Nghĩa của từ 이라 bằng Tiếng Hàn

이라1[조사]자음으로 끝난 체언에 붙는 서술격 조사. 《모음 뒤에서는 ‘이’가 생략되기도 함.》 1.이러이러하다고 베풀어 말하는 뜻을 나타내는 종결형 서술격 조사. 【예】역시 무궁화는 꽃 중의 꽃이라. 2.‘이므로’의 뜻으로, 앞말이 뒷말의 원인이나 이유가 됨을 나타내는 연결형 서술격 조사. 【예】워낙 귀한 물건이라 구하기가 어렵다. (참고)라2.

Đặt câu với từ "이라"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "이라", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 이라, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 이라 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn

1. " 익사 " 랑 " 밑바닥 " 이라

2. 우리는 음식을 "무조건 자극"이라 부르고, 침 흘리는 걸 "무조건 반응"이라 부르죠.

3. "스마트 무릎"이라 부르죠.

4. 이 위에 형성되는 옆쪽 대뇌를 옛겉질(paleopallium)이라 하고, 그 위의 가장 등쪽 부분을 원시겉질(archipallium)이라 한다.

5. 이라 외쳤고, 이내 땅으로 고꾸라졌다.

6. 고구려 마홀군(馬忽郡)이라 불리었다.

7. 이러한 작용을 득(得)이라 한다."

8. 백제시대 : 완산(完山)이라 불렸다.

9. 파업 노동자들은 이 차량을 “데스 스페셜”이라 불렀다.

10. 관용적으로 원숭이 재판(Monkey Trial)이라 부르기도 한다.

11. 1743년에 JACK BROUGHTON이 최초의 규정을 발표하여 "BROUGHTON"이라 정하였다.

12. 그 때 내가 들었었다면 모욕적 이라 느꼈겠군.

13. 예루살렘의 높은 장소는 “여호와의 산”이라 일컬을 수 있었습니다.

14. 일부 하라는 작은 성씨가 파생됐는데 '어떠어떠한 첸(淺)이라 하였다.

15. 이렇게 제후들에게 땅을 나눠주고 제후국을 삼는 것을 분봉(分封)이라 하며, 제후들에게 땅과 함께 작위를 내리는 것을 봉작(封爵)이라 하였다.

16. 고려 시대에는 '명월현(明月縣)'이라 했다.

17. 이를 등공양(燈供養)이라 하여 향공양과 더불어 중요시하였다.

18. 실물 크기의 기린 모형이었는데, "키 큰 말"이라 불렸죠.

19. 가장 처음으로 시작되는 것은 ventral stream 이라 불리는 곳입니다.

20. 이것이 궁극적으로 우리가 "DNA 생체검사법"이라 부르는 것에 도달할 것이라 생각합니다.

21. "인종에 따라 맞추는 것"이라 불리는 널리 알려진 기능입니다.

22. 사용됩니다. 만약 여러분이 결장에 용종( polyps) 이라 불리는 비정상적인 성장이 존재한다면,

23. 메마른 모델들의 사진을 올리며 "씬스피레이션"(마르려는 영감)이라 부릅니다. 표어들도 있죠.

24. 2015년에 돌아가셨지만 그분은 "신 제도 경제학"이라 불리는 걸 개척하셨습니다.

25. 이것은 아쿠아포린( Aquaporin) 이라 불립니다. 아쿠아포린은 물분자를 세포의 안팎으로 내보내는 역할을 수행합니다.

26. 조쉬와 나 그리고 소미는 이 작품을 "붉은원과 파란 커튼"이라 부릅니다.

27. 제 법호 ( 法號 ) 는 오정 ( 悟淨 ) 이라 합니다

28. 남쪽의 네덜란드 영토는 신트마르턴(Sint Maarten)이라 부르며, 네덜란드 왕국의 일부이다.

29. 3살때 버지니아주 프린스윌리엄 카운티 (버지니아주)에 있는 이라 불리는 매너서스 근처 농원에서 자랐다.

30. “여호와께서 은혜와 영화를 주시며 정직히 행하는 자에게 좋은 것을 아끼지 아니하실 것[이라.]”

31. 여기에 대해 가장 유명한 예시 중 하나는 소위 "아스파라거스 소변"이라 불리는 냄새인데,

32. 그 입의 말은 죄악과 궤휼[즉, 속임수]이라. 지혜와 선행을 그쳤도다.”

33. 쿠빌라이 칸은 새로운 중국 왕조를 창건하고 국호를 원(元)이라 하였습니다.

34. 그렇게 하지 않으면, 제가 “신앙 위축증”이라 부르는 어려움을 겪게 되실 것입니다.

35. 고조선을 상징하는 유물이라고 하여, 고조선식동검(古朝鮮式銅劍)이라 부르기도 한다.

36. “여기 네 증서를 가지고 빨리 앉아 오십[1,100리터]이라 쓰라”고 청지기는 말한다.

37. 빨리 성공시켜서 과학적 데이터들을 입수하고 싶거든요 -- 우리 천문학자들이 "시초의 빛"이라 부르는 것을 2021년에요.

38. 우리에게는 게놈 100 이라 부르는게 있는데, 100명의 개인들이 그 시합의 일부분으로서 유전체를 순서배로 배열했죠.

39. 덕이 높은 고승을 존칭하여 성자(聖者) 또는 성인(聖人)이라 부르기도 한다.

40. 이 특정한 효소는 " 호모시스테인" 이라 불리는 아미노산을 또 다른 아미노산인 메티오닌으로 바꿔줍니다.

41. 정답은, 한마디로 " 극성 " 이라 할 수 있습니다. 물은 단순한 분자구조를 가지고 있습니다.

42. 잡어(雜語)ᆞ비호보(非好報)ᆞ악안(惡眼)이라 번역.

43. 그러기에, 때로 질병을 “개화된 생활 방식의 부산물”이라 규정함도 놀라운 일이 아니다.

44. “종이 주인보다 더 크지 못하다 ··· 사람들이 나를 핍박하였은즉 너희도 핍박할 터[이라.]”

45. 부처님께서 말씀하신 계율을 말하며, 율(律)ᆞ멸(滅)ᆞ조복(調伏)이라 의역한다.

46. 또, 분지 반대편에는 "기묘한 지역(Weird Terrain)"이라 불리는 언덕 형태의 독특한 지형이 있다.

47. 그리하여 이 두 "종"은 우종(寓宗: 다른 종파에 딸려 있는 종파)이라 불렸다.

48. 또, 시스템에 의해 다중화되기 이전의 영상, 음성 바이너리를 엘리멘터리 스트림(ES: Elementary Stream)이라 한다.

49. 그 후로 그 도시들은 “가불 땅”이라 불리게 되었다.—왕첫 9:10-13.

50. 개천절이라고 이름 붙이기 이전부터 한민족은 10월을 상달(上月)이라 부르며 제천행사를 치렀다.