Nghĩa của từ 준비가 된 bằng Tiếng Anh
[junbiga doen]
adjective - 준비가 된
yare: 민첩한, 신속한, 활발한, 배 등이 다루기 쉬운, 준비가 된
fit: 적당한, 알맞은, 온당한, 감당해 낼 수 있는, 좋은 건강 상태인, 준비가 된
Đặt câu có từ "준비가 된"
1. 우린 정말 결혼할 준비가 된 걸까?
2. 이제 반얀나무는 퍼져 나갈 준비가 된 것입니다.
3. 그 가면은 이제 종교 의식에 사용될 준비가 된 것이다.
4. 잠재고객 소스를 설정했다면 리마케팅 목록을 만들 준비가 된 것입니다.
5. 이제야 말로 좀더 진보된 것을 맞이할 준비가 된 듯 합니다.
6. 이제 밭에는 가지런한 고랑들이 생겼습니다. 씨를 뿌릴 준비가 된 것입니다.
7. 이제 목화 섬유는 최종적인 가공과 베 짜기를 할 준비가 된 것이다.
8. 더해서, 여러분의 후각 신경세포는 언제나 건강하고 냄새 맡을 준비가 된 상태죠.
9. 모두 싸울 준비가 된 군사들로, 왕을 도와 적과 맞서는 막강한 군대였다.
10. 슬레이트가 트랜스코딩되면 실시간 스트림에서 사용하거나 네트워크 기본 슬레이트로 설정할 준비가 된 것입니다.
11. 일단 분명하고 강한 동기를 갖게 되었다면 여호와를 열정적으로 찬양할 준비가 된 것입니다.
12. 그 다음, 다른 것을 섞고 혼합하고 나면 찻주전자에 넣고 끓일 준비가 된 셈이다.
13. 하는 것입니다. 이 질문에 그렇다고 대답한다면, 당신은 독립할 준비가 된 것일 수 있습니다.
14. 카드에 대충 설계도를 그리고 나면, 탐바는 이제 실제 제작에 들어갈 준비가 된 셈이다.
After sketching a rough blueprint on a card, Tamba is ready to begin actual construction.
15. 탑승자 모두는 찍을 준비가 된 ‘카메라’를 한대씩, 어떤 사람들은 여러 대를 가지고 있었다.
Everyone aboard has a camera at the ready —some have more than one.
16. 자루에 담긴, 크기와 질이 균일한 커피콩은 수출업자나 현지 구매자에게 팔 준비가 된 것입니다.
17. 나는 마치 날개를 달고 여호와께 대한 봉사에서 높이 날아오를 준비가 된 듯한 기분이었습니다!
18. 압축된 골자를 가지고서도 이 점들을 생각해 낼 수 있게 된다면 연설할 준비가 된 것이다.
19. * 옥스 장로에 따르면, 복음을 받아들일 준비가 된 사람들에게로 인도되기 위해 우리는 무엇을 해야 하는가?
20. 검사를 시작하기 위해 기기를 연결하고 Ad Manager를 열었으므로 광고 게재 세부정보를 수집할 준비가 된 것입니다.
Now that you've linked your device to initiate inspection and opened Ad Manager, you're ready to start collecting ad delivery details.
21. 마케도니아 출신인 스토얀 보가티노브는 이렇게 기술합니다. “침례를 받을 준비가 된 사람들이 있으면 내가 침례를 주었지요.
22. 저는 좀 더 비폭력적인 세상을 만들기 위해 목숨을 걸 준비가 된 나의 장병들을 대변하고 있습니다.
23. 이제 곡식을 넉가래질할 준비가 된 것이다. 위에 보이는 것처럼, 넉가래나 쇠스랑으로 곡식을 공중에 흩뿌림으로써 넉가래질을 하였다.
24. ● 뿌리치기 힘든 유혹이 무엇인지 알아냈고 유혹을 받기 쉬운 때도 알게 되었다면, 이제 행동할 준비가 된 것입니다.
25. 쌍안경을 목에 걸고 조류 검색 도감을 호주머니에 넣으면, 뒷마당이 아닌 다른 곳을 탐사할 준비가 된 것입니다.
26. 대각성 운동에 참여한 사람들이 보기에, 타히티 제도는 이교 관습에 사로잡힌 ‘어둠의 장소’였으며 수확할 준비가 된 밭이었습니다.
27. 건조 과정이 끝나면 곧바로, 이제는 진홍빛 화사(花糸)뭉치가 된 사프란을 저장할 준비가 된 것이다.
28. 환자에게서 멀리 떨어졌다고 생각해서 충격을 줄 준비가 된 줄 알았는데 나도 모르게 촉수에 닿아있어서 감전될 수도 있어요.
29. 암몬의 모범을 통해 준비가 된 라모나이의 부친은 아론으로부터 어떻게 하면 “하나님에게서 나[는지]”(앨마서 22:15)를 배웠다.
30. 그는 파자마를 입고 칫솔을 든 상태로 그들의 현관, 계단에 나타났어요 그러면 그 가족들과 일주일을 보낼 준비가 된 것이죠.
31. 일단 주제와 연설의 목적을 이해하고 주요점들이 그 목적을 어떻게 이루는지를 이해하게 되면, 내용을 전개해 나갈 준비가 된 것입니다.
32. 12 그리고 내가 이 세대에게 내보낸 내 복음의 충만함을 받을 준비가 된 자들 외에는 선을 행하는 자가 ᄀ아무도 없도다.
33. 우리는 소망과 위로의 소식을 가진 사람들로서 그리고 흥미있고 효과적인 대화를 통하여 소식을 남에게 알려줄 만반의 준비가 된 사람들로써 알려져야 마땅하다.
34. 하지만, 이 모습이야말로 대부분의 경우 방금 “얼굴에” 화장을 하고 나서 이제 막 세상을 만날 준비가 된 여자들의 보통 모습인 것이다!
35. 이제 비로소 그 걸쭉한 물질은 균류의 먹이로 사용될 준비가 된 것이고, 이렇게 하여 집단 전체에 균류를 끊임없이 공급하는 일이 보장되는 것입니다.”
36. 이것이 되면 이제 이 쓸모 있는 도구를 사용해서 중국 요리에 나오는 맛있는 음식을 어느 것이나—밥알 하나에서 메추리 알에 이르기까지—집을 준비가 된 것입니다!
37. 저는 성찬을 취할 때면, 자주 마음속으로, 부활하신 구주께서 마치 사랑 가득한 품 안으로 우리를 맞아 주실 준비가 된 것처럼 두 팔을 벌리시는 모습의 그림을 상상합니다.
38. 선교사들은 배우려는 진지한 열망을 지닌, 영적인 아기와 같은 상태로 임지에 도착하지만, 나중에는 눈 앞에 놓인 모든 과제를 정복할 준비가 된 듯한 성숙한 어른이 되어 귀환합니다.
39. 그 많은 풀은 이제 땅을 덮고 있습니다. 똥, 오줌, 쓰레기 또는 거름으로 덮여 있습니다. 여러분이 정원을 가꾼다면 이해하실 겁니다. 땅은 비를 흡수해서 저장할 준비가 되었고 탄소를 저장해서 메탄을 분해할 준비가 된 거죠.
40. (주님께서는 우드럽 장로에게 영국 남부로 가라는 영감을 주신 것에 더하여, 우드럽 장로가 존 벤보우 농장에서 가르칠 수 있도록 길을 열어 주셨고, 그곳에는 회복된 복음을 받아들일 준비가 된 수백 명의 남녀가 있었다는 점을 언급할 수 있다.)
41. 고등학교에서 제가 가진 제한된 자원들을 가지고 로션을 실용화시키기 위해 노력하다가, 저는 대학을 진학했습니다. 사람들을 몇 명 만나게 됐고, 로션의 실용화 작업에 들어갔었습니다. 그리고 우리는 시장에 내놓을 준비가 된 완전한 제품을 만들어냈습니다. 제품은 실제로 시장에서 구매하실 수 있습니다.
42. 우리는 사회 공동체 여러 곳에서 그리고 많은 학교에서 어려움을 겪고 있어요. 그런 학교에 아이들이 1학년으로 들어오고 아이들의 눈은 이글거리고 있죠. 작은 배낭을 메고 학교 갈 준비가 된 거에요. 그런데 그들은 책을 알고, 누가 책을 읽어줬고 알파벳을 아는 다른 아이들과 다르다는 걸 깨닫죠.