Nghĩa của từ 철저한 bằng Tiếng Anh
[cheoljeohan]
adjective - 철저한
thorough: 철저한, 순전한
exhaustive: 철저한
depth: 깊은, 철저한
radical: 근본적인, 철저한, 본래의, 천성의, 근의, 기의
outright: 노골적인, 철저한
thoroughgoing: 철저한
consistent: 일관된, 철저한, 언행이 일치된
downright: 철저한, 곧은
sweeping: 철저한, 일소하는, 파죽지세의, 포괄적인
fair: 공정한, 아름다운, 깨끗한, 꽤 많은, 갠, 철저한
exhaust: 철저한
blithering: 철저한, 허튼소리를 지껄이는
unutterable: 말로 표현할 수 없는, 철저한, 발음할 수 없는
straight: 확실한, 순수한, 정직한, 철저한, 똑바른, 직립의
whole-hog: 철저한, 완전한
down-to-earth: 철저한
thorough-paced: 모든 보조에 익숙한, 철저한
Đặt câu có từ "철저한"
1. 철저한 증거를 하라
2. + 그분은 철저한 진멸을 가져오실 것이다.
3. 그 단어는 애벌레에서 나비로의 변태와 같은, 철저한 변화를 암시합니다. 그것은 성서에서 성품의 변화라고 말할 정도로 철저한 것입니다.
4. 멜리카는 보안이 매우 철저한 아파트에 삽니다.
5. 하지만 우리는 그러한 철저한 파선을 피할 수 있습니다.
6. 나는 지방 당국에 여권을 압수당했고 철저한 감시를 받았습니다.
7. 2 하지만 모두가 철저한 반역자였던 것은 아닙니다.
8. 그의 후임 북방 왕은 철저한 무신론을 조장하였습니다.
9. 니케아 공의회가 있은 후로 많은 교부들은 철저한 삼위일체론자들이 되었습니다.
10. 물론 그렇게 하는 데는 철저한 준비와 연습이 요구됩니다.
11. 현재 이 과정은 5개월간에 불과하지만, 매우 집중적이고 철저한 과정이다.
At present the course is of only five months’ duration, but is very concentrated and intensive.
12. 그런가 하면, 예수의 기적을 철저한 사기극이라고 생각하는 사람들도 있습니다.
13. 그것들은 안전하고 보안이 철저한 인터넷 상의 장소에 보관되어야 했습니다.
14. 경비가 철저한 아파트 건물과 인터폰이 있는 주택들도 건축되었습니다.
15. 1952년 2월의 어느 이른 아침에 철저한 수색이 있었습니다.
16. 체중을 줄이는 안전한 방법은 가정의에게 철저한 검진을 받는 데서 시작된다.
17. 부모님은 징계에 철저한 분들이어서, 자녀들이 예의 바르고 얌전하고 공손하기를 기대하셨습니다.
18. 시간이 흘러 마리비는 보안이 철저한 교도소로 이감되었는데 그곳에는 수영장이 있었습니다.
In time, Mariví was moved to a high-security prison that had a swimming pool.
19. □ 요셉의 시대처럼 오늘날 식량 분배를 위한 어떠한 철저한 마련이 있읍니까?
20. 많은 지역에서 보안이 철저한 건물에 사는 사람들이 갈수록 늘어나고 있습니다.
21. 철저한 고증을 거쳐 초기에 남겨진 기록의 과오를 바로 잡았다.
22. 물론, 신학생들은 검정색 법의를 입었으며 철저한 전통주의 교육을 받았다.
23. 대부분이 쑥밭이 된 그 도시의 구역은 매우 철저한 증거를 받았습니다.
24. 그렇게 옮기는 동안 수감자들은 철저한 수색을 받았고, 서적이 발견되면 압수당하였습니다.
25. 철저한 치료 계획에는 불실하게 한 충전을 다시 하는 일이 포함된다.
26. 「신세계역」을 준비하다 보니 성경 원문의 언어에 대한 철저한 연구를 하게 되었습니다.
27. 실제로, “하나님의 승리” 대회는 성서 교훈을 받는 5일간의 철저한 성서 교육이었다.
Actually, the “Divine Victory” assembly was an intensive five-day program of Bible instruction.
28. 이 프로젝트를 진행하는 몇 달 동안 보안이 철저한 가상의 뉴스룸이 만들어졌습니다.
29. 한 가지 이유는, 아내와 내가 그들의 철저한 연구 방식을 좋아했기 때문이죠.
30. 오늘날 그리스도교국 바로 한가운데에 많은 불가지론자 및 철저한 무실론자가 존재한다.
31. 그러나 아마 가장 철저한 실험은 어두운 실내에서 자외선 광선을 비춰보는 것입니다.
But perhaps the most positive test consists of subjecting the pearl to an ultraviolet beam in a dark room.
32. 사제직에 관한 철저한 한 보고서에서 ‘보르도’의 부주교 ‘프랑솨·프레텔리에’는 다음과 같이 말했읍니다.
In a well-documented report on the priestly ministry, Msgr.
33. 이러한 상황에 있는 일부 사람들은 철저한 건강 진단을 받는 쪽을 택하였습니다.
34. 그리고 다른 한 가지는 그러한 이론들이 철저한 검증을 거치지 않았다는 사실입니다.
35. 갈릴레오에 대한 “철저한 조사”가 무엇을 의미했는지는 여전히 미스터리로 남아 있습니다.
36. 이러한 나라들의 국제 수지의 적자는 멀지 않아 철저한 재조정이 이루어지지 않으면 안됨을 의미한다.
The deficits in the international balance of payments of these nations mean that soon a sharp readjustment must take place.
37. 동남아시아의 또 다른 지역의 한 그리스도인 형제는 보안이 철저한 주거지에서 전파할 자신이 없었습니다.
38. 소련의 젊은이들은 무신론자들이거나 정교회에 대하여 철저한 무관심을 보이고 있는 것이 압도적인 경향이다.
39. 1988년 3월 24일에, 나는 보안이 철저한 수용소에서 근처에 있는 정착민 수용소로 옮겨졌습니다.
40. 철저한 해결책만이 문제 해결에 존중시되거나 적합할 것이라는 점은 너무나 명백한 것 같다.
It seems all too clear that only a thoroughgoing solution will gain respect or be adequate to solve the problem.
41. 시즌 종료 후 철저한 근력 강화에 임하면서 대폭적인 체중이 증가(103kg → 110kg)되기도 했다.
42. 대부분의 승객들이 깨닫지 못하고 있는 사실은, 항공사들이 엄격하고 철저한 점검 체계를 가지고 있다는 점입니다.
What most passengers do not realize is that aviation agencies have rigorous and painstaking inspection systems.
43. 하지만 정말로 진리를 명확히 이해하고 그것을 마음에 새긴 사람들은 생활에서 철저한 변화를 하였습니다.
44. ‘프로테스탄트’교인 가운데서는, ‘마르틴 니이묄러’ 목회자가 ‘나찌’ 정권에 대한 철저한 반대자로 종종 지적되곤 한다.
Among Protestants, pastor Martin Niemöller is often pointed to as a staunch opponent of the Nazi regime.
45. 는 사실에 입각해 있고 철저한 조사를 거친 매우 실제적인 내용으로 새 힘을 준다.”
46. 두 가지 경우 모두, 하나님의 말씀에 근거한 철저한 조사를 한 후에 신중한 선택을 하였다.
47. 수용소로 들어오는 사람은 모두 철저한 수색을 당했기 때문에 그러한 출판물이 들어온다는 것은 불가능해 보였습니다.
48. 공항 보안 요원들이 철저한 수색을 하는 것에 더해서, 당신은 범죄 혐의를 받게 될지도 모릅니다.
In addition to undergoing a rigorous search by airport security officials, you may be charged with an offense.
49. 그는 체중 과다가 되는 것이 두려워서 상당히 철저한 다이어트를 하여 단기간에 몸무게를 30킬로그램이나 줄였다.
50. 송자는 철저한 현장 조사를 중시하여 수많은 사건의 진상을 밝히고 무고한 사람들의 누명을 벗겼다.