Nghĩa của từ 조금 ...밖에 없다 bằng Tiếng Anh

[jogeum ...bakk-e eobsda]
adverb - 조금 ...밖에 없다
little: 조금, 소, 얼마 안되는 것, 시간 잠깐, 거의 ...않다, 조금 ...밖에 없다

Đặt câu có từ "조금 ...밖에 없다"

1. 김앤장은 홍콩사무소 밖에 없다.

2. 너그럽지만 그의 눈 밖에 나면 가차 없다.

3. 이것은 해로운 결과를 가져올 수 밖에 없다.

This is bound to have adverse effects.

4. 그리고 값이 싼 종류로는 사실상 미국에서 이동 주택 밖에 없다.

And in the lower price range they are practically the only homes produced in the United States.

5. 나는 의회가 통과시킨 법령에 근거하여 행동하라고 조언한 일 밖에 없다.

I never did more than to advise them to take advantage of the act of Congress.

6. 이에 따르면 제르베르의 혼천의는 54도에 두었을 것으로, 실제인 66° 33'에서 조금 밖에 벗어나지 않았다.

By this account, the polar circle on Gerbert's sphere was located at 54 degrees, several degrees off from the actual 66° 33'.

7. 리오아차에 사는 와이우 인디오들 대부분은 자신들의 고유 언어인 와이우나이키어를 주로 사용하며 스페인어는 조금 밖에 하지 못합니다.

8. 청구서나 집 수리로 대부분의 돈이 사용되기 때문에 양식이 조금 밖에 혹은 전혀 없는 때가 종종 있답니다.

9. 몸은 즉시 자가차원으로 돌아가서, 그런 목적으로 저장된 지방이나 ‘글리코겐’을 사용할 수 밖에 없다.

10. 하지만 자궁 내막 조직이 자궁 밖에 있게 되면 몸 밖으로 배출시킬 방법이 없다.

11. 작은 배 안에서 그들은 그저 가장 기본적인 항해 장비만 가지고 있었고, 남은 물과 음식은 조금 밖에 없었습니다.

In their small boats, they carried only rudimentary navigational equipment and limited supplies of food and water.

12. OCA1B는 치로시나제의 활성은 조금 있지만, 그것이 지극히 낮고, 충분한 양의 멜라닌의 생성은 할 수 없다.

13. 자동차들은 도로의 한쪽에서 다른 쪽으로 미끄러질 수도 있고 달팽이처럼 느린 속도로 여행할 수 밖에 없다.

14. (신명 24:10, 11) 또한 채권자는 생활하는 데 당장 필요한 물건이나 필수적인 의복을 저당물로 잡을 수도 없었읍니다. 왜냐 하면 가난한 사람은 가족을 위한 식량이 조금 밖에 없거나 겉옷이 하나 밖에 없을지 모르기 때문이었읍니다.

15. 게다가 그 아이들은 보나마나 감독을 받지 못하고 있을 것이다. 감독을 받고 있다면, 그렇게 밖에 나와 있을 리가 없다.”

16. 조금 신기하네요. 그냥 조금 지저분한 대수학을 하면 됬었습니다.

And we just had to do a little bit of hairy algebra to actually prove it.

17. 어쨌든 1세대 암호화 화폐는 조금 더디고 조금 번거롭습니다.

So, the first set of cryptocurrencies are a little bit slow and a little bit cumbersome.

18. 그런데 그 섬에서 해변에 가 보면 적막을 깨뜨리는 것이라곤 철썩거리는 파도 소리와 야자수 사이로 흐르는 미풍 소리 밖에 없다.

19. □ 조금 어색하다

20. 그러나 이것은 시나리오 중에 한 명당 1회 밖에 할 수 없고, 이 때의 박리값 상승만큼은 세계에 강요 할 수 없다.

21. 조금 당황스러웠습니다.

22. 현대 “북방 왕”은 소련이 이끄는 공산주의 진영이므로 “남방 왕”은 다름 아닌 그에 경쟁하는 반공주의 진영일 수 밖에 없다.

23. 딸이 밖에 있는데?

24. 사실, 조금 엉망이었죠.

25. 천장의 벽토가 머리에 떨어져 내린 아라카와는 “더이상 내 힘으로는 어쩔 수 없다”라고 말해 결국 집으로 돌아갈 수 밖에 없었다고 밝혔다.