상 소행성이 33만 달러에 팔렸습니다.

Đầu năm nay, một mảng thiên thạch trong nó đã được bán với giá 330 000 đô-la thật.

14. 가상 리모트 컨트롤 장치 및 그 방법

15. 가상 뷰 이미지 합성 방법 및 장치

16. 가상 현실이 그들의 현실이 되어서는 안 됩니다.

17. 저희가 하려는 것은 가상 세계를 만드는 것입니다.

Những gì chúng tôi đang cố gắng làm là xây dựng một thế giới ảo.

18. 이것은 현재의 기술로 실현 가능한 가상 현실과는 다른 개념이다.

19. 텍스트 수정란을 선택하면 화면 하단에 가상 키보드가 표시됩니다.

Khi bạn nhập vào trường chỉnh sửa văn bản, bàn phím ảo sẽ xuất hiện ở cuối màn hình.

20. [Not allowed] 가상 전화번호 서비스 또는 퍼스널 넘버링

[Not allowed] Dịch vụ số điện thoại ảo hoặc đánh số cá nhân ảo

21. 가상 머신에 인자를 전달할 필요가 있다면 여기에 입력하십시오

Nếu bạn muốn gởi đối số đặc biệt cho cơ chế ảo, hãy nhập vào đây

22. 포인터를 표시하지 않는 투명 디스플레이 가상 터치 장치

23. 가상 세계, 디지털 글로브, 3차원 웹, 그리고 메타버스입니다.

Những gì tôi muốn nói hôm nay là về thế giới ảo, thế giới số, mạng 3 chiều, siêu cầu ảo.

24. 밸브가 제작한 가상 현실 시스템의 프로토타입은 2014년에 시연되었다.

25. " 가상 합창단" 을 올렸습니다. 12개국에서 185명의 가수가 참가했죠.

( Âm nhạc ) Chúng tôi đăng tải lên Youtube, Virtual Choir Project ( Dự Án Dàn Hợp Xướng Ảo ), gồm 185 ca sĩ từ 12 quốc gia khác nhau.

26. 마이크로소프트 윈도우는 가상 주소 공간을 두 영역으로 나눈다.

27. 그것은 두족류 사슬 가운데서 빠져있는 가상 동물로서 진화의 증거라고 생각되었다.

28. 가상 이미지 프로덕션이라는 회사의 사장인 릭 다이어는 이렇게 말합니다.

29. Citrix 또는 VMware와 같은 가상 데스크톱 환경을 사용하는 경우 가상 세션에 스마트 카드 액세스 및 스마트 카드 리디렉션을 허용하도록 올바르게 구성해야 합니다.

30. 가상 공간을 시뮬레이팅 하면서 말입니다. 그리고 가상 공간 그 자체에는-- 하루에 약 25만명의 사람들이 그 안을 돌아다니고 있구요. 그러니까 작은 도시의 활동인구 수준이죠.

31. 라며 묻기 시작합니다. 가상 합창단 2. 0은 브릿린이 부르던 곡인

32. Vault의 법적 사안은 조사와 관련된 모든 데이터를 보관하는 가상 컨테이너입니다.

33. *본 이미지는 시연을 목적으로 가상 데이터를 사용하여 실제처럼 만든 샘플입니다.

*Những hình ảnh này chứa thông tin mô phỏng về dữ liệu giả cho mục đích minh họa

34. 3년 전으로 돌아가겠습니다. (음악) 우리는 유튜브에 "가상 합창단"을 올렸습니다.

Nào, bây giờ nói đến thời điểm chỉ 3 năm trước.

35. 일반 신용카드 외에 일회용 신용카드(가상 신용카드라고도 함)를 사용할 수도 있습니다.

36. 이 가상 인터페이스의 특별한 점은 이 인터페이스를 이용하는 응용 프로그램들이 트래픽이 통과하는 물리적 인터페이스 주소가 아닌 가상 인터페이스에 할당된 주소를 이용해서 트래픽을 전송하거나 수신한다는 것이다.

37. 가상 게시 엔드포인트와 공유 시크릿이 있으면 귀하에게 아래와 같은 책임이 주어집니다.

Với điểm cuối xuất bản ảo và bí mật được chia sẻ, trách nhiệm hiện tại của bạn là:

38. 추측을 잘 수 있습니다, [ 가상 메모리 ] 키를 누르면 " 작업 " 모드를 입력

Như bạn cũng có thể đoán, tôi nhập chế độ " Hoạt động " bằng cách nhấn phím [ MEM ]

39. 가상 터치 포인터를 이용한 화면 제어 방법 및 이를 수행하는 휴대용 단말기

40. 단순한 도피처 이상의 존재가 되었다. 그것은 또다른 삶, 나의 가상 현실이 되었다.

Nó trở thành sự tồn tại thứ 2, thực tế ảo của tôi

41. 가상부검에 대한 유튜브 영상입니다.. 만일 여러분이 가상 부검에 대해 알리고싶다면, 유용한 영상이죠.

Có một clip ở YouTube mà bạn có thể tải và xem nếu bạn muốn truyền thông tin tới người khác về mổ xác ảo.

42. 가상 계정과 일회용 비밀번호를 이용하는 사용자 인증 장치 및 그 제어 방법

43. 하지만 요즈음에는 과학자들이 강력한 컴퓨터로 가상 모델을 만들어 기후를 예측할 수 있습니다.

44. 방문 서비스 업체는 영업시간에 직원이 상주하지 않을 경우 '가상' 사무실'을 나열할 수 없습니다.

45. 그림 3-2는 직각 크랭크핀과 볼스터 앵커에 의한 가상 센터피봇 방식 대차의 회전구조이다.

46. 우리가 작업하고 있는 프로그램 중 하나로 지금 세계적으로도 첨단인 가상 부검 프로그램 입니다.

Một trong những ứng dụng được tiến hành điều này đã nhận được chút lực kéo trên thế giới là ứng dụng mổ xác ảo.

47. 새로운 통신 기술이 발전함에 따라 특정 물리적 공간이 없는 가상 직장도 등장하고 있다.

48. 본 발명의 이동 단말기 및 그 정보처리방법은 터치에 대응된 터치신호를 발생하는 적어도 하나의 터치입력노드가 마련된 터치 스크린에 복수 개의 가상 키버튼을 표시하는 단계; 표시된 가상 키버튼에 대한 터치신호를 수신하는 단계; 및 수신한 터치신호에 기초하여 산출한 터치데이터에 따라 복수개의 가상 키버튼 중 적어도 어느 하나의 가상 키버튼을 수신한 터치신호에 대응하는 키값으로 출력하는 단계를 포함하되, 터치데이터는, 적어도 하나의 터치입력노드 중 터치신호가 발생한 터치입력노드와 인접한 가상터치입력노드로 터치신호를 확장하여 산출할 수 있다.

49. 제가 오늘 여러분들께 말씀드리고 싶은 것은 가상 세계, 디지털 글로브, 3차원 웹, 그리고 메타버스입니다.

Những gì tôi muốn nói hôm nay là về thế giới ảo, thế giới số, mạng 3 chiều, siêu cầu ảo.

50. 가상 호스피스에서 만난 중병 환자들과 함께 길드 "슬리핑 나이츠" 를 시작해 초대 리더가 되었다.