Nghĩa của từ 관계의 불화 bằng Tiếng Việt

mối xích mích

Đặt câu có từ "관계의 불화"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "관계의 불화", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 관계의 불화, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 관계의 불화 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 그는 1955년부터 1963년까지 집권하였었는데, 배심원과의 불화 문제로 외국에 나가 ‘파리’에 거주하였다.

2. 불륜은 항상 관계의 끝인 걸까요?

3. 그와 정반대되는 것들인—논쟁, 불화, 믿음에서 벗어나는 일을 초래합니다.

Hậu quả trái ngược hẳn—sự tranh cãi, bất hòa và trôi lạc đức tin.

4. 결혼 관계의 확신과 신뢰도 무너집니다.

5. 반전시위가 스페인- 미국 관계의 장애물이 되고 있습니다.

6. 또한 그들은 이러한 불화 탄소가 전적인 피 대용제와는 전혀 다르다고 지적하고 있다.

7. 그러니까 소유권 네트워크는 주식 보유 관계의 형태를 나타냅니다.

8. 오히려 그것은 여호와와의 매우 행복한 관계의 시작입니다.

Ngược lại, đó là bước đầu cho mối liên lạc tốt và đầy vui mừng với Đức Giê-hô-va.

9. 반면 미국은 대일 관계의 악화를 이유로 거절했다.

10. 네덜란드의 그라브산드는 이 관계의 실험적인 증거를 제시하였다.

Nhà toán học Hà Lan Willem 's Gravesande đã thực hiện thí nghiệm chứng minh mối quan hệ này.

11. 러시아와 독일의 증인들은 국제적인 형제 관계의 일부인 것을 기뻐한다

Nhân-chứng Nga và Đức vui mừng được thuộc vào đoàn thể anh em quốc tế

12. 룻과 나오미가 누린 변함없는 벗 관계의 기초는 무엇이었습니까?

Tình bạn vững bền giữa Ru-tơ và Na-ô-mi dựa trên nền tảng nào?

13. 오히려, 그리스도교국은 이 세상과의 관계의 포도주에 취해 있습니다.

14. “오늘날 미국 여성들의 기분에 자리잡고 있는 감정은 갈등과 실망과 깊은 불화 및 변화이다.”

15. 이 기록은 불화, 전쟁, 살인 및 비밀 결사에 관한 여러 경우를 이야기해 준다.

Sách này liên quan đến nhiều ví dụ về tình trạng chia rẽ, chiến tranh, sát nhân, và các tập đoàn bí mật.

16. 성서의 가르침을 무시하는 이 세상 도처에서는 증오, 불화 및 전쟁이 기승을 부리고 있다.

17. 19 침례는 또한 우리를 세계적인 형제 관계의 일원이 되게 합니다.

19 Khi báp têm, chúng ta cũng được gia nhập đoàn thể anh em quốc tế.

18. 올리브 가든에서 직접 가정 불화, 혼란, 중독, 범죄가 있던 여러 동료들의 끔찍한 유년시절 이야기를 들었거든요.

19. 진실로, 예리한 인식이 그들의 관계의 특징이었습니다.—사무엘 하 1:26.

Thật vậy, mối liên lạc của họ dựa trên lòng quí mến lẫn nhau (II Sa-mu-ên 1:26).

20. 바로 결혼식이 이러한 특별한 관계의 시작을 공개적으로 알리는 표가 됩니다.

Lễ cưới là dịp công khai cho biết hai người bắt đầu một mối quan hệ đặc biệt.

21. 이런 협력 관계의 또다른 면은 재난 구조 활동에서 볼 수 있습니다.

Khía cạnh khác của sự cộng tác này là cứu trợ sau thảm họa.

22. (히브리 2:1) 어떤 사람은 회중 내에 있는 다른 사람과 개인적으로 심각한 불화 관계에 있을지 모릅니다.

Một người có thể xích mích trầm trọng với một anh em khác trong hội-thánh (Phi-líp 4:2).

23. 또한 방탕 관계의 사람을 상대하는 때에도 극히 아내 때의 어조로 돌아온다.

24. 빈곤, 부패, 무능, 압제, 불공정한 사회, 범죄 및 국제 관계의 긴장을 보게 된다.

Sự nghèo khổ, tham nhũng, khiếm khuyết, áp bức, bất công xã hội, tội ác và tình hình quốc tế căng thẳng.

25. 솔선하여 그들이 우리의 형제 관계의 일부로서 환영받고 있다는 느낌이 들게 해주십시오.

Hãy tích cực đón tiếp họ vào đoàn thể anh em.