Nghĩa của từ 현대적인 bằng Tiếng Anh
[hyeondaejeog-in]
adjective - 현대적인
with-it: 현대적인
modernistic: 근대적인, 현대적인
up-to-date: 최근의, 최신의, 최신식의, 현대적인, 현대의
new: 새로운, 새로 워진, 아직 익숙지 않은, 새로운 발견의, 새로 입수한, 현대적인
Đặt câu có từ "현대적인"
1. 이들은 아주 현대적인 방식의 운동입니다.
2. 이렇게 철학 조찬모임은 현대적인 과학자들을 탄생시켰습니다.
3. T3호선은 파리 최초의 현대적인 트램웨이이다.
Line T3 is the first modern tramway line to actually enter Paris itself.
4. 현대의 사전은 빅토리아 시대 디자인에 현대적인 추진기관을
5. 검소한 오두막 집에도, 현대적인 저택에도 성서는 있읍니다.
6. 현대적인 형식의 구두법은 기원 9세기경에 비로소 널리 알려졌다.
7. 최초의 현대적인 컴퓨터 게임인 ‘우주 전쟁’은 1962년에 제작되었습니다.
8. 그렇다고 해서 근본주의자들이 현대적인 것이라면 무조건 반대한다는 말은 아닙니다.
9. 이 사진에서 현대적인 알루미늄 제련소의 배터리 공간을 보고 계시는데요.
10. 현대적인 주화가 생기기 전에는 그 구슬들이 교환의 매개물로 사용되었다.
Before the advent of modern coins, they served as a medium of exchange.
11. 우리가 임대할 수 있었던 집들에는 현대적인 편의 시설이 거의 없었습니다.
The homes that we were able to rent had few modern conveniences or comforts.
12. 현재, 하이퐁 역은 베트남에서 가장 크고 현대적인 철도역 중 하나이다.
13. 융의 이론은 반증 가능성을 가지지 않고, 현대적인 범주로의 과학으로서는, 성립되지 않는다).
14. 3만5천 평방미터의 현대적인 온실에서 이리응애와 노린재와 기생 말벌 등을 대량 양식합니다.
15. 이러한 사무실과 번화가와 은행들 덕분에 이 도시는 현대적인 분위기를 자아내고 있습니다.
16. 현대적인 비유로는 크고 나쁜 늑대(Big Bad Wolf)라는 개념이 발달되었다.
17. 저희는 현대적인 삶을 위해 필요하다고 생각되는 50종류의 가장 중요한 기계를 선정했습니다.
18. 그러던 것이 그들이 더 현대적인 오프셋 인쇄를 도입하기 시작하면서 점차 달라졌습니다.
19. 하지만 문제는 이런 원칙을 지키면서 어떻게 현대적인 다층 건물을 지을 수 있는가였습니다.
20. 클릭은 현대적인 승리의 나팔소리입니다. 우리의 삶을 관통하며 빛이 없는 방에 입장함을 알립니다.
21. 처음에 나는 ‘딕시랜드 재즈’를 좋아하였으나 나중에는 보다 현대적인 ‘스타일’에 관심을 갖게 되었다.
22. 커다란 은행 홀이 있으며, 고전적인 멋과 현대적인 멋이 조화된 모습을 보이고 있다.
They produce strong welds, but with a coarse and convex-shaped joint surface.
23. (다니엘 2:46-49) 그러면 다니엘의 ‘신뢰할 만한 해석’의 현대적인 의미는 무엇입니까?
24. 옛날 가족들은 ‘라디오’, ‘스테레오’ 전축, ‘텔리비젼’, 영화 등 현대적인 오락물을 가지고 있지 않았다.
25. 엠멘 동물원의 네덜란드 명칭인 노르데르 디렌파르크는 현대적인 관리 원칙에 따라 세워진 아주 독특한 동물원입니다.
26. 단지 한층 더 현대적인 업무방식을 위해 우리의 국제기관을 업그레이드 할 필요가 있다는 겁니다.
27. 현대적인 생활 방식이 우리를 그런 질병에 취약하게 하는데 전통적인 생활 방식은 그런 질병으로부터 우리를 보호합니다.
28. 디자이너의 이름이 새겨진 상표와 현대적인 디자인 때문에, 유행을 따르는 젊은 일본 여성들은 후로시키에 매혹된다.
29. 현대적인 상점에서는 어디서나 기괴한 옷을 팔고 있으며, 그들은 난잡하게, 시끄러운 음악에 맞추어 춤을 출 수 있읍니다.”
30. 세계적으로 증가하고 있는 파우아의 수요에 맞추기 위해 현재 파우아를 공급하는 업계에서는 현대적인 양식법을 사용하고 있습니다.
To help meet the growing international appetite for paua, suppliers now use modern aquaculture.
31. 에르빈 롬멜 장군은 다음과 같이 항공력의 효율성에 대해 썼다: 완벽한 항공 지원을 받는 적에 대항해서 싸워야 하는 모든 사람은 아무리 현대적인 무기를 가졌다고 해도 똑같은 성공 기회와 똑같은 핸디캡을 안고 현대적인 유럽군에 저항하는 야만인들처럼 싸워야 한다.
32. 하지만 여호와를 기쁘시게 해 드리기를 원하는 청소년은 이 현대적인 의사소통 수단을 사용하는 면에서 반드시 극히 조심해야 합니다.
33. 현대적인 ‘컴퓨터’의 속도가 어느 정도인지 설명하기 위해, 7자리 수자 100,000개를 덧셈해야 하는 한 사무원을 생각해 보자.
To illustrate the speed of modern computers, picture a clerk facing the problem of adding 100,000 seven-digit numbers.
34. 선택 함수의 이론과 선택 함수의 '발전'은 진리 함수와 그 가법 표준형에 의한 표현이라는 본질적으로 현대적인 관념이다.
35. 지금도 방문객들은 중세의 모습을 고스란히 간직한 마을을 한가로이 거닐 수 있는데, 현대적인 건물들이 들어서지 않았기 때문입니다.
36. 가정 주부들은 인산염(燐酸鹽)이 많이 들어있는 현대적인 세척제(洗滌劑)를 사용한다.
Housewives use modern detergents, strong in phosphates.
37. 소란한 도시들과 숲속의 벽촌, 현대적인 주택들과 초라한 ‘아프리카’의 오두막이 흥미있는 대조를 이루고 있는 지방으로 가보도록 하자.
38. 판타지풍의 RPG 디자인이 주를 이루는 가운데, 현대적인 모습과 패션 디자인을 접목시킨 전위적인 디자인, 직선적인 실루엣으로 표현된 화풍이 특징이다.
39. 그리스도인 원칙들이 얼마나 효과적으로 사용될 수 있는가를 나타내는 현대적인 한 예가 ‘캐나다’ 도처에서 시청된 ‘텔레비젼 프로’에서 제시되었다.
40. 이제 재미있는 일은 이 캐릭터에다가 현대적인 인공지능을 추가하고 얼음처럼 미끄러운 바닥에 올려 놓으면 장난삼아 해본건데 아주 재미있습니다.
41. 알부카시스는 난산으로 고생하는 산모의 분만 과정을 돕고 탈골된 어깨를 치료하는 데 “비교적 현대적인 의료 기술”로 일컬어지는 기법을 사용했습니다.
42. (다니엘 11:35, 40) 아무쪼록 예언의 끝이 알려 주는 사건을 살펴보고 이 기사에서 고찰한 현대적인 상태와 비교하여 보라.
43. 동시에, 저는 이곳이 민족적인 것에서 벗어나 좀 더 현대적인 제품을 생산할 수 있는 많은 가능성이 있다고 생각하게 되었습니다.
44. 첫 급류 바로 위에 행정부의 중심지인 ‘킨샤사’가 있다. 이 도시는 낮은 모래 벼랑에 길게 뻗친 매우 현대적인 도시이다.
45. 이 현대적인 시설에서는 현재 240명의 베델 성원이 생활하고 있으며 그들 중 일부는 20개 언어로 성서 출판물을 번역하고 있습니다.
46. 크리스와 저는 놀랍도록 빠르게 처리할 수 있는 HTML5 오디오 비디오와 자바스크립트를 가진 현대적인 웹 브라우저의 가능성에 정말 놀랐습니다.
47. 오늘날 ‘리스본’ 시에서 도시 변두리로 뻗은 수도교에 밤이면 전등불이 켜지고, 그 ‘아취’ 아래로 현대적인 고속도로가 뻗어 있는 모습은 실로 볼 만하다.
48. 현대적인 틀에서 아프리카를 보여주는 것이 금기시되어 있습니다. 즉, 세련되고 말끔한 모습이나 메니큐어와 페디큐어, 완벽한 헤어스타일을 볼 수 없다는 거죠.
49. 그리고 팀이 투입되고 하나가 되어 부서를 도와 이 프로젝트를 오늘날 사업 진행 방법을 도입해 더 현대적인 발전을 이끌어 나갑니다.
50. 고고학에 접근하는 현대적인 방식은, 유적에서 나오는 증거를 미리 생각해 둔 견해나 이론과 연관시키지 않고 그 자체의 가치를 근거로 조사하는 것입니다.