Nghĩa của từ 목 졸라 죽이다 bằng Tiếng Việt

bóp cổ
bóp cổ

Đặt câu có từ "목 졸라 죽이다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "목 졸라 죽이다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 목 졸라 죽이다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 목 졸라 죽이다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 암사자를 위해 먹이를 목 졸라 죽였다.

Bóp chết mồi cho các sư tử cái.

2. 우위안춘은 피해자를 스패너로 두 차례 때린 뒤 목 졸라 살해하였다고 경찰서에서 진술하였다.

3. “우상에게 바친 것과 피와 목 졸라 죽인 것과 성적 부도덕을 계속 멀리하십시오.”—사도 15:29.

“Phải tránh những thứ đã dâng cho thần tượng, sự gian dâm, phải kiêng huyết và những con vật chết ngạt”.—Công 15:29.

4. 졸라 맛있는데

Nó ngon hết sẩy luôn đó.

5. 다윗이 암살자들을 죽이다 (9-12)

Đa-vít ra lệnh giết kẻ ám sát (9-12)

6. 수라앙이 자신과 그의 일행을 위해 그러한 우상 숭배 행위를 하는 것을 받아들이지 않았기 때문에, 마을 사람들은 진노한 신령이 그를 목 졸라 죽이기를 기다렸습니다.

Vì Suraang không chịu để người ta dùng hình tượng làm lễ cho chị và những người đồng hành, dân làng tin rằng chị đã xúc phạm đến thần nên đợi chị bị thần linh bóp cổ.

7. 블레셋의 거인들을 죽이다 (4-8)

Những tên Phi-li-tia khổng lồ bị giết (4-8)

8. 세바의 반란. 요압이 아마사를 죽이다 (1-13)

Sê-ba phản nghịch; Giô-áp giết A-ma-sa (1-13)

9. (베드로 첫째 5:5) ‘졸라 매다’에 해당하는 그리스어 단어는 “종의 앞치마”를 의미하는 단어에서 유래한 것인데, 이 앞치마로 헐렁한 겉옷을 졸라 맸습니다.

(1 Phi-e-rơ 5:5, Ghi-đê-ôn) Từ Hy Lạp dịch là “mặc lấy” đến từ chữ gốc có nghĩa là “tạp dề của đầy tớ”, mặc lên trên một chiếc áo rộng.

10. 타조처럼 목 놓아 울겠다.

Tiếng tôi than khóc như tiếng đà điểu.

11. 그는 방바닥에 쓰러져 목 놓아 울었습니다.

Thế là bà ngã quỵ xuống sàn, nước mắt không ngừng tuôn trào.

12. 목: 이제는 목의 형태를 대강 만드는 순서다.

13. 여자의 양손이 아기의 목 주위를 거머쥔다.

14. + 그러고는 히스기야가 목 놓아 울기 시작했다.

+ Rồi Ê-xê-chia bật khóc, nước mắt đầm đìa.

15. 그곳에서는 그들을 “기다란 목”이라는 뜻으로 파다웅족이라고 부른다.

16. 온몸—무릎, 손, 어깨, 목—의 긴장을 푸십시오.

Hãy thư giãn toàn thân—đầu gối, tay, vai, cổ.

17. 상기 제1실링구조는 병의 목 주변 스커트 부분에 접촉하여 실링하며, 이 때 제2실링구조는 목 상단 즉, 병 입구를 폐쇄한다.

18. 질문들은 두려움과 합해져서 목 안의 쓸개즙처럼 폭발합니다.

Hoài nghi lẫn sợ hãi Cổ họng tôi đắng ngắt.

19. 기린의 목 역시 또 하나의 경이롭게 설계된 작품이다.

Cổ của hươu cũng là một cấu trúc kỳ diệu.

20. 예루살렘은 밤새 목 놓아 울고 그의 눈물이 뺨에 있습니다.

Giê-ru-sa-lem khóc nức nở ban đêm, nước mắt tràn đôi má.

21. 목, 턱, 입술, 안면 근육, 후두근을 푸는 연습을 한다.

Tập thư giãn cổ, quai hàm, môi, các cơ bắp trên mặt và ở cổ.

22. 첫 째, 어떤 상황에서도 내가 목 매달일은 없을 것이다.

Thứ nhất, tôi không muốn treo cổ tự tử trong bất cứ tình huống nào.

23. 그가 삼손에게 졸라 대는 바람에, 7일째 되던 날 마침내 삼손이 그에게 답을 알려 주고 말았다.

Cuối cùng, vào ngày thứ bảy, ông cho cô biết câu trả lời, vì cô gây áp lực cho ông.

24. 말할 때, 근육 —목구멍, 목, 어깨, 온몸 —의 긴장을 푼다.

Khi nói, thư giãn các bắp thịt—họng, cổ, vai, toàn thân.

25. 그 여자는 얼마쯤 떨어진 곳에 주저앉아서 목 놓아 울기 시작했다.

Vậy, cô ngồi cách xa một quãng và kêu la khóc lóc.