Nghĩa của từ 대상 bằng Tiếng Việt

vật
chỉ tiêu
có mái che
dành cho
sự nhắm tới
vật thể
đoàn bộ hành
xe lớn có mui
xe lớn của gia đình
nhắm mục tiêu
nhắm vào
nhắm vào

Đặt câu có từ "대상"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "대상", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 대상, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 대상 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 12 해로운 교제 대상.

12 Những bạn bè xấu.

2. 베타 대상 국가 자세히 알아보기

3. 도움이 되는 대상: 모든 사용자

Ai nên sử dụng báo cáo này: Mọi người

4. 주요 대상: 종교심이 없는 사람

Được biên soạn nhằm thu hút những người không theo tôn giáo nào

5. 인간과 천사들에게 대상 교육을 베푸시기 위해서였다.

6. 라이언 대상 근처에 모래가 많이보고

Ryan thấy rất nhiều cát gần mục tiêu

7. “찬양받는; 찬양의 대상”을 의미함.

Nghĩa là “được ngợi khen; đối tượng được ngợi khen”.

8. 그곳은 대상 행렬이 강을 건너는 주요 지점이었습니다.

Đây là điểm chính yếu để các đoàn lữ hành băng qua sông.

9. 그 이유는 대상 수상자의 불참 때문이었다.

10. 대상 국가의 배송 요구사항 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về các yêu cầu về vận chuyển đối với quốc gia bạn nhắm mục tiêu

11. 대상 시장은 그 가능성만큼 매력이 있습니다.

Thị trường mục tiêu thì rất hấp dẫn.

12. 도움이 되는 대상: 모든 사용자 [도움말]

Ai nên sử dụng báo cáo này: Mọi người [Tài liệu]

13. 2011년 - 《수수께끼 풀이는 저녁식사 후에》로 제8회 서점 대상 수상, 제11회 본격 미스터리 대상(소설 부문) 후보.

14. 다음 단계에 따라 보고서의 대상 위치를 변경합니다.

Hãy làm theo các bước sau để thay đổi địa điểm cho báo cáo của bạn:

15. 대상 파일 % # 이(가) 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?

Tập tin đích % # đã tồn tại. Bạn có muốn ghi đè lên nó không?

16. 라이언의 샷은 대상 주변의 식물 어딘가에 도달

Ryan bắn số truy cập một nơi nào đó trong thảm thực vật xung quanh mục tiêu

17. 도움이 되는 대상: 검색엔진 최적화 업체 [도움말]

Ai nên sử dụng báo cáo này: chuyên viên SEO [Tài liệu]

18. 대상 환자는 전문의 또는 전문가의 동작 지시에 따라 행동하게 되며, 이러한 대상 환자의 행동을 가속도 센서를 이용하여 측정한다.

19. 스트레스로 인해 통증이 심한 대상 포진에 걸렸습니다.

Sự căng thẳng đã khiến tôi mắc chứng bệnh đau đớn, đó là zôna thần kinh.

20. 그런데 천연두는 네 번째 퇴치 대상 질병이었습니다.

Nhưng đậu mùa là căn bệnh thứ tư dự định xóa sổ.

21. 고급 관리 대상 기기만 이 보고서에 포함됩니다.

22. 잠재고객은 대상 수에 제한 없이 게시할 수 있습니다.

Bạn có thể xuất bản một đối tượng đến một số lượng điểm đến không giới hạn.

23. 상품이 '비승인' 상태이면 선택한 대상 위치에 게재되지 않습니다.

Nếu một mặt hàng "Bị từ chối", có nghĩa là mặt hàng đó không thể hiển thị trong điểm đến bạn đã chọn.

24. 전화번호는 광고 대상 비즈니스를 나타내는지 확인하기 위해 인증됩니다.

Số điện thoại sẽ được xác minh để xác nhận rằng chúng đại diện cho doanh nghiệp đang được quảng bá.

25. 피드의 특정 대상 위치를 보려면 다음 안내를 따르세요.

Để xem điểm đến cụ thể của một nguồn cấp dữ liệu, bạn hãy:

26. X-ray 발전기에는 대상 그 자체가 하나의 전극이다.

27. 도움이 되는 대상: 검색엔진 최적화 업체, 개발자 [도움말]

Ai nên sử dụng báo cáo này: chuyên viên SEO, nhà phát triển [Tài liệu]

28. 관리 대상 계정이 만료되기 전에 로컬 파일과 북마크를 저장하세요.

29. 그럼에도 불구하고, 상대적으로 우리는 12개정도의 대상 제약을 가지고 있습니다

Nhưng một cách tương đối, chúng ta có khoảng một tá dược phẩm chiến lược.

30. 상품의 특정 대상 위치를 보려면 다음 안내를 따르세요.

Để xem điểm đến cụ thể của một mặt hàng, hãy làm như sau:

31. 링크 보고서 > 상위 대상 페이지 > [URL]

Báo cáo liên kết > Trang các trang đích hàng đầu > [URL]

32. 도움이 되는 대상: 검색엔진 최적화 업체, 사이트 소유자 [도움말]

Ai nên sử dụng báo cáo này: chuyên viên SEO, chủ sở hữu trang web [Tài liệu]

33. Active View에서 실제로 측정할 수 있었던 총 대상 노출수입니다.

34. 속성과 관련된 모든 보고 데이터는 대상 계정으로 이동됩니다(복사되지 않습니다).

35. 조회할 수 있으며 측정 가능한 Active View 대상 노출수의 비율입니다.

Tỷ lệ hiển thị đủ điều kiện trong Chế độ xem đang hoạt động có thể đo lường cũng có thể xem.

36. 15 셋째로, 그리스도인들은 국가주의적인 로마 사람들에게 “미움의 대상”이 되었습니다.

15 Thứ ba, tín đồ Đấng Christ bị người La Mã yêu nước “ghen-ghét”.

37. 도움이 되는 대상: 고급 검색엔진 최적화 업체, 개발자 [도움말]

Ai nên sử dụng công cụ này: chuyên viên SEO nâng cao, nhà phát triển [Tài liệu]

38. 다른 대상, 예를 들면 식물로부터 소리를 복원할 수 있습니다.

Chúng tôi có thể tái hiện tại âm thanh từ những vật khác như cây cối.

39. “'서가대' 방탄소년단 첫 대상 수상 "음악이 좋아서 무대에 섰다"”.

40. 이러한 예외는 다른 관리자가 만든 검토 대상 그룹에도 적용됩니다.

41. 이 수치는 총 Active View 대상 노출수와 유사할 수 있습니다.

Con số này có thể giống với tổng số lần hiển thị đủ điều kiện trong Chế độ xem đang hoạt động.

42. 도움이 되는 대상: 검색엔진 최적화 업체, 개발자/사이트 관리자 [도움말]

Ai nên sử dụng báo cáo này: chuyên viên SEO, nhà phát triển/quản trị viên trang web [Tài liệu]

43. 다른 항바이러스 약인 비다라빈도 대상 포진의 치료에 어느 정도 성공적이었다.

44. 공유 대상 입력란에 알림을 수신할 이메일 주소를 하나 이상 입력합니다.

45. 도움이 되는 대상: 웹사이트 소유자, 고급 검색엔진 최적화 업체 [도움말]

46. Google은 클라이언트 입찰 애플리케이션에 입찰 대상 노출을 설명하는 요청을 보냅니다.

47. 활동: 교사들에게 그들 지역의 대상 학생 명단을 공과반에 가져오라고 한다.

Sinh Hoạt: Yêu cầu giảng viên mang đến lớp huấn luyện một danh sách các học viên tương lai trong khu vực của họ.

48. 약칭은 던만추 제 3회 라이트 노벨을 좋아하는 서점원 대상 제 1회.

49. 투표 대상 선수는 각 구단이 선출한 팬 투표 리스트의 30명이다.

50. * 조사 대상 청소년의 53‘퍼센트’만이 자기 부모의 종교를 따르겠다고 말하였다.

Chỉ có 53% số người trong cuộc thăm dò ý-kiến kể trên nói rằng họ sẽ theo đạo của cha mẹ họ.