Nghĩa của từ 주거 bằng Tiếng Anh

[jugeo]
noun - 주거
dwelling: 주거, 거주, 주소
shelter: 피난처, 주거, 방공호, 비호, 대피호
inhabitation: 주거
quarter: 쿼터, 지구, 방면, 부서, 주거, 방위
inn: 여인숙, 주거

Đặt câu có từ "주거"

1. 언덕 옆으로는 주거 밀도가 매우 높고요.

2. 옛날에는 천막이 일반적인 주거 형태였다.

Tents were a common form of shelter in early times.

3. 폭탄을 실은 유조차가 미국 군인들의 주거 시설 밖에서 폭발하다.

4. 우리는 주거 지역을 “침범”하고 있다는 인상을 주기를 원치 않습니다.

5. 주거 지역은 너저분한 집과 마당들로 더럽혀져 있다.

6. ● 적절한 영양 섭취, 주거, 의료 서비스를 제공받을 권리.

7. 16 일 세기 그리스도인들의 생활—당시의 주거 환경

8. 거듭되는 공습과 소이탄으로 인해 주거 지역은 아비규환의 지옥과도 같았습니다.

9. 일본의 운젠 화산에서 분출된 재가 주거 지역에 떨어지고 있는 광경

10. 그리고 공기가 정화된 주거 혹은 사무 환경에 대한 선호도가 높아지고 있습니다.

11. 한 번은 주거 침입죄로, 또 한 번은 사기죄로 체포되어 감옥에 수감되기도 했습니다.

12. 대신, 미국 광고에서 유일하게 백발 노인이 나오는 경우는 노인 주거 시설과 퇴직 연금 설계에 관한 것 뿐입니다.

13. 주거 지역에서는, 거리를 지나가는 사람들에게 「왕국 소식」 전도지를 제공하기 위해 깨어 있어야 합니다.

14. 일부 주거 지역에는, 세계에서 가장 부유한 사람들 중 얼마가 살고 있는 웅장한 저택들이 있다.

15. 소년은 체포 후 절도, 절도 미수, 주거 침입, 강도 강간, 강도 살인 혐의로 기소됐다.

16. 불발된 폭탄, 로켓탄, 수류탄 약 1350개가 폭발이 일어난 군사 시설 근처의 주거 지역에서 나중에 수거되었습니다.

17. 흑백 혼혈인과 백인과 인도인들로 구성된 한 회중 구역에는 얼마의 광산 노무자 주거 지역이 속해 있다.

18. 만일 계단을 오르 내리는 것이 문제라면 승강기가 있는 아파트나 계단이 없는 주거 지역에서 봉사하도록 마련할 것입니다.

19. 빈민가는 완벽하지 않은 주거 계획이지만 혁신과 적응능력 모든 도시의 중심과 그 뿌리의 회복력을 보여주는 주요한 예이기도 합니다.

Slums are an imperfect housing solution, but they are also prime examples of the innovation, adaptability and resilience at the foundation -- and the heart -- of every functional city.

20. 수백만의 사람들이 거대한 아파트 건물들이나 황폐한 빈민가에 들어차는 것, 혹은 거리에서 사는 것이 만족스러운 주거 환경입니까?

21. 게다가 꼭 이용할 필요는 없었지만 집으로 옮긴 노숙자에게는 새로 바뀐 주거 공간을 꾸미고 삶이 안정화될 수 있도록 현장 담당자의 도움도 제공했죠

They were, in addition, offered services -- not required to use them -- by on-site case managers to assist them to adjust to their new living arrangements and to stabilize their lives.

22. 피난민이 너무나 많기 때문에, 부산에서 적당한 주거 시설을 얻기란 여간 어려운 일이 아니었다. 그런 가운데서도 조그만 집을 찾아냈다.

Because of the large refugee population, accommodations in the city were at a premium, but a small place was located.

23. 얼마의 젊은 폭력 단원들이 노무자 주거 지역의 아프리카인 광산 노무자들을 주기적으로 괴롭히거나, 심지어는 어떤 경우에 그들을 찔러 죽이기까지 하였다.

24. 학교 교육을 거의 또는 전혀 받지 못한 사람들은 흔히 영양실조에 걸리고 열악한 주거 환경에서 살아가야 하는 처지에 놓이게 됩니다.

25. 2012년 개업된 이 복합 시설은 고층 주거 시설, 5성급 호텔, 레스토랑, 쇼핑 센터로 구성되며, 사우디 빈라덴 그룹에 의해 건설되었다.

26. 어떤 주거 생활 방식이 그리스도인이 판단하기에는 받아들일 만한 것이더라도, 지역 사회에서 사람들의 입에 좋지 않게 오르내린다면 심각하게 생각해 보아야 할 것입니다.

27. 부유한 나라에서나 가난한 나라에서나 정부들은 마약 남용, 열악한 주거 환경, 빈곤, 범죄, 실직 및 전쟁 등의 문제와 힘겨운 싸움을 벌이고 있습니다.

28. 실로, “가난한 사람들은 영양 부족, 낙후된 주거 시설, 불충분한 의료 혜택 때문만이 아니라 또한 자기들의 형편을 늘 걱정하기 때문에 고통을 겪는다.

29. 처음에 협회는 ‘아파트’ 한 칸만 사용하였지만, 인접한 칸이 비워지자 그것도 매입하여 저장고로 사용할 공간과 새로운 선교인들을 위한 주거 공간을 확장하였다.

At first the Society had only one flat, but, when it became available, they also bought the adjoining flat, giving more space for storage and additional missionaries.

30. 남 아프리카 공화국의 요하네스버그에서, 레슬리와 캐롤라인은 출입이 통제되어 있는 퇴직자 주거 단지의 주민들을 상대로 번갈아 가며 전화 증거를 하고 있었습니다.

31. 뉴욕의 대규모 주거 지역은 갈색 사암으로된 테라스 하우스, 타운하우스, 그리고 1870년부터 1930년까지의 급속한 개발기에 지어진 허름한 주택 단지로 경계가 나누어지는 경우가 많다.

32. 처음 단계에선 최상급의 주거 지역에 공장과 흑인의 숙소를 짓는 것이 불가능한 것 같았으나, 여호와께서는 길을 열어 주셨으니, 그분은 명실 공히 건축의 대가이셨던 것이다!

33. 더욱 요긴한 점은 이 건물이 벧엘 가족 천명 이상을 수용하는, 컬럼비아 하이츠 107번지와 124번지의 대규모 주거 건물들 바로 옆에 있다는 점이다.

More importantly, it is located next to 107 and 124 Columbia Heights, large residences that accommodate over a thousand members of the Bethel family.

34. 예를 들면, 대도시는 밝은 미래를 약속하는 곳, 즐거운 시간과 많은 수입과 멋진 주거 환경 같은, 희망을 실현시켜 주는 곳으로 보일지 모릅니다.

35. 그들은 자신들의 집이 눈에 파묻히는 일을 막기 위하여, 자신들의 주거 지역 위쪽에 있는 산비탈에 소위 방설림(防雪林)을 조성하였습니다.

36. 회중 구역 내에 있는 군인 사택이나 외부인은 출입증을 제시해야 출입이 허락되는 주거 지역에서, 좋은 소식을 전하기 위한 출입이 거절당한 적이 있는가?

37. 이 기간은 단기간에 큰 변화가 없었던 발전 단계로 간주하지만, 석기, 골기, 가죽 세공, 직물, 도구 제조, 농공과 주거 건축에 지속적인 발전이 있었다.

38. 인류가 갑자기 불을 만들어내기 시작했다고는 생각하기 어렵기 때문에 낙뢰나 산불에 의해 불타고 있는 나뭇가지 등을 주거 혹은 동굴에 가져가 불씨로서 보존하고 있었다고 생각된다.

39. 카피바리베 강둑에 있던 설탕 생산 지역은 주거 지역으로 변한 지 오래이며, 지금은 당시의 지명들과 농장주들이 살았던 그림 같은 저택들이 몇 채 남아 있을 뿐입니다.

40. 이 인근 주거 지역은 유서 깊은 지역으로 맨하탄의 독일계 미국인, 폴란드 계 미국인, 히스패닉과 라틴계, 그리고 유대계 미국인 주민의 거주지이며 민족 문화의 중심지이다.

41. 해안 주거 지역 주변에는 규모가 몇개 가족에서 수백명에 이르는 거민들이 사는 작은 원주민 마을들이 보통 강변이나 시냇가에 흩어져 있으며, 좀더 큰 마을과 도시들도 있다.

42. 13 다른 나라로 이주한 사람들은 새로운 주거 환경에 익숙해지고, 잘 모르는 형제 자매들과 함께 일해야 했으며, 다른 형태의 일을 배워야 하는 경우도 있었습니다.

13 For those moving to another country, this meant getting used to new living accommodations, working with brothers and sisters they did not know, and possibly having to learn to do a different type of work.

43. 그들은 주로 물, 의료, 주거 등과 같은 필수적인 재화와 서비스에 돈을 지불하며 중산층과 비교하여 30~40배나 많은 돈을 지불합니다. 우리가 일하고 있는 카라치나 나이로비 같은 곳에서는요.

44. 미국 흉부 내과 의사 협회 회원들은 애완 동물을 기르는 사람의 급격한 증가와 더불어 환기가 잘 되지 않는 좁은 주거 공간에서 사는 최근의 동향을 그 이유로 지적한다.

45. 삶의 질을 높이기 위해 10개의 기준으로 전 세계 수백 개의 나라의 순위를 정했습니다. 이 10개의 기준은 건강, 경제, 교육, 주거, 등. 열거할 수 있는 모든게 있어요.

46. 십대 아들 딸들은 모래와 ‘시멘트’를 혼합하여 틀에 넣어 만든 다음 만들어진 것에 ‘페인트’칠을 하고 아버지는 근방 시장에서 소상인들에게 팔거나 주거 지역에 수레로 싣고 가서 팔 수 있다.

47. 교외 주거 지역에 있는 학군의 각 학교는 대체로 학업 평가도 높고, 특히 웨스트 고등학교 (West High School)는 군의 학술 대항 퀴즈 (Academic Decathlon)에서 자주 우승한다.

48. 아무도 오아후 섬 외부로 좋은 소식을 전해 본 적이 없었지만, 솔로몬 형제는 이 청년의 결심을 확신하고 그가 콜포처 활동에 사용하도록 주거 겸용 트럭을 한 대 만들어 주었다.

49. 방이 10개 내지 20개나 되었기 때문에, 그러한 주거 시설은 “비교적 공간에 여유가 있었으며, 훌륭하고 편안한 생활 공간, 동양의 기준으로 볼 때 호화로운 생활 공간을 제공해 주었다”라고 울리는 말합니다.

50. 나는 어느 곳에서나 동일한 상황을 목격하였다. 흑인들은 별도의 부락을 형성하여 밀집한 가운데, 인종 차별, 경제적인 억압, 불공평, 불량한 주거 시설, 과밀집 상태, 희망이 없는 상태 등으로 고통을 당하고 있었다.