Nghĩa của từ 현란한 bằng Tiếng Anh

[hyeonlanhan]
adjective - 현란한
glaring: 현란한, 빤한, 빤짝빤짝 빛나는, 쏘아보

Đặt câu có từ "현란한"

1. 모스크바의 현란한 지하 궁전

2. 값비싼 옷을 입거나 현란한 장신구로 치장하지 않는다.

3. 그리하여 도회지 사람들은 구경도 못하였을 현란한 색깔의 다채로움이 나타난다.

4. 특별한 도구나 현란한 볼거리가 있었던 것도 아니고 눈속임을 위한 조명도 없었습니다.

5. “교황은 인기 스타처럼 화려하고 현란한 모습을 한 순례자로 이곳에 왔다”

6. 어떤 벌새들은 구애 의식을 할 때 현란한 곡예 비행을 선보이기도 합니다.

Some hummers put on a dazzling display of aerobatics in their courtship ritual.

7. 그의 저술물들의 현란한 문체는 그리스 철학과 로마 세계의 저술물들의 영향을 받은 것 같습니다.

8. 현란한 조명이 번쩍거리는 가운데 확성기에서 터져 나오는 외설스러운 가사와 귀에 거슬리는 음악은 약물 문화의 특징을 나타냅니다.

9. 숲 속에는 1000종이 넘는 수목과 현란한 모습의 난초를 비롯하여, 다습한 열대 환경에서 번성하는 식물들이 있습니다.

10. 관광객에게는 다행스럽게도, 열대의 나비는 현란한 색채와 아름다움을 선사하여 우림 여행을 잊지 못할 추억으로 만들어 줍니다.

11. 한 교육 전문지에 의하면, “마케팅 전문가들은 깜짝 놀랄 만한 기법과 현란한 제품으로 아이들을 끊임없이 공략하고 있”습니다.

12. 우리 주변에서 흔히 볼 수 있는 집파리가 한 치의 오차도 없이 현란한 공중 곡예를 할 수 있는 비결은 무엇입니까?

Why is the common housefly able to perform complex and precise aerobatic maneuvers?

13. 나는 거기에 서서 현란한 색깔을 폭발하는 벌새가 공중에 떠 있다가는 뒤로 날아가는 모습을 넋을 잃고 바라보았다!

14. 그러다가 마침내 여자는 현란한 자신의 매력을 사용하여 그 냉정한 남자를 상냥한 사람으로 만들고, 남자는 이제 한결같은 사랑을 공언하게 된다.

So she uses her beguiling charms to mold her stoic hero into a tender soul who now openly declares his abiding love.

15. 우리가 사는 세상은 사람들의 흥미를 끄는 것들로 가득하며, 빠른 속도로 흘러가고, 어디를 가든 현란한 불빛과 시끄러운 소음이 있는 것이 일상적인 일입니다.

16. “퀸즈랜드 선샤인 해안에 있는 칼라운드라 근처의 암초에서 스노클링을 하면서 현란한 색깔의 나비고기를 2미터 정도 떨어져서 바라보고 있었습니다”라고 스노클링 애호가인 피터는 이야기한다.

17. 수화를 하는 듯한 그들의 현란한 손동작에 따라 인형들은 마치 진짜 오페라 가수라도 되는 것처럼 노래를 부르거나 울기도 하고 결투를 하거나 인사를 건네기도 합니다.

18. 청구액을 치르지 못하는 유럽인들에게는 현란한 복장을—예컨대 핑크 팬더처럼—한 사람이 집 문간이나 직장에 나타나서 빚을 갚을 것을 종용하는 일이 머지않아 일어나게 될 것이다.