Nghĩa của từ 조건으로 하여 bằng Tiếng Anh

[jogeon-eulo hayeo]
adjective - 조건으로 하여
subject: 받는, 받아야 할, 복종하는, 조건으로 하여

Đặt câu có từ "조건으로 하여"

1. 회개하는 조건으로 잘못을 용서함.

2. 그렇게 손상시키는 타격을 자주 가했을 경우 ··· 경기 시즌이 끝날 때 급여를 더 받든지, 조역 선수라면 더 나은 조건으로 계약이 되든지 하여 상을 받는다.

3. 그것도 교장이 미리 통지를 한다는 조건으로 말입니다.

And they need advanced notice to do that.

4. 그분은 복음의 율법과 의식에 순종하는 조건으로 우리의 죄를 용서하십니다.

5. 집이나 기구를 계약 조건으로 수리해서 수입을 올릴 수 있다.

Maintenance of property or equipment on a contract basis could be a source of income for you.

6. 순위 규정 조별 리그의 각국은 다음 조건으로 순위가 결정된다: 1.

7. 오스트리아는 이탈리아 정부에 베네치아를 교환하는 조건으로 내정불간섭을 걸고 설득하려 하였다.

Austria tried to persuade the Italian government to accept Venetia in exchange for non-intervention.

8. 이 세 젊은이는 구조되는 것을 조건으로 순종하겠다고 한 것이 아닙니다.

9. CIA 에 고용되어 NASA로 돌아오는 것을 조건으로 게이트내 물질 〈유성의 조각〉을 꺼내도록 명령받는다.

10. 등급 평점은 그 어떤 조건으로 호텔을 검색해도 비교할 수 있게 표시됩니다.

11. 초기 그리스도인들은 종교상의 요구 조건으로 단식을 하지는 않았지만, 특별한 경우에는 단식을 하였다.

12. 이곳은 입지 조건으로 볼 때 저장고를 두기에 적합한 장소였다.—대둘 16:4.

Its situation made it a good storage place. —2Ch 16:4.

13. 아이를 낳은 미혼 부모에게 회개 조건으로, 또는 자신의 아이를 돌보아야 한다는 의무감에서 아기를 키우라고 권고해서는 안 된다.

14. 화를 내어 베로나 대공은 위반시 사형에 처한다는 조건으로 시내에서의 투쟁을 절대적으로 금지하는 법령을 발표한다("Vérone").

15. 기겁을 하여 도망쳤다!

16. 마음을 정결하게 하여

17. 벌금 70만 냥을 정부에 낸다는 조건으로 번은 반년 뒤에 다시 모리오카 13만 석 영지로 돌아왔다.

18. 간행 수년 후에, 철도 친우회의 선전용으로 1페이지를 할애할 것을 조건으로 교우사가 자사에서 편집을 실시하게 되었다.

19. 모건은 이 자금의 지출 조건으로 이 자금은 마진 콜(신용 판매)에는 사용하지 않기로 했다.

20. 사실 그런 경우는 거의 없습니다. 인간이 신체적, 정신적으로 컴퓨터와 로봇과 동등한 조건으로 경쟁한 적은 없죠.

21. 나는 그때 그때 급료를 받는 조건으로 일하기 때문에 내가 일한 것 만큼 보수를 받게 된다.

22. 그 지방 회중 대표자들은 병원 건물을 이전시켜 주되 건물 값은 전혀 지불하지 않는 조건으로 입찰에 응하였다.

23. 1915년 4월에 체결된 런던 조약으로 이탈리아는 미회복지인 프리울리, 트렌티노, 달마티아를 돌려받는 조건으로 동맹국과의 전쟁을 선언하였다.

24. 한센씨병 환자는 나예방법으로 강제 격리되어 요양소에서는 임신한 여성의 임신중절을 실시하고, 또 단종을 결혼의 조건으로 했다.

25. 엠프레사리오는 새로운 이주민 영입과 그에 대한 책임을 지는 교환 조건으로, 멕시코의 토지를 얻을 수 있었다.